Maroon 5 - Lovesick [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

"Lovesick" to utwór pochodzący z wydanego 11 czerwca 2021 roku siódmego albumu studyjnego amerykańskiego zespołu pop-rockowego Maroon 5. Wydawnictwo zatytułowane "JORDI" ukazało się nakładem wytwórni Polydor Records, Interscope Records oraz 222 Records. Wcześniej krążek promowały single: "Memories", "Beautiful Mistakes", "Nobody’s Love" oraz "Nobody’s Love (Remix)."

Utwór "Lovesick" to wypowiedź osoby, która jest zakochana bez pamięci, ale także bez możliwości odkochania się. Mężczyzna wypowiadający się w utworze wyznaje swoje uczucia, mówiąc: " (...) Przez całą noc, całe moje życie/ Na kogoś takiego jak ty, kto naprawdę zapiera mi dech w piersiach/ I nie mogę być samotny, nie, będziesz moim końcem/ Chory z miłości, wiesz, że nie mogę już z tym walczyć/ Bo kocham to, jak moje serce spada na podłogę/ Powodujesz, że jestem chory z miłości/ Ale ja to kocham (...)"

W rozmowie dla ETOnline, lider Maroon 5 wypowiedział się na temat całego projektu studyjnego, mówiąc: "Ten album nosi imię naszego menadżera. Zbudowaliśmy to razem. Zawsze będzie brakowało kawałka mnie. Strata jest tragiczna w sposobach, z którymi wciąż się uczę, jak sobie radzić. Wszystko, co mogę zrobić, to zatrzymać go przy sobie i uhonorować go w najlepszy sposób, w jaki potrafię. Tęsknię za nim każdego dnia. I jestem dumny, że wpisałem jego imię w historię tego zespołu, który pomagał budować od podstaw… na każdym kroku. Kochamy cię Jordi. Zaniosę dla ciebie te pochodnie. Wiesz, że nigdy ich nie upuszczę."