Melanie Martinez - Mad Hatter [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Melanie Martinez
Album: Cry Baby
Gatunek: Pop
Producent: Frequency, Aalias
Tekst: Kinetics, Melanie Martinez, Aaron Kleinstub, Bryan Fryzel

Tekst piosenki

[Verse 1]
My friends don't walk, they run
Skinny dip in rabbit holes for fun
Poppin', poppin' balloons with guns
Getting high off helium
We paint white roses red
Each shade from a different persons' head
And in this dream there is a killer
Getting drunk with the blue caterpillar

[Pre-Chorus]
Now I'm peeling the skin off my face
Cause I really hate being safe
The normals, they make me afraid
The crazies, they make me feel sane

[Chorus]
I'm nuts, baby, I'm mad
The craziest friend that you've ever had
You think I'm psycho, you think I'm gone
Tell the psychiatrist something is wrong
Over the bend, entirely bonkers
You like me best when I'm off my rocker
Tell you a secret, I'm not alarmed
So what if I'm crazy? The best people are
All the best people are crazy
All the best people are

[Verse 2]
Where is my prescription?
Doctor, doctor, please listen
My brain is scattered
You can be Alice, I'll be the Mad Hatter

[Pre-Chorus]
Now I'm peeling the skin off my face
Cause I really hate being safe
The normals, they make me afraid
The crazy, they make me feel sane

[Chorus]
I'm nuts, baby, I'm mad
The craziest friend that you've ever had
You think I'm psycho, you think I'm gone
Tell the psychiatrist something is wrong
Over the bend, entirely bonkers
You like me best when I'm off my rocker
Tell you a secret, I'm not alarmed
So what if I'm crazy? The best people are
All the best people are crazy
All the best people are

[Bridge:]
You think I'm crazy, you think I'm gone
So what if I'm crazy? All the best people are
And I think you're crazy too, I know you're gone
It's probably the reason that we get along

[Chorus]
I'm nuts, baby, I'm mad
The craziest friend that you've ever had
You think I'm psycho, you think I'm gone
Tell the psychiatrist something is wrong
Over the bend, entirely bonkers
You like me best when I'm off my rocker
Tell you a secret, I'm not alarmed
So what if I'm crazy? The best people are
All the best people are crazy
All the best people are

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Moi przyjaciele nie chodzą, oni biegają,
Kąpią się nago w króliczych norach dla zabawy,
Przebijają, przebijają balony pistoletami
Ćpając hel
Malujemy białe róże na czerwono
Każdy odcień z głowy innej osoby,
Ten sen, sen jest mordercą,
Upijam się z Niebieską Gąsienicą

[Przed-refren]
Teraz zdzieram skórę z mojej twarzy,
Bo naprawdę nienawidzę być bezpieczna,
Normalni ludzie, oni mnie przerażają,
Szaleńcy, oni sprawiają, że czuję się zdrowa na umyśle.

[Refren]
Jestem dziwakiem, kochanie, jestem obłąkana,
Najbardziej szalony przyjaciel, jakiego kiedykolwiek miałeś,
Myślisz, że jestem psychiczna, myślisz, że odeszłam,
Powiedz psychiatrze, że coś jest nie tak.
Zakręcona, całkowicie kopnięta,
Lubisz mnie najbardziej, kiedy jestem poza swoją kontrolą,
Powiem ci sekret, nie jestem zaniepokojona,
I co, jeśli jestem szalona? Najlepsi ludzie są,
Najlepsi ludzie są szaleni, najlepsi ludzie są.

[Zwrotka 2]
Gdzie jest moja recepta?
Doktorze, doktorze, proszę słuchać!
Mój mózg jest rozbity.
Możesz być Alicją, ja będę Szalonym Kapelusznikiem*.

[Przed-refren]
Teraz zdzieram skórę z mojej twarzy,
Bo naprawdę nienawidzę być bezpieczna.
Normalni ludzie, oni mnie przerażają.
Szaleńcy, oni sprawiają, że czuję się zdrowa na umyśle.

