Rostam - Don't Let It Get to You [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Rostam
Album: Half-Light
Gatunek: Electronic, Ambient

Tekst piosenki

[Chorus]
Please, don't let it get to you
Even if you don't realize it
It's still all up to you
Even if you don't, even if you don't realize it
It's still all up to you

[Verse 1]
I want to, even when it don't make sense, even when it don't make sense
Actually I want to more when it don't make sense
So please, don't let it get to you
I know that you won't realize it, but it's still all up to you
I know that you won't, I know that you won't realize it
But it's still all up to you

[Verse 2]
You're not gonna get it exactly how you want it
But that doesn't mean that you shouldn't try
It's not gonna feel the way that you expected
And it's going to hurt to figure it out
But if you're patient
And you're kind
I don't know why
It's no fun
And how come
I think of ya now

[Chorus]
Please, don't let it get to you
Even if you don't realize it
It's still all up to you
Even if you don't, even if you don't realize it
It's still all up to you

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Tekst piosenki skonstruowany jest jako opowieść motywacyjna, w której tekście Rostam próbuje nakłonić kogoś do tego by nie rezygnować z siebie, z walki o swoje marzenia i ambicje. I o miłość, która wciąż jest żywa między ta osobą, a jej partnerem, którego gra tutaj właśnie narrator. Nie dawaj za wygraną, prosi ukochaną. Bo ja wciąż cię kocham, wciąż mi zależy. Walczmy więc o to, co jest między nami, namawia. 

 

Rostam wciela się tutaj w człowieka świadomego problemów i trudności, które istnieją w jego związku z drugą osobą. Wie, że to może się nie udać, że może nie mieć sensu. Wszystkie te informacje jednak nie są dla niego wystarczającym powodem na "odpuszczenie sobie". Bo miłość nie jest racjonalna. I czasem właśnie w bezsensie spełnia się najmocniej. 

 

Narrator opowiada tu o uczuciu, które jest silniejsze niż rozsądek. O uczuciu, które odbiera mu umiejętność racjonalnego myślenia. I sprawia, że wszystko inne przestaje się liczyć. Próbuje podobnie nastawić swoją partnerkę - nie wszystko musi być tak, jak to sobie zaplanujesz, mówi. Ale zawsze jest szansa, że będzie jeszcze lepsze. 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Rostam
Bike Dream
558
{{ like_int }}
Bike Dream
Rostam
I Will See You Again
257
{{ like_int }}
I Will See You Again
Rostam
Gwan
248
{{ like_int }}
Gwan
Rostam
EOS
212
{{ like_int }}
EOS
Rostam
Warning Intruders
184
{{ like_int }}
Warning Intruders
Rostam
Komentarze
Utwory na albumie Half-Light
1.
558
3.
248
4.
EOS
212
7.
162
9.
152
10.
147
11.
120
12.
107
13.
103
14.
99
Polecane przez Groove
Intentions
2,4k
{{ like_int }}
Intentions
Justin Bieber
Darkness
2,2k
{{ like_int }}
Darkness
Eminem
No Time to Die
740
{{ like_int }}
No Time to Die
Billie Eilish
Habitual
325
{{ like_int }}
Habitual
Justin Bieber
Cinnamon
158
{{ like_int }}
Cinnamon
Hayley Williams
Popularne teksty
Hard For Me
8,9k
{{ like_int }}
Hard For Me
Michele Morrone
Intentions
2,4k
{{ like_int }}
Intentions
Justin Bieber
Watch Me Burn
1k
{{ like_int }}
Watch Me Burn
Michele Morrone
Shallow
72,2k
{{ like_int }}
Shallow
Lady Gaga
Jolka, Jolka Pamiętasz
9,9k
{{ like_int }}
Jolka, Jolka Pamiętasz
Budka Suflera