RVNHD - Mike Brown [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Intro]
Déterminé à réaliser mes rêves ici
On redonne espoir aux frères libres ou en son-pri
Fils d'immigré, je suis victime de xénophobie
Pas de chance pour eux je suis déter', à faire de l'argent ici

[Couplet 1]
Tous mes gars sont perchés, RVNHD, ambitions pas fauchées
Choisis bien ta team boy si tu veux percer
Arrêtons les clashs, allons nous ambiancer
Bang bang man arrête un peu de pioncer
Si t'as pas de dame gars, trouve un plan B
Si t'as pas de pute, viens donc à nos soirées
Si t'es xénophobe, m'envoie pas ton C.V
Mon père est arrivé en France sans les papiers
Il a souffert du racisme mais n'a pas lâché
Si je me fais canner lors d'une bavure non filmée
Il y a des chances que le policier soit acquitté
Ils ont des quotas, aiment nous tabasser
Je me laisserai pas faire, comme Kunta Kinte
Leurs têtes de ients-cli, leurs gueules de XXX
Me rappellent qu'on n'est pas les bienvenus ici
Les petites nous kiffent, on est bons au lit
Elles rêvent de gérer, K-Ly et Thony
Les puristes ont le seum, on est trop doués
Arrêtez le rap, faites du coupé-décalé
Bang, dans la foufoune à Marine
Bang, tu sais qui manie la rime
On te redonne le sourire quand tu déprimes
Si tu soutiens HD Gang t'es de la miff

[Refrain]
Déterminé à réaliser mes rêves ici
On redonne espoir aux frères libres ou en son-pri
Fils d'immigré, je suis victime de xénophobie
Pas de chance pour eux je suis déter, à faire de l'argent ici

Poto, on va pas se laisser faire
On va pas se laisser faire
On va pas se laisser faire
On ne pose pas genoux à terre
Et ça je le jure devant Dieu (x4)
Bang bang bang
On va pas se laisser faire
On va pas se laisser faire
On va pas se laisser faire
On ne pose pas genoux à terre
Et ça je le jure devant Dieu (x4)
Bang bang bang

[Couplet 2]
On va pas se laisser faire
Sur la chatte à Lucifer
C'est pour mes soc' qui ont pris du ferme
Pose toi si t'es pas déter'
J'ai tellement le seum que j'ai même du mal, à rédiger ce couplet
François Hollande, qu'il nique sa m...
Tous ses discours pétés, je pisse sur ces racistes de merde
Déter' comme un bledard qui quitte ses terres
Ambitieux j'enfonce les portes et barrières
Qu'on foute ces chiens en cage comme en fourrière
Je fais pas la morale, je ne suis pas mieux qu'un autre
Je suis pas religieux, je ne suis pas un apôtre
Mais ouvre les yeux, ce pays est le notre
Marre de voir les frères avec les menottes
Ils nous brisent, ils nous fuck
Ils nous brisent, ils nous fuck
Wake up my nigga
Esclaves modernes non non
Brisons nos chaînes, nos chaînes my nigga
Il est grand temps de faire bouger les choses et de panser nos plaies
Il est grand temps de faire du blé et je ne parle pas de ferme

[Refrain]
Déterminé à réaliser mes rêves ici
On redonne espoir aux frères libres ou en son-pri
Fils d'immigré, je suis victime de xénophobie
Pas de chance pour eux je suis déter, à faire de l'argent ici

Poto, on va pas se laisser faire
On va pas se laisser faire
On va pas se laisser faire
On ne pose pas genoux à terre
Et ça je le jure devant Dieu (x4)
Bang bang bang
On va pas se laisser faire
On va pas se laisser faire
On va pas se laisser faire
On ne pose pas genoux à terre
Et ça je le jure devant Dieu (x4)
Bang bang bang