Metro Boomin - Make It Make Sense [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Tekst piosenki

[Intro: Rocko]
Zaytoven
Yeah (Metro)
I'm just tryna make some sense of this shit y'know
If it don't make dollas it don't make sense
If it don't make dollas it don't make sense

[Verse 1: Rocko]
Bought a Lamborghini you ain't got no house
Blew your PPP and you ain't even fix your mouth
Ask to borrow money but don't Instagram you're rich
Claim that you a gangsta, paperwork say you a snitch
Your best friend started rapping, asked to post him on your page
You say no, he go to jail, you posting "free him" everyday
Your lil homie making clothes you ain't support him, heavy work
When he died you was the first, put his face up on a shirt
Everybody want a hand out they ain't tryna work for shit
Give 'em a job, laying down, thеy gon' stand up on ya and quit
How we beefin' I don't know you, tellin' PP wanna fight
Hate mе from a fake page, why you following if you don't like me, homie

[Chorus: Rocko]
Make it make sense
Make it make sense
Make it make sense, homie
Make it make sense
Make it make sense
Make it make sense
Make it make sense
Make it make sense
Make it make sense
Make it make sense
Make it make sense, baby
Make it make sense
Make it make sense
Make it make sense
Make it make sense
Make it make sense (Hood rich, bitch)

[Verse 2: Rocko]
You at the mall you ain't shoppin'
Booty club you ain't tippin'
Last year were banging blood, this year I hear you crippin'
Spent 300 for the case protect your phone
What you raw dog every girl you ever boned (Make it make sense)
Me and you just hangin' out I understand it that we cool
Ran into you with my boo
You tried to cut the fool
That was rude
Jet lag [?] saw you with yo dude
I kept it P, I kept it smooth
What the fuck goin' on with you? (We just be coolin' in)
They gon' scream on bullhorn, bullshit be goin' on
That you do some beneficial, bitch you barely get a whisper
Nigga dating bitches bodies, bitches dating niggas pockets
You withdraw, she deposit
Pussy shaped just like a wallet

[Chorus: Rocko]
Make it make sense (Hood rich)
Make it make sense
Make it make sense, homie
Make it make sense
Make it make sense
Make it make sense
Make it make sense
Make it make sense
Make it make sense
Make it make sense
Make it make sense, baby
Make it make sense
Make it make sense
Make it make sense
Make it make sense
Make it make sense

[Outro: Rocko]
Zaytoven
It's the Don, D-O-N
D-A-D-O-N, same way it's read, same way it's said
(Metro) Metro Boomin, Spinz
Can't have no Futuristic Summa without the Don
Metro

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Ten utwór to bezpośredni, gorzki komentarz społeczny – "Make It Make Sense" to nie tylko tytuł, ale główne przesłanie kierowane do pokolenia, które żyje w chaosie sprzeczności, hipokryzji i pozorów. Rocko punktuje kolejne absurdy dzisiejszego świata: od ludzi, którzy wydają pieniądze na pokaz (Lamborghini, ale bez domu), przez fałszywe postawy w social mediach (nie wspierasz przyjaciela, ale po jego śmierci wrzucasz „RIP”), aż po przeskakiwanie z gangów, relacje oparte na kasie i płytkie „puste gesty”.

 

Refren „Make it make sense” powtarza się jak mantriczne pytanie – pełne niedowierzania, irytacji i prób zrozumienia świata, w którym ludzie bardziej dbają o to, jak wyglądają na Instagramie, niż kim są naprawdę. Wersy są celne, ironiczne, często śmieszne, ale zarazem gorzkie – Rocko obnaża absurdy bez skrupułów, a jego ton jest bardziej ojcowski niż agresywny.

 

To nie jest typowy banger – to trzeźwiąca przypowieść o hipokryzji i pogoni za pozorem, ubrana w rytm trapowego beatu. Zaytoven i Metro Boomin dają klasyczne południowe brzmienie, a Rocko zamienia je w głos rozsądku w świecie, który dawno przestał mieć sens.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Metro Boomin
Borrowed Love
1,5k
{{ like_int }}
Borrowed Love
Metro Boomin
Space Cadet
1,4k
{{ like_int }}
Space Cadet
Metro Boomin
Lesbian
1,2k
{{ like_int }}
Lesbian
Metro Boomin
Only You
1,1k
{{ like_int }}
Only You
Metro Boomin
No Complaints
1k
{{ like_int }}
No Complaints
Metro Boomin
Polecane przez Groove
Kamień z serca
1,2k
{{ like_int }}
Kamień z serca
Kubi Producent
to nieprawda, że nie lubisz róż ;**
212
{{ like_int }}
to nieprawda, że nie lubisz róż ;**
Mata (Michał Matczak)
KANCLERZ
519
{{ like_int }}
KANCLERZ
Kizo
For Good
186
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
1,5k
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
Bletka
Popularne teksty
Siedem
55,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
51,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
27,9k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
199,9k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
102,3k
{{ like_int }}
Snowman
Sia