MCK - Vítima do Sensacionalismo [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Verse 1: MCK]
Análises erradas
Más interpretações
Idèias aguadas
Mesquinhices criadas
Definições
Violação da liberdade de criaçao
Sensura
Calúnias
E difamações
Justificações manipuladoras
Falsas opiniões
O K è isto
O K è aquilo
Burras conclusões
Bwede mitos ao meu respeito
Pra fazer o vèu
Crucificaram o meu disco
Na cadeira de rèus
Jornalistas disseram que a DNIC me prendeu
Disco-Jockeys deram a dica que o álbum não vendeu
Fofoqueiros boataram: KATROGI MORREU
Lançaram-me no fogo como Galileu
A sociedade me chamou de maluco e a igreja de ateu
Areia demasiada pro meu camião
Inferno ou cèu
Quem tem razão?
Eles ou eu?
Eis a questão
Cristo ou Barrabás?
Eu peço vos reflexão
Reflitam……

[Chorus] [Marília]
{Salif Keita sample}
Ta tòrio
Ta tòrio
{Salif Keita sample}
Ay suku yanguee……
{Salif Keita sample}

[Verse 2: MCK]
A sociedade caminha
De patas pro ar
Todos seguem a onda
Do deixa a vida me levar
Arte verdadeira poucos querem fazer
Grupos separam-se por causa do Cache
Artistas descartáveis
Músicas sem conteúdos
Vozes desafinadas
A rádio passa tudo
E só corromper o radialista
Pra cena tocar
Filhinhos de papai
Tambêm querem vocar
Adolescentes semi-nuas
Desfilam na tela
Em publicidades de bebidas
E peças de novela
O que observo no videoclip
Não me diz nada
Promove-se futilidades
De formas descarada
Ostentação material
Mamas a expostas
Jóias carros
Rabos amostra
E nisto que tu apostas
E disso que tu gostas
Esqueces que o teu filho tambêm vê televisão
Depois me dizes
Que eu è que não tenho educação
Mais velhos kazukuteiros ngombelam miudinhas
Kotas de 60 engravidam catorzinhas
A direita o Bairro azul
A esquerda esta o Prenda
O que è que incentiva a violência?
As letras do K
Ou a má distribuição da renda
O que è que frustra o cidadão?
As batidas do Katro
Novo carro que entrou
Terrorista de raiz?
Quem è?
O jornalista da Ecclèsia
Ou o tropa da UGGGGGGGGGGGGP……

[Chorus] [Marília]
{Salif Keita sample}
Ta tòrio
Ta tòrio
{Salif Keita sample}
Ay suku yanguee……
{Salif Keita sample}

[Verse 3: MCK]
Bater as zungueiras
E fazer justiça?
Quem è que toca vossas contas
Da Suiça
De gatunos de galinha a comarca anda cheia
Quem gasta o dinheiro do povo tem banco na Assembleia
Províncias vão a ruina
Nada acontece
Depois de duas maratonas
O povo se esquece
O parlamento não fala
O tribunal não julga
Governadores exonerados
Passam fèrias na tuga
Visitas nas aldeias
E sò na fase eleitoral
Com camisolas do partido
Açucar e sal
Controlam a casa
Espantam as abelhas
Levam bicicletas pro soba
E panos pras velhas
As bandeiras são vossas
Maluco sou eu?
Sempre mal interpretado
Como Galileu
A ribalta
È o maior palco dos escândalos
As bandeiras são vossas
E eu è que sou o vândalo
Não são poucas as novelas de idiotice
Giovana Pinto
Levantou a poeira das misses
A vontade de ser famosa
E falta de auto-domínio
“Pernas abertas atraem patrocinio”……

[Chorus] [Marília]
{Salif Keita sample}
Ta tòrio
Ta tòrio
{Salif Keita sample}
Ay suku yanguee……
{Salif Keita sample}