KEY (SHINee) - Want Another [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: KEY (SHINee)
Album: HUNTER
Data wydania: 2025-08-11
Gatunek: Pop, K-Pop

Tekst piosenki

[Verse 1]
Riding so fast
No one before me
You can't go back
To life before me
본 적 없는 something mad
내게 눈 못 떼게 돼
점점 역치가 올라
그래 약이 넌 올라
위험한 걸 하게 해
Vroom, vroom, 들이박아 경계

[Post-Verse]
숨겨도 알아 날 보는 네 허기
감출 수 없잖아
넘치는 adrenaline
But you don't know me, not yet
하나씩 알려줄게
과거의 네게 말해
Dumb, du-du-dumb, dumb dumb

[Pre-Chorus]
(흐려지는 초점)
넘어봐 네 안의 선
(드러난 네 이면)
새로운 차원을 열어

[Chorus]
막아도 못해
I'll break through your system
새롭게 쓰여 난
Your new data-ta-ta
감아도 보여 넌
See through my vision
You want a time out?
늦었어 eyes up

[Post-Chorus]
너도 몰랐던 널
흘러 난 through your blood
혀끝만 닿아도
Bet you gonna want another

[Verse 2]
공허한 네 맘을 달래
누구보다 달게
하나씩 반칙을 쓸게
심장에 내 이름이 쓰이게
네가 있을 곳이 아냐
거기에 어울리지 마
줄게 잘 어울리는 걸

[Pre-Chorus]
(흐려지는 초점)
넘어봐 네 안의 선
(드러난 네 이면)
새로운 차원을 열어

[Chorus]
막아도 못해
I'll break through your system
새롭게 쓰여 난
Your new data-ta-ta
감아도 보여 넌
See through my vision
You want a time out?
늦었어 eyes up

[Post-Chorus]
너도 몰랐던 널
흘러 난 through your blood
혀끝만 닿아도
Bet you gonna want another

[Bridge]
너도 널 몰랐겠지
눈 앞에 날 보기 전엔
나는 널 알고 있지
What you'd die for

[Outro]
젖은 종이처럼
투명히 네 뒷면이 비쳐
나를 경계해도
그 경계는 쉽게 찢겨
감추려고 해도
알잖아 넌 완벽히 읽혀
날 원하고 갈망하고
결국 너는 want another

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Want Another" to utwór pochodzący z wydanego 11 sierpnia 2025 roku solowego albumu studyjnego południowokoreańskiego piosenkarza i autora tekstów Kim Ki-buma (김기범), członka południowokoreańskiej męskiej grupy SHINee znanego jako KEY(키). Wydawnictwo noszące tytuł "HUNTER" ukazało się za pośrednictwem wytwórni SM Entertainment (SM 엔터테인먼트).

 

Piosenka "Want Another" zgłębia tematy pożądania, transformacji tożsamości i nieodpartego wpływu. Poprzez śmiałe metafory i zaawansowaną technologicznie atmosferę cybernetycznego noiru, KEY pozycjonuje się zarówno jako pokusa, jak i katalizator zmiany, rzucając słuchaczowi lub ukochanej osobie wyzwanie, by skonfrontował się z częściami siebie, o których istnieniu nawet nie wiedział – i zapragnął czegoś więcej.

 

"Want Another" opowiada o byciu niezaprzeczalnym przełomem w czyimś życiu – kimś tak intensywnym, nowym i pochłaniającym, że zmienia zasady, budzi skrywane emocje i wyzwala samopoznanie poprzez niebezpieczny rodzaj pokusy.

 

KEY przedstawia siebie jako siłę transformacji – kogoś, od kogo nie można się odwrócić. Gdy tylko pojawi się w twoim życiu, zmieniasz się na zawsze i pragniesz więcej, nawet jeśli jest to ryzykowne. Omawiany utwór to hipnotyczne zaproszenie KEY do utraty kontroli, poddania się pokusie i zaakceptowania ekscytującej wersji siebie, którą tylko on może odkryć.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od KEY (SHINee)
CoolAs
631
{{ like_int }}
CoolAs
KEY (SHINee)
Good & Great
380
{{ like_int }}
Good & Great
KEY (SHINee)
Novacaine
280
{{ like_int }}
Novacaine
KEY (SHINee)
Golden
249
{{ like_int }}
Golden
KEY (SHINee)
Tongue Tied
227
{{ like_int }}
Tongue Tied
KEY (SHINee)
Komentarze
Utwory na albumie HUNTER
1.
101
2.
79
3.
70
4.
69
5.
64
6.
64
7.
58
10.
38
Polecane przez Groove
Kamień z serca
1,1k
{{ like_int }}
Kamień z serca
Kubi Producent
to nieprawda, że nie lubisz róż ;**
178
{{ like_int }}
to nieprawda, że nie lubisz róż ;**
Mata (Michał Matczak)
KANCLERZ
504
{{ like_int }}
KANCLERZ
Kizo
For Good
174
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
1,4k
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
Bletka
Popularne teksty
Siedem
55,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
51,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
27,9k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
199,9k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
102k
{{ like_int }}
Snowman
Sia