RVNHD - Michel-Ange [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Refrain]
Seul dans mon univers, je me prends la tête
Maman est debout avant que le jour se lève
Mais comment faire, pour qu'elle arrête ?
Je dois rester honnête mais maman a des dettes
Comment faire ?

Faut que je fasse du biff, faut que, faut que je fasse du blé et vite
Faut que je fasse du biff, faut que, faut que je fasse du blé et vite
Faut que je fasse du biff, faut que, faut que je fasse du blé et vite
Faut que je fasse du biff, faut que, faut que je fasse du blé et vite

[Couplet 1 - K-Ly]
On me demande de reste peace, j'ai beaucoup de mal à le faire
Je ne peux pas baisser la tête, j'ai beaucoup de mal à me taire
On me demande de voter, je n'ai confiance qu'en mes frères
À deux doigts de péter les plombs et de traiter des mères
On n'a pas la même dalle du Pôle Nord au Pôle Emploi
J'écouterai la concurrence quand elle sera meilleure que moi
Quand la vie nous tente, il faut savoir garder la foi, celle d'Ophélie
Sans monnaie, les petites galères, je comprends qu'ils deviennent fêlés
Les sœurs ne kiffent pas trop quand je leur dit que ma petite amie est blanche
Je carbure à l'Oasis, la variet' tape dans la blanche
On innove, on surprend, on étonne, on dérange
Je veux habiller ma cuisine avec des toiles à Michel-Ange
Big up à madame Cavri qui pensait que je n'aurais pas mon bac
Big up à nos haters, bang, on est dans les bacs
Depuis le départ ce genre de son nous pousse à faire ce genre de chose
Parfois mes négros se perdent à cause de ce genre de dose

[Refrain]
Seul dans mon univers, je me prends la tête
Maman est debout avant que le jour se lève
Mais comment faire, pour qu'elle arrête ?
Je dois rester honnête mais maman a des dettes
Comment faire ?

Faut que je fasse du biff, faut que, faut que je fasse du blé et vite
Faut que je fasse du biff, faut que, faut que je fasse du blé et vite
Faut que je fasse du biff, faut que, faut que je fasse du blé et vite
Faut que je fasse du biff, faut que, faut que je fasse du blé et vite

[Couplet 2 - Thony Eiiyz]
Va leur dire qu'on est pas prêt d'abandonner ou de lâcher l'affaire
Qu'on est tellement fiers de nos racines qu'on peut en cracher la terre
J'ai trop misé sur, sur, des bons à rien
Esprit militaire comme, un St Cyrien
Et la daronne se casse le dos donc faut pas se leurrer
Plus le temps, s'il faut je braque Pastore
Tu vois ce genre de pensée où le bien et le mal cohabitent
Comme soigner des maux de têtes en fumant du shit
Le Diable est partout, dans nos oinj', dans nos verres
Le ciel reste gris de Sevran à Anvers
Français, François nous la met à l'endroit, à l'envers
Peu d'espoir paye ça en noir moi, pas en vert
La vie est dure dure comme, 10 ans fermes
Trop de gens se comportent comme, des enfants
J'aimerais fly comme un ange et déployer mes ailes
Aucun rapport avec ceux qui s'en foutent dans le zen

[Refrain] (x2)
Seul dans mon univers, je me prends la tête
Maman est debout avant que le jour se lève
Mais comment faire, pour qu'elle arrête ?
Je dois rester honnête mais maman a des dettes
Comment faire ?

Faut que je fasse du biff, faut que, faut que je fasse du blé et vite
Faut que je fasse du biff, faut que, faut que je fasse du blé et vite
Faut que je fasse du biff, faut que, faut que je fasse du blé et vite
Faut que je fasse du biff, faut que, faut que je fasse du blé et vite