PJ Harvey - All Souls [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: PJ Harvey
Album: I Inside the Old Year Dying
Gatunek: Rock

Tekst piosenki

[Verse 1]
A carnival, a flesh farewell
Hiessens rising from the, from the dead
"Wyman-Elvis," calls our girl
And counts the ash to where, to where he bled

[Pre-Chorus]
One, two, three, four, five, six, seven, eight

[Chorus]
At the first, a crimson mist
At the second, sleeplessness
At the third, a broken tryst
At the fourth, a lonesomeness

[Verse 2]
Gawly the sweethearts leaves
The soldier's tears
The Riddle river grieves
Wyman-Elvis disappears

[Chorus]
Only in a scrid of flesh
Hooked upon the hart's-tongue fern
Only by her own gooseflesh
Knows she somewhen he'll return

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Tekst piosenki maluje obraz tajemniczego i melancholijnego świata, w którym występują postaci o niejasnych tożsamościach i uczuciach. W pierwszym wersie pojawia się wizja karnawału, pożegnania cielesności (flesh farewell) oraz powstania (Hiessens rising from the dead). Następnie bohaterka nazywa "Wyman-Elvisa" i liczy popioły, wskazując na miejsce, gdzie krew została przelana.

 

W pre-chorusie słyszymy powtarzane liczby od jeden do ośmiu, co może sugerować pewien rytmiczny element lub liczenie czegoś istotnego. W refrenie opisane są różne stany emocjonalne. Na pierwszym etapie pojawia się krwista mgła (crimson mist), na drugim trudności z zasypianiem (sleeplessness), na trzecim zepsuty spotkanie (broken tryst), a na czwartym samotność (lonesomeness).


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od PJ Harvey
Down By The Water
3,5k
{{ like_int }}
Down By The Water
PJ Harvey
Angeline
1,9k
{{ like_int }}
Angeline
PJ Harvey
The Wheel
1,6k
{{ like_int }}
The Wheel
PJ Harvey
This Mess We're In
1,3k
{{ like_int }}
This Mess We're In
PJ Harvey
This Is Love
1,2k
{{ like_int }}
This Is Love
PJ Harvey
Polecane przez Groove
HIFI (7 Bieg)
122
{{ like_int }}
HIFI (7 Bieg)
MODELKI
Pewex
77
{{ like_int }}
Pewex
KęKę
Come back to me
662
{{ like_int }}
Come back to me
RM (알엠)
Masterszef
90
{{ like_int }}
Masterszef
Smolasty
Tylko z nią
27
{{ like_int }}
Tylko z nią
Hellfield
Popularne teksty
Siedem
52,1k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
43k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
165,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
75k
{{ like_int }}
Snowman
Sia