Zaloguj się

KEY (SHINee) - Trap [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: KEY (SHINee)
Album: HUNTER
Data wydania: 2025-08-11
Gatunek: Pop, K-Pop
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

[Verse]
섬찟했던 late night, 나쁜 예감 속
위태로운 whisper, 울려 퍼지면
형체 없이 너를 에워싸는 feelings, no
조금씩 스며들어, 피할 수 없이
밤새 steal emotions, 너를 맴돌지
마치 유령처럼 머리맡을 spinnin'

[Pre-Chorus]
Again
And again, and again, and again

[Chorus]
희망을 집어삼켜
널 향한 night trap
더 파고들지 무의식 사이에
나약해지는 의지를 훔쳐내
겁에 질린 네 맘을 두 손에 쥔 채
널 밀어 넣어 혼란함 속에
스스롤 의심하도록 자극해
좋은 꿈 따윈 바랄 수 없게

[Refrain]
And again, and again, and again
And again, and again, and again
And again, and again, and again
And again, and again, and again
And again, and again, and again
And again, and again, and again
And again, and again, and again
And again, and again, and again
And again, and again, and again (Do it)
And again, and again, and again (Do it, do it)
And again, and again, and again
And again, and again, and again
And again, and again, and again (Yeah)

[Bridge]
It's not my fault
울부짖는 네게 속삭여
It's not my fault
나를 불러낸 건 너라고
It's not my fault
No

[Chorus]
희망을 집어삼켜
널 향한 night trap
더 파고들지 무의식 사이에
나약해지는 의지를 훔쳐내
작은 방 천장 위에 불안을 단 채
단 한순간도 편할 수 없게
스스롤 의심하도록 자극해
좋은 꿈 따윈 바랄 수 없게

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
MagdaLena
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Trap" to utwór pochodzący z wydanego 11 sierpnia 2025 roku solowego albumu studyjnego południowokoreańskiego piosenkarza i autora tekstów Kim Ki-buma (김기범), członka południowokoreańskiej męskiej grupy SHINee znanego jako KEY(키). Wydawnictwo noszące tytuł "HUNTER" ukazało się za pośrednictwem wytwórni SM Entertainment (SM 엔터테인먼트).

 

Utwór "Trap" zgłębia nawiedzający, psychologiczny wpływ strachu, obsesji i manipulacji emocjonalnej, wykorzystując metaforę koszmarnej pułapki, aby symbolizować toksyczny stan psychiczny lub emocjonalny, który opanowuje kogoś – subtelnie, a potem całkowicie. To mroczny, nastrojowy utwór, który eksploruje utratę kontroli w obliczu narastającego wewnętrznego zamętu lub siły zewnętrznej. "Trap" przedstawia psychologiczny upadek – gdzie ktoś zostaje pochłonięty przez niewidzialne siły, lęki lub wspomnienia, co prowadzi do utraty autonomii i jasności emocjonalnej.

 

"Trap" nie opowiada o miłości ani złamanym sercu w tradycyjnym sensie – opowiada o kontroli emocjonalnej, psychologicznej inwazji i strachu. Niezależnie od tego, czy chodzi o toksyczny związek, czy walkę z wewnętrznymi demonami, utwór ukazuje uczucie mentalnego osaczenia i niemożności ucieczki, zwłaszcza w ciszy nocy. "Trap" jest dla każdego, kto kiedykolwiek czuł się zagubiony we własnym umyśle.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od KEY (SHINee)
CoolAs
631
{{ like_int }}
CoolAs
KEY (SHINee)
Good & Great
380
{{ like_int }}
Good & Great
KEY (SHINee)
Novacaine
280
{{ like_int }}
Novacaine
KEY (SHINee)
Golden
249
{{ like_int }}
Golden
KEY (SHINee)
Tongue Tied
227
{{ like_int }}
Tongue Tied
KEY (SHINee)
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie HUNTER
1.
Lavender Love
101
2.
GLAM
79
3.
Strange
71
4.
Trap
69
5.
No Way!
65
6.
HUNTER
64
7.
Want Another
59
8.
Perfect Error
51
9.
Picture Frame
46
10.
Infatuation
38
Polecane przez Groove
Kamień z serca
1,1k
{{ like_int }}
Kamień z serca
Kubi Producent
to nieprawda, że nie lubisz róż ;**
178
{{ like_int }}
to nieprawda, że nie lubisz róż ;**
Mata (Michał Matczak)
KANCLERZ
504
{{ like_int }}
KANCLERZ
Kizo
For Good
174
{{ like_int }}
For Good
Wicked Movie Cast
Komu miałabym powiedzieć?
1,4k
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
Bletka
Popularne teksty
Siedem
55,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
51,5k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
27,9k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
199,9k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
102k
{{ like_int }}
Snowman
Sia