Lin-Manuel Miranda - The Schuyler Sisters [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Lin-Manuel Miranda
Album: Hamilton (Original Broadway Cast Recording)
Gatunek: Rap, Pop, R&B, Musicals
Tekst: Lin-Manuel Miranda

Tekst piosenki

[BURR]
There’s nothing rich folks love more
Than going downtown and slummin’ it with the poor
They pull up in their carriages and gawk
At the students in the common
Just to watch them talk
Take Philip Schuyler: the man is loaded
Uh-oh, but little does he know that
His daughters, Peggy, Angelica, Eliza
Sneak into the city just to watch all the guys at—

[COMPANY]
Work, work!

[ANGELICA]
Angelica!

[COMPANY]
Work, work!

[ELIZA]
Eliza!

[PEGGY]
And Peggy!

[COMPANY]
Work, work!
The Schuyler sisters!

[ANGELICA]
Angelica!

[PEGGY]
Peggy!

[ELIZA]
Eliza!

[COMPANY]
Work!

[PEGGY]
Daddy said to be home by sundown

[ANGELICA]
Daddy doesn’t need to know

[PEGGY]
Daddy said not to go downtown

[ELIZA]
Like I said, you’re free to go

[ANGELICA]
But—look around, look around, the
Revolution’s happening in New York

[ELIZA/PEGGY]
New York

[COMPANY]
Angelica

[SCHUYLER SISTERS AND COMPANY]
Work!

[PEGGY]
It’s bad enough daddy wants to go to war

[ELIZA]
People shouting in the square

[PEGGY]
It’s bad enough there’ll be violence on our shore

[ANGELICA]
New ideas in the air

[ANGELICA AND MALE ENSEMBLE]
Look around, look around—

[ELIZA]
Angelica, remind me what we’re looking for…

[ALL MEN]
She’s lookin’ for me!


[ANGELICA]
Eliza, I’m lookin’ for a mind at work
I’m lookin’ for a mind at work!
I’m lookin’ for a mind at work!
Whooaaaaa!

[ELIZA/ANGELICA/PEGGY]
Whooaaaaa!
Work!
[COMPANY]
Work, work!

Work, work!
Work, work!




Work!
 
[BURR]
Wooh! There’s nothin’ like summer in the city
Someone in a rush next to someone lookin’ pretty
Excuse me, miss, I know it’s not funny
But your perfume smells like your daddy’s got money
Why you slummin’ in the city in your fancy heels
You searchin for an urchin who can give you ideals?

[ANGELICA]
Burr, you disgust me

[BURR]
Ah, so you’ve discussed me
I’m a trust fund, baby, you can trust me!

[ANGELICA]
I’ve been reading Common Sense by Thomas Paine
So men say that I’m intense or I’m insane
You want a revolution? I want a revelation
So listen to my declaration:

[ELIZA/ANGELICA/PEGGY]
“We hold these truths to be self-evident
That all men are created equal”

[ANGELICA]
And when I meet Thomas Jefferson

[COMPANY]
Unh!

[ANGELICA]
I’m ‘a compel him to include women in the sequel!

[WOMEN]
Work!

[ELIZA]
Look around, look around at how
Lucky we are to be alive right now!

[ELIZA/PEGGY]
Look around, look around at how
Lucky we are to be alive right now!

[ELIZA/ANGELICA/PEGGY]
History is happening in Manhattan and we just happen to be
In the greatest city in the world!

[SCHUYLER SISTERS AND COMPANY]
In the greatest city in the world!


[ANGELICA]
Cuz I’ve been reading Common Sense by Thomas Paine
So men say that I’m intense or I’m insane

[ANGELICA]
You want a revolution?
I want a revelation


So listen to my declaration:

[ANGELICA/ELIZA/PEGGY]
We hold these truths to be self evident that all men are created equal
Whoo!
[ELIZA/PEGGY]
Look around, look around


The revolution’s happening in—


[ELIZA/PEGGY]
New York!


In New York!





[FEMALE ENSEMBLE]
Look around
Look around


At how lucky we are to be alive right now
[MEN]
Hey! Hey! Hey! Hey!



Hey! Hey! Hey! Hey!




[WOMEN]
Look around, look around the revolution’s happening





Hey! Hey!

Hey! Hey!

Hey! Hey!

Hey! Hey!

 
[FULL COMPANY]
Look around, look around at how lucky we are to be alive right now!
History is happening in Manhattan and we just happen to be

[ALL WOMEN]
In the greatest city in the world

[ALL MEN]
In the greatest city—

[COMPANY]
In the greatest city in the world!


[COMPANY]
Work, work!

Work, work!





Work, work!



Work, work!
Work, work!


Work, work!

Work, work!

[COMPANY]
Work, work!
Work, work!

Work, work!
 
[ANGELICA]
Angelica!

[ELIZA]
Eliza!

[PEGGY]
And Peggy!

[ANGELICA/ELIZA/PEGGY]
The Schuyler sisters!

We’re looking for a mind at work!
Hey!

Hey!


[ANGELICA]
Whoa!


In the greatest
City in the world
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
[ELIZA/PEGGY]
Hey! Hey! Hey! Hey! Hey!
In the greatest

City in the world
[COMPANY]
In the greatest city in the world!

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Lin-Manuel Miranda
Aaron Burr, Sir
2,4k
{{ like_int }}
Aaron Burr, Sir
Lin-Manuel Miranda
The Room Where It Happens
2k
{{ like_int }}
The Room Where It Happens
Lin-Manuel Miranda
Heights Cool Musical Too
1,9k
{{ like_int }}
Heights Cool Musical Too
Lin-Manuel Miranda
My Shot
1,7k
{{ like_int }}
Blackout
1,5k
{{ like_int }}
Polecane przez Groove
Die With a Smile
13,4k
{{ like_int }}
Die With a Smile
Bruno Mars
POMALUJ MÓJ ŚWIAT
772
{{ like_int }}
POMALUJ MÓJ ŚWIAT
Kizo
Happy Mistake
194
{{ like_int }}
Happy Mistake
Lady Gaga
TIMELESS
579
{{ like_int }}
TIMELESS
The Weeknd
Kawałek nieba
529
{{ like_int }}
Kawałek nieba
KAZ BAŁAGANE
Popularne teksty
Siedem
53,2k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
44,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
176,8k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
76,9k
{{ like_int }}
Snowman
Sia