[Refren]
Jestem dziwakiem, kochanie, jestem obłąkana,
Najbardziej szalony przyjaciel, jakiego kiedykolwiek miałeś,
Myślisz, że jestem psychiczna, myślisz, że odeszłam.
Powiedz psychiatrze, że coś jest nie tak.
Zakręcona, całkowicie kopnięta,
Lubisz mnie najbardziej, kiedy jestem poza swoją kontrolą.
Powiem ci sekret, nie jestem zaniepokojona,
I co, jeśli jestem szalona? Najlepsi ludzie są!

[Most]
Och, myślisz, że jestem szalona, myślisz, że nie mam racji.
I co, jeśli jestem szalona? Najlepsi ludzie są!
I myślę, że też jesteś szalony, myślę, że nie masz racji.
To prawdopodobnie powód, dlaczego się dogadujemy!

[Refren]
Jestem dziwakiem, kochanie, jestem obłąkana,
Najbardziej szalony przyjaciel, jakiego kiedykolwiek miałeś,
Myślisz, że jestem psychiczna, myślisz, że odeszłam,
Powiedz psychiatrze, że coś jest nie tak.
Zakręcona, całkowicie kopnięta,
Lubisz mnie najbardziej, kiedy jestem poza swoją kontrolą.
Powiem ci sekret, nie jestem zaniepokojona.
I co, jeśli jestem szalona? Najlepsi ludzie są,
Najlepsi ludzie są szaleni,
Najlepsi ludzie są!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

W wywiadzie dla Artist Direct, Melanie powiedziała, że ​​"Szalony Kapelusznik" dotyczy "bycia w zgodności ze swoją szaloną stroną osobowości": [Cry Baby] nie zrobiłaby tego w żaden inny sposób. Tak właśnie jest i nie może z tym walczyć. Taka właśnie jestem w tym momencie.

 

Powiedziała także Noisey Vice, że piosenka jest "bardzo liryczna, bardzo hip-hopowa. „Chciałam, żeby to było moje przejście jako Cry Baby do objęcia tego, kim naprawdę jesteśmy. Crazy people. "Piosenka podziela sentyment do Bebe Rexha" I'm Gonna Show You Crazy ".

 

Cry Baby obejmuje teraz swoje szaleństwo, dysfunkcyjną rodzinę i siebie, ponieważ ludzie, którzy naprawdę ją kochają, pokochają ją taką jaka ona jest w rzeczywistości. W tym momencie jej stabilność psychiczna jest kwestionowana z powodu wszystkiego, przez co przeszła: od patrzenia na morderstwo ojca, na wchodzenie i wychodzenie z miłości.Bycie "normalnym" w tym przypadku pokazuje, że ukrywasz swoją prawdziwą tożsamość.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Melanie Martinez
Dollhouse
10,5k
{{ like_int }}
Dollhouse
Melanie Martinez
Play Date
9,2k
{{ like_int }}
Play Date
Melanie Martinez
Cry Baby
8,8k
{{ like_int }}
Cry Baby
Melanie Martinez
Pacify Her
8,6k
{{ like_int }}
Pacify Her
Melanie Martinez
Soap
8,6k
{{ like_int }}
Komentarze
Utwory na albumie Cry Baby
1.
10,5k
2.
9,2k
3.
8,8k
4.
8,6k
5.
8,6k
6.
7,9k
7.
6,5k
8.
6,4k
9.
6,2k
10.
6,1k
11.
5,4k
12.
5,3k
13.
5,2k
14.
4,8k
15.
4,4k
16.
4,2k
Polecane przez Groove
Easy On Me
3,3k
{{ like_int }}
Easy On Me
Adele
Let Somebody Go
312
{{ like_int }}
Let Somebody Go
Selena Gomez
Farewell II Flesh
42
{{ like_int }}
Farewell II Flesh
Ice Nine Kills
MAMMAMIA
1,1k
{{ like_int }}
MAMMAMIA
Måneskin
Kurtz
891
{{ like_int }}
Kurtz
Mata
Popularne teksty
Siedem
38k
{{ like_int }}
Siedem
Team X 2
34+35
27,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
18,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
44,9k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
14,7k
{{ like_int }}
Snowman
Sia