Oldelaf et Monsieur D - Pas d'bras [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Oldelaf et Monsieur D
Album: L'album de la maturité
Data wydania: 2006-05-03
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Couplet 1 - Oldelaf & Monsieur D]
Savez-vous que dans sa jeunesse
La belle Vénus de Milo
Avouait une tare, une faiblesse
Eh oui : c'était le cacao !
A sa mère en rentrant d'l'école
Elle disait : "Maman, du milka !"
"Ma pauvre fille que tu es folle
Tu vois bien que tu n'as pas d'bras"

[Pré-refrain - Monsieur D]
Pas d'bras, pas d'bras
Pas de chocolat !

[Refrain]
Pas d'bras, pas d'bras
Pas d'chocolat !
Pas de bras, pas d'chocolat !

[Couplet 2 - Oldelaf & Monsieur D]
Savez-vous que dans sa vieillesse
La grande actrice Sarah Bernhardt
Etait gangrenée jusqu'aux fesses
"Docteur, coupez, ça sent l'renard !"
Se lançant dans un monologue
A sa mère, elle avoua son vice :
"Maman, maman, vite un hot-dog !"
"Ma pauvre petite, tu n'as pas d'cuisses"

[Pré-refrain]
Pas d'cuisses, pas d'cuisses
Pas de pain-saucisse !

[Refrain]
Pas d'cuisses, pas d'cuisses
Pas d'pain-saucisse !
Pas de cuisses, pas d'pain-saucisse !

[Couplet 3 - Oldelaf & Monsieur D]
Savez-vous qu'au fond de l'espace
Le pauvre E.T. était infirme ?
Il entendait pas mouche qui passe
Et sans oreilles, c'est pas la frime
En revenant à la maison
Il réclama une Tourtel
Sa mère lui dit : "E.T. mais non !
Tu vois bien qu'tu n'as pas d'oreilles !"

[Pré-refrain]
T'as pas d'oreilles
T'as pas d'oreilles !
E.T. Téléphone.Maison !
Ben non t'as pas d'oreille ! et ton père, c'est Niki Lauda
Pas d'bière bouteille !

[Refrain]
T'as pas d'oreilles
Pas d'bière bouteille !
Pas d'oreilles, pas d'bière bouteille !

[Couplet 4 - Oldelaf & Monsieur D]
Avez-vous que pendant la guerre
Edith Piaf n'était pas très cool
Elle ruinait ses potes au poker
J'l'emportais par un full
Pour fêter ces victoires qui choquent
Elle avalait des trucs infâmes
A sa mère réclama : "un croque"
"Mais non ma fille, tu n'as pas d'âme"

[Pré-refrain]
Pas d'âme, pas d'âme
Pas de croque-madame !

[Refrain] x2
Pas d'âme, pas d'âme
Pas d'croque-madame !
Pas d'âme, pas de croque-madame !

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Oldelaf et Monsieur D
Le Café
739
{{ like_int }}
Nathalie (mon amour des JMJ)
720
{{ like_int }}
Nathalie (mon amour des JMJ)
Oldelaf et Monsieur D
P'tit Génie
464
{{ like_int }}
P'tit Génie
Oldelaf et Monsieur D
Et si on chantait
413
{{ like_int }}
Et si on chantait
Oldelaf et Monsieur D
Voix
404
{{ like_int }}
Komentarze
Utwory na albumie L'album de la maturité
1.
739
3.
464
4.
404
5.
382
6.
377
7.
371
8.
Mou
368
9.
360
10.
354
12.
327
13.
301
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
5,3k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
265
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
428
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
113
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
161,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia