Scoop & J.Keuz - Des pages notes dans les calepins d'astuces [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Couplet - J.Keuz]
Les pieds sur terre le jour, la nuit j’atteins Saturne
Le même coup, chaque matin j’accuse
Vous êtes où, tous ? Faut qu’on se voie plus
Je vous raconterai, je me suis enfin trouvé, je suis un gamin adulte
Le jour où je m’en foutrai d’être chiant
Je vous dirai tout ce que j’ai sur le cœur, et je le sais, vous m’en voudrez d’être franc
Ça aura sans doute ce sale goût testamentaire
En clair, 27 ans, et je le sens déjà, ça va me saouler d’être grand
Les miroirs me répondent sur un ton sarcastique
« Allez, parle-moi de tes problèmes, je sais c’est pas facile... »
Tu es entre deux âges, le cul entre deux chaises, pris entre deux feux…
Ne saute plus les étapes comme un yamakasi
Longtemps j’ai pensé que faire la fête, c’était courir à sa perte
Me prenant la tête pour des trucs qui n’en valent pas la peine
J’adorais mon fardeau comme si je venais de Nazareth…
Aujourd'hui, soirée, weekend, festochEe… Je ne veux jamais que ça s’arrête
Les pieds sur terre le jour, la nuit j’atteins Saturne
Des schémas de vie basiques nous guettent chacun, chacune
Le danger c’est de tomber dans les bras d’un cactus
Qui s’y frotte s’y pique. Maintenant tu as des gamins, assume !
Les pieds sur terre le jour, la nuit j’atteins Saturne
Le même coup, chaque matin j’accuse
Vous êtes où, tous ? Faut qu’on se voie plus
Avant de ressembler aux pages notes dans les calepins d’astuces