Little Mix - Salute [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Little Mix
Album: Salute
Gatunek: Rock
Producent: TMS
Tekst: TMS, Maegan Cottone, Leigh-Anne Pinnock, Jesy Nelson, Jade Thirlwall, Perrie Edwards

Tekst piosenki

[Verse 1: Jesy & (Jade)]
Ladies all across the world, listen up, we're looking for recruits
If you with me, let me see your hands, stand up and salute
Get your killer heels, sneakers, pumps or lace up your boots
Representing all the women, salute, salute
(Ladies all across the world, listen up, we're looking for recruits
If you with me, let me see your hands, stand up and salute
Get your killer heels, sneakers, pumps or lace up your boots
Representing all the women, salute, salute)

[Pre-Chorus: Jesy & (Jade) & {All}]
It's who we are, we don't need no camouflage
It's the female federal and we're taking off
(If you with me women) {Let me hear you say}

[Chorus: All]
Ladies all across the world, listen up, we're looking for recruits
If you with me, let me see your hands, stand up and salute
Get your killer heels, sneakers, pumps or lace up your boots
Representing all the women, salute, salute
Attention, salute
Attention, salute
Attention, huh
Representing all the women, salute, salute

[Verse 2: Leigh-Anne & (All) & {Perrie}]
Sisters we are everywhere, warriors, your country needs you
If you ready ladies, better keep steady, ready, aim, shoot it
(Don't need ammunition, on a mission and we'll hit you with the truth)
Divas, queens, we don't need no man, salute
{Sisters we are everywhere, warriors, your country needs you
If you ready ladies, better keep steady, ready, aim, shoot it}
(Don't need ammunition, on a mission and we'll hit you with the truth)
{Representing all the women, salute, salute}

[Pre-Chorus] + [Chorus]

[Bridge: Jesy & (All) & {Leigh-Anne}]
You think we're just pretty things
You couldn't be more wrong, we're standing strong, we carry on
Knock us but we keep moving on (We're moving up, yeah)
{Can't stop a hurricane, ladies it's time to awake} (Yeah)}

(Attention, attention
Individuals, originals
Huh
Let me hear you say)

[Chorus]

[Outro: (All)]
Ladies, the time has come, the war has begun
Let us stand together and remember
Men fight great, but women are great fighters

(Huh, representing all the women, salute, salute)

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[zwrotka 1]
Dziewczyny z całego świata
Posłuchajcie!
Szukamy rekrutek
Wznieście ręce, jeśli jesteście ze mną
Wstań i zasalutuj
Załóż swoje zabójcze szpilki
Tenisówki, pantofelki
Albo zasznuruj buty
Reprezentujemy wszystkie kobiety
Salutuj, salutuj
(Dziewczyny z całego świata
Posłuchajcie!
Szukamy rekrutek
Wznieście ręce, jeśli jesteście ze mną
Wstań i zasalutuj
Załóż swoje zabójcze szpilki
Tenisówki, pantofelki
Albo zasznuruj buty
Reprezentujemy wszystkie kobiety
Salutuj, salutuj)

[przed-refren]
Takie jesteśmy, nie potrzebujemy kamuflażu
To damski okrzyk wojenny, zaczynamy
(Jeśli jesteście ze mną kobiety, to chcę usłyszeć jak mówicie)

[refren]
Dziewczyny z całego świata
Posłuchajcie!
Szukamy rekrutek
Wznieście ręce, jeśli jesteście ze mną
Wstań i zasalutuj
Załóż swoje zabójcze szpilki
Tenisówki, pantofelki
Albo zasznuruj buty
Reprezentujemy wszystkie kobiety
Salutuj
Salutuj
Uwaga! Salutuj
Uwaga! Salutuj
Uwaga! Aha
Reprezentujemy wszystkie kobiety
Salutuj, salutuj

[zwrotka 2]
Siostry, jesteśmy wszędzie
Wojowniczki, kraj was potrzebuje
Jeśli jesteście gotowe,
Lepiej pozostańcie w bezruchu,
Gotowe, cel,
Strzał
Nie potrzebujemy amunicji
Jesteśmy na misji
Teraz uderzymy cię prawdą
Diwy, królowe, mężczyźni nie są nam potrzebni, salutuj
Siostry, jesteśmy wszędzie
Wojowniczki, kraj was potrzebuje
Jeśli jesteście gotowe,
Lepiej pozostańcie w bezruchu,
Gotowe, cel,
Strzał
Nie potrzebujemy amunicji
Jesteśmy na misji
Teraz uderzymy cię prawdą
Reprezentujemy wszystkie kobiety
Salutuj, salutuj

[przed-refren] + [refren]

[bridge]
Myślisz, że jesteśmy tylko ładnymi buźkami
Mylisz się, jesteśmy silne, robimy swoje
Powalacie nas, ale
Cały czas posuwamy się do przodu
Nie można powstrzymać huraganu
Dziewczyny, czas się obudzić, tak

Uwaga, uwaga
(jednostki, oryginały)
ha
chcę usłyszeć jak mówicie

[refren]

[outro]
Dziewczyny, nadszedł już czas
Wojna się rozpoczęła
Więc stańmy razem i pamiętajcie
Mężczyźni walczą z rozmachem, ale kobiety są wspaniałymi wojowniczkami

Ha, reprezentujemy wszystkie kobiety
Salutuj, salutuj

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Salute to piosenka, poprzez którą dziewczyny z Little Mix pragną przypomnieć światu o sile kobiet. Artystki marzą o zjednoczeniu wszystkich przedstawicielek płci żeńskiej i podjęciu wspólnej walki o własne prawa. Wokalistki mają dość męskiej dominacji i dlatego namawiają panie do pokazania, że nikt nie jest w stanie ich zniszczyć, udomowić czy nad nimi zapanować.

 

W utworze, piosenkarki informują słuchaczy, że postanowiły stworzyć armię kobiet, do której aktualnie szukają rekrutek. Wokalistki nie formułują żadnych wymagań względem przyszłych żołnierek – jedynym warunkiem jest bycie kobietą. Damskie wojsko ma składać się z różnego rodzaju dziewczyn. Wiek, wzrost, kolor skóry czy styl ubioru nie mają znaczenia. Najważniejsza okazuje się bowiem solidarność wojowniczek.

 

Little Mix mają dość uznawania kobiet jedynie za atrakcyjne akcesoria, dobrze komponujące się z silnymi mężczyznami. „Ładna buzia” i zgrabne ciało to nie wszystko, co dziewczyny mają do zaoferowania światu. Artystki chciałaby, aby niewiasty dostrzegły w sobie umiejętność bycia niezależnymi i pewnymi siebie damami, które doskonale poradziłyby sobie bez kawalera u boku. Namawiają więc słuchaczki do postawienia się światu i do podjęcia walki o siebie.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Little Mix
Secret Love Song
11,7k
{{ like_int }}
Secret Love Song
Little Mix
Love Me Like You
5k
{{ like_int }}
Love Me Like You
Little Mix
Black Magic
4,4k
{{ like_int }}
Black Magic
Little Mix
Love Me or Leave Me
3,7k
{{ like_int }}
Love Me or Leave Me
Little Mix
Hair
3,5k
{{ like_int }}
Hair
Little Mix
Komentarze
Utwory na albumie Salute
1.
3,3k
2.
2,6k
3.
2k
5.
1,4k
6.
1,3k
7.
1,1k
9.
Boy
876
10.
762
11.
634
13.
626
15.
568
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
5,2k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
253
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
406
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
96
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
161,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia