Lin-Manuel Miranda - Stay Alive (Reprise) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Lin-Manuel Miranda
Album: Hamilton (Original Broadway Cast Recording)
Data wydania: 2015-09-25
Gatunek: Rap, Musicals

Tekst piosenki

[ENSEMBLE WOMEN]
Stay alive…
Stay alive…






Stay alive...
 
 
[HAMILTON]
Where’s my son?






Is he alive?
 
 
 
[DOCTOR]
Mr. Hamilton, come in. They brought him in a half an hour ago. He lost a lot of blood on the way over.
 
[DOCTOR]
Yes. But you have to understand
The bullet entered just above his hip and
Lodged in his right arm

[HAMILTON]
Can I see him please?

[DOCTOR]
I’m doing ev’rything I can, but the wound was
Already infected when he arrived—

[HAMILTON]
Philip

[PHILIP]
Pa
I did exactly as you said, Pa
I held my head up high


[HAMILTON]
I know, I know. Shh
I know, I know
Shh. I know you did
Ev’rything just right

Shh

I know, I know
I know, I know
I know

Save your strength and
Stay alive…
 
[PHILIP]
High


Even before we got to ten—

I was aiming for the sky

I was aiming for the sky


[ENSEMBLE MEN]
Stay alive...
 
[ELIZA]
No!

[HAMILTON]
Eliza


[ELIZA]
Is he breathing? Is he going to survive this?
[ENSEMBLE MEN]
Stay alive...
 
[ELIZA]
Who did this, Alexander, did you know?

[PHILIP]
Mom, I’m so sorry for forgetting what you taught me

[ELIZA]
My son—

[PHILIP]
We played piano

[ELIZA]
I taught you piano

[PHILIP]
You would put your hands on mine

[ELIZA]
You changed the melody every time

[PHILIP]
Ha. I would always change the line

[ELIZA]
Shh. I know, I know

[PHILIP]
I would always change the line

[ELIZA]
I know, I know


[ELIZA]
Un deux trois quatre
Cinq six sept huit neuf

Good
Un deux trois quatre
Cinq six sept
Huit neuf
Sept huit neuf—
Sept huit…

 
[PHILIP]
Un deux trois quatre
Cinq six sept huit neuf

[PHILIP]
Un deux trois…

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Lin-Manuel Miranda
Aaron Burr, Sir
1,8k
{{ like_int }}
Aaron Burr, Sir
Lin-Manuel Miranda
Heights Cool Musical Too
1,5k
{{ like_int }}
Heights Cool Musical Too
Lin-Manuel Miranda
The Room Where It Happens
1,2k
{{ like_int }}
The Room Where It Happens
Lin-Manuel Miranda
My Shot
1,1k
{{ like_int }}
The Hamilton Mixtape
917
{{ like_int }}
The Hamilton Mixtape
Lin-Manuel Miranda
Polecane przez Groove
Easy On Me
3,2k
{{ like_int }}
Easy On Me
Adele
Let Somebody Go
287
{{ like_int }}
Let Somebody Go
Selena Gomez
Farewell II Flesh
37
{{ like_int }}
Farewell II Flesh
Ice Nine Kills
MAMMAMIA
1k
{{ like_int }}
MAMMAMIA
Måneskin
Kurtz
868
{{ like_int }}
Kurtz
Mata
Popularne teksty
Siedem
37,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X 2
34+35
27,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
18,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
44,8k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
14,7k
{{ like_int }}
Snowman
Sia