Rostam - Half-Light [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Rostam
Album: Half-Light
Gatunek: Electronic, Ambient

Tekst piosenki

[Verse 1: Rostam]
Somewhere in the half-light
I could feel it coming true
I know it and I knew it
But I did it just for you
Baby, are you gettin' cold?
My room is just down the hall
And if we stay the night
I promise not to call

[Verse 2: Rostam]
But somewhere in the half-light
I could feel it coming back
I get it, there's no future
But can't see it through the cracks
Baby, is the door unlocked?
Is your bed gettin' cold?
I know if I stay the night
You'll ask me to go

[Verse 3: Rostam]
But somewhere in the half-light
I felt the mornin' comin' through
I know and I knew it
But can't see it, I refuse
Baby, all the lights came up
What are you gonna do?
Baby, all the lights came up
What are you gonna do?

[Bridge: Rostam]
Baby, all the lights came up
What are you gonna do?
Baby, all the lights came up
What are you gonna do?
Baby, all the lights came up
What are you gonna do?
Baby, all the lights came up
What are you gonna do?
Are you gonna do?
Gonna do?

[Outro: Rostam & Kelly Zutrau]
Baby, all the lights came up to illuminate the room
Blinded me, I shut my eyes to see an imprint there of you
I still think about it, but there was nothin' I could do
Baby, all the lights came down and illuminated you
Blinded me, I shut my eyes to see an imprint left of you
Blinded me, I shut my eyes, and there was nothin' I could do

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Piosenka nagrana z gościnnym udziałem Kelly Zutrau, która w końcowej części utworu towarzyszy Rostamowi w tworzeniu tej miłosnej opowieści. W tekście Rostam opowiada o końcowej fazie związku, o relacji, która właśnie - na jego oczach i z jego udziałem - zaczyna się rozpadać. Zwraca się tu bezpośrednio do swojej partnerki, z którą coraz więcej go dzieli, niewiele już łączy. Niby już wiedzą, że to koniec, a jednak spędzają ze sobą kolejną noc. 

 

Wszystko to wywołuje w narratorze kolejną falę przemyśleń i analiz. Czy to na pewno koniec, dlaczego nam nie wychodzi, dlaczego nie możemy być razem? - zastanawia się tutaj. Próbuje rozwikłać miłosną zagadkę, na którą przecież nie ma prostych odpowiedzi. 

 

"Half-light" to półświatło, które staje się symbolem dla całego związku - niemal już zacienionego, zagonionego w przeszłość, ale jednak wciąż trochę żywego. W tym półświetle Rostam szuka nadziei na wspólną przyszłość. Bo spędzona razem noc dała mu nowe spojrzenie na to, co jest między nim, a jego partnerką. Na chwilę znów wyszli na słońce, w pełne, jasne światło. 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Rostam
Bike Dream
558
{{ like_int }}
Bike Dream
Rostam
I Will See You Again
257
{{ like_int }}
I Will See You Again
Rostam
Gwan
248
{{ like_int }}
Gwan
Rostam
EOS
212
{{ like_int }}
EOS
Rostam
Warning Intruders
184
{{ like_int }}
Warning Intruders
Rostam
Komentarze
Utwory na albumie Half-Light
1.
558
3.
248
4.
EOS
212
7.
162
9.
152
10.
146
11.
120
12.
107
13.
103
14.
99
Polecane przez Groove
Intentions
2,4k
{{ like_int }}
Intentions
Justin Bieber
Darkness
2,1k
{{ like_int }}
Darkness
Eminem
No Time to Die
724
{{ like_int }}
No Time to Die
Billie Eilish
Habitual
320
{{ like_int }}
Habitual
Justin Bieber
Cinnamon
157
{{ like_int }}
Cinnamon
Hayley Williams
Popularne teksty
Hard For Me
8,8k
{{ like_int }}
Hard For Me
Michele Morrone
Intentions
2,4k
{{ like_int }}
Intentions
Justin Bieber
Watch Me Burn
1k
{{ like_int }}
Watch Me Burn
Michele Morrone
Shallow
72,2k
{{ like_int }}
Shallow
Lady Gaga
Jolka, Jolka Pamiętasz
9,9k
{{ like_int }}
Jolka, Jolka Pamiętasz
Budka Suflera