Michael Jackson - The Way You Make Me Feel [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Michael Jackson
Album: Bad
Gatunek: Pop, R&B
Producent: Quincy Jones

Tekst piosenki

[Intro]
Hee-Hee!
Ooh!
Go On Girl!
Aaow!

[Verse 1]
Hey pretty baby with the high heels on
You give me fever like I've never, ever known
You're just a product of loveliness
I like the groove of your walk, your talk, your dress

[Pre-Hook]
I feel your fever from miles around
I'll pick you up in my car and we'll paint the town
Just kiss me baby and tell me twice
That you're the one for me

[Hook]
The way you make me feel
(The way you make me feel)
You really turn me on
(You really turn me on)
You knock me off of my feet
(You knock me off of my feet)
My lonely days are gone
(My lonely days are gone)

[Verse 2]
I like the feeling you're giving me
Just hold me, baby, and I'm in ecstasy
Oh, I'll be working from 9 to 5
To buy you things to keep you by my side

[Pre-Hook]
I've never felt so in love before
Just promise baby, you'll love me forevermore
I swear I'm keeping you satisfied
Cause you're the one for me

[Hook]

[Interlude]
Acha-ooh!
G'on girl!
G'on!
Hee! Hee! Aaow!
G'on, girl!

[Pre-Hook]

[Hook x2]

Ain't nobody's business
Ain't nobody's business
(The way you make me feel)
Ain't nobody's business
Ain't nobody's business
But mine and my baby
(You really turn me on)
Hee-hee!
(You knock me off of my feet)
Hee-hee! Ooh!
(My lonely days are gone)

Give it to me
Give me some time
(The way you make me feel)
Come on, be my girl
I wanna be with mine
(You really turn me on)
Ain't nobody's business
(You knock me off of my feet)
Ain't nobody's business
But mine and my baby
G'on, girl! Aaow!
(My lonely days are gone)

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Intro]
He he!
Och!
No dalej, dziewczyno!
Aaow!

[Zwrotka 1]
Hej ślicznotko na szpilkach,
Przez Ciebie mam gorączkę, jakiej jeszcze nie miałem,
Jesteś mieszanką słodkości,
Podoba mi się twój chód, Twoja mowa, Twoje ubranie

[Pre-Hook]
Wyczuwam Twoje ciepło z daleka,
Odbiorę Cię moim autem i pomalujemy miasto,
Tylko pocałuj mnie, kochanie i powiedz mi razy dwa,
Że jesteś dla mnie tą jedyną.

[Hook]
To jak czuję się dzięki Tobie,
(To jak czuję się dzięki Tobie)
Naprawdę mnie podniecasz,
(Naprawdę mnie podniecasz)
Zwalasz mnie z nóg,
(Zwalasz mnie z nóg)
Samotne dni się skończyły,
(Samotne dni się skończyły).

[Zwrotka 2]
Podoba mi się to, co mi dajesz,
Przytul mnie kochanie, a wpadnę w ekstazę,
Będę pracować od dziewiątej do piątej,
By kupować Ci rzeczy, by Cię przy sobie utrzymać.

[Pre-Hook]
Nigdy przedtem nie byłem tak zakochany
Po prostu obiecaj, kochanie, że będziesz kochać mnie już na zawsze
Przysięgam, że będę Cię zadowalał,
Bo jesteś dla mnie tą jedyną.

[Hook]
To jak czuję się dzięki Tobie,
(To jak czuję się dzięki Tobie)
Naprawdę mnie podniecasz,
(Naprawdę mnie podniecasz)
Zwalasz mnie z nóg,
(Zwalasz mnie z nóg)
Samotne dni się skończyły,
(Samotne dni się skończyły).

No dalej, dziewczyno!
No dalej! Hee! Hee! Aaow!
No dalej, dziewczyno!

[Pre-Hook]
Nigdy przedtem nie byłem tak zakochany
Po prostu obiecaj, kochanie, że będziesz kochać mnie już na zawsze
Przysięgam, że będę Cię zadowalał,
Bo jesteś dla mnie tą jedyną.

[Hook] x2
To jak czuję się dzięki Tobie,
(To jak czuję się dzięki Tobie)
Naprawdę mnie podniecasz,
(Naprawdę mnie podniecasz)
Zwalasz mnie z nóg,
(Zwalasz mnie z nóg)
Samotne dni się skończyły,
(Samotne dni się skończyły).

To nie wasza sprawa,
To nie wasza sprawa
(To jak czuję się dzięki Tobie)
To nie wasza sprawa,
To nie wasza sprawa
Tylko moja i mojej dziewczyny
(Naprawdę mnie podniecasz)
Hee! Hee!
(Zwalasz mnie z nóg)
Hee! Hee! Ooh!
(Samotne dni się skończyły)

Daj to mi ,
Daj mi trochę czasu
(To jak czuję się dzięki Tobie)
No dalej, bądź moją dziewczyną 
Chcę z Tobą być
(Naprawdę mnie podniecasz)
To nie wasza sprawa
(Zwalasz mnie z nóg)
To nie wasza sprawa
Tylko moja i mojej dziewczyny
Daj mi to, dziewczyno! Aaow!
(Samotne dni się skończyły)

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Michael Jackson
Billie Jean
19,4k
{{ like_int }}
Billie Jean
Michael Jackson
They Don't Care About Us
14k
{{ like_int }}
They Don't Care About Us
Michael Jackson
Beat It
10,9k
{{ like_int }}
Beat It
Michael Jackson
We Are The World
9,9k
{{ like_int }}
We Are The World
Michael Jackson
Smooth Criminal
9,1k
{{ like_int }}
Smooth Criminal
Michael Jackson
Komentarze
Utwory na albumie Bad
1.
7,7k
2.
Bad
6,6k
4.
4,8k
8.
2,6k
10.
1,1k
11.
754
13.
557
Polecane przez Groove
JESTEM POJ384NY
673
{{ like_int }}
JESTEM POJ384NY
Mata
Czyj sen dziś śnisz?
875
{{ like_int }}
Czyj sen dziś śnisz?
Natalia Szroeder
Come Back Home
2,7k
{{ like_int }}
Come Back Home
Sofia Carson
Jest nas więcej
1,5k
{{ like_int }}
Jest nas więcej
Agnieszka Chylińska
Pink Venom
68
{{ like_int }}
Pink Venom
Blackpink
Popularne teksty
Siedem
44,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
33,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
22k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
74,5k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
20k
{{ like_int }}
Snowman
Sia