Niall Horan - Since We're Alone [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Niall Horan
Album: Flicker
Gatunek: Pop
Producent: Greg Kurstin

Tekst piosenki

Like the rain on a sunny day
There's a shadow behind your face
Tell me what you're running from
Well I don't know
What made you so afraid
Don't you know you got the best of me
Yeah, you're everything I want

Anyone can see
Anyone can see
You're haunted, haunted
You can talk to me
It's more risky indeed
But I'm trying, yeah

Since we're alone
Yeah, you can show me your heart
If you put it all in my hand
No sweat
No, I won't break it apart
Since we're alone
Show me all that you are
And if you get lost
In the light, it's OK
I can see in the dark

All your thoughts running
Through your head
The things you think
Are better left unsaid
Just wanna know
Where you came from
Why would you wanna please someone else
I love you best
When you're just yourself
Yeah, you're everything I want

Anyone can see
Anyone can see
You're haunted, haunted
You can talk to me
It's more risky indeed
But I'm trying, yeah

Since we're alone
Yeah, you can show me your heart
If you put it all in my hand
No sweat
No, I won't break it apart
Since we're alone
Show me all that you are
And if you get lost
In the light, it's OK
I can see in the dark

Since we're alone
Yeah, you can show me your heart
If you put it all in my hand
No sweat
No, I won't break it apart
Since we're alone
Show me all that you are
And if you get lost
In the light, it's OK
I can see in the dark

Since we're alone-lone-lone
Alone-lone-lone
You can show me your heart
Alone

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
Tak jak deszcz podczas słonecznego dnia
Tak na twojej twarzy pojawia się cień
Powiedz mi przed czym uciekasz
Cóż, sam nie wiem
Co sprawiło, że tak się boisz
Czy nie wiesz, że wydobyłaś ze mnie to, co najlepsze
Tak, jesteś wszystkim czego pragnę

Każdy widzi
Każdy widzi,
Że jesteś nawiedzona, nawiedzona
Możesz ze mną porozmawiać
To jest jednak bardziej ryzykowne
Ale staram się, tak

Jako że jesteśmy sami
Tak, możesz pokazać mi swoje serce
Jeśli włożysz mi to wszystko w dłoń
Nie spocę się
Nie, nie rozwalę tego
Jako że jesteśmy sami
Pokaż mi to, kim jesteś
Jeśli zgubisz się
W świetle, to nie szkodzi
Widzę w ciemnościach

Myśli biegają ci
Po głowie
Lepiej nie mówić o
Rzeczach, o których myślisz
Chcę tylko wiedzieć
Skąd przyszłaś
Czemu chciałabyś zadowolić kogoś innego
Ja kocham cię najbardziej
Kiedy jesteś po prostu sobą
Tak, jesteś wszystkim, czego pragnę

Każdy widzi
Każdy widzi,
Że jesteś nawiedzona, nawiedzona
Możesz ze mną porozmawiać
To jest jednak bardziej ryzykowne
Ale staram się, tak

Jako że jesteśmy sami
Tak, możesz pokazać mi swoje serce
Jeśli włożysz mi to wszystko w dłoń
Nie spocę się
Nie, nie rozwalę tego
Jako że jesteśmy sami
Pokaż mi to, kim jesteś
Jeśli zgubisz się
W świetle, to nie szkodzi
Widzę w ciemnościach

Jako że jesteśmy sami
Sami ami ami
Możesz pokazać mi swoje serce
Sami

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Utwór „Since We're Alone” traktuje o wsparciu ze strony ukochanej osoby, na której można polegać w każdej najtrudniejszej sytuacji życiowej. W tej piosence zostaje ukazany obraz pięknej miłości, dla której mężczyzna jest gotowy zrobić dosłownie wszystko.

 

Niall stara się zachęcić ukochaną, aby pokazała mu swoje serce takim jakie jest naprawdę. Przed nim nie musi niczego ukrywać. Każdy związek musi zostać oparty na zaufaniu. Teraz są zupełnie sami, dlatego nikt więcej nie zobaczy jej słabości, które stara się zamaskować.

 

Horan ma nadzieję, że dziewczyna mu zaufa i powierzy swoje serce. Ten przysięga, że niczego nie zepsuje i nie rozbije jej serca na kawałki. Jeśli kiedykolwiek zgubi się w ciemności, Niall wyprowadzi ją na światło dzienne. Posiada taką moc, aby odpędzić cały smutek i ciemność z jej życia.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Niall Horan
Slow Hands
5,2k
{{ like_int }}
Slow Hands
Niall Horan
Flicker
5k
{{ like_int }}
Flicker
Niall Horan
On the Loose
4,8k
{{ like_int }}
On the Loose
Niall Horan
Too Much to Ask
4,6k
{{ like_int }}
Too Much to Ask
Niall Horan
This Town
4,6k
{{ like_int }}
This Town
Niall Horan
Komentarze
Utwory na albumie Flicker
1.
5k
2.
4,8k
3.
4,6k
4.
4,6k
5.
3,6k
6.
3,5k
7.
3k
8.
2,9k
9.
2,6k
10.
2,3k
11.
1,9k
13.
1,8k
14.
1,8k
16.
1,5k
17.
1,5k
18.
1,4k
19.
1,3k
20.
1,3k
21.
862
Polecane przez Groove
Easy On Me
3,1k
{{ like_int }}
Easy On Me
Adele
Let Somebody Go
277
{{ like_int }}
Let Somebody Go
Selena Gomez
Farewell II Flesh
36
{{ like_int }}
Farewell II Flesh
Ice Nine Kills
MAMMAMIA
1k
{{ like_int }}
MAMMAMIA
Måneskin
Kurtz
853
{{ like_int }}
Kurtz
Mata
Popularne teksty
Siedem
37,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X 2
34+35
27,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
18,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
44,8k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
14,7k
{{ like_int }}
Snowman
Sia