SMTOWN (Label) - Thank You [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: SMTOWN (Label)
Album: 2025 SMTOWN : THE CULTURE, THE FUTURE
Data wydania: 2025-02-14
Gatunek: Pop, K-Pop

Tekst piosenki

[Intro: Mark, Karina, Wonbin, Jeno, *Seulgi*, **Key**]
Wanna thank you for all those times (Real talk)
You were standing there by my side
You're the first one that comes to mind (*That's right*)
**You're engraved in my heart now**

[Verse 1: Doyoung, BoA & Sion, Yushi, BoA]
모든 빛과 그늘 기억해
우린 항상 길을 찾았어
Jumping into the storm
미지의 세계를 보며 (Yeah, 너와 나)
You were there by my side

[Refrain: Mark, Hyoyeon, Mark & Hyoyeon, Wonbin, *Winter & Sohee*, **Karina**, ***Sohee***, (Chanyeol)]
우리 같은 사이 또 없지 (Like us)
포근히 서롤 안지
추억은 쌓여만 가니
*더 큰 사랑이 되자*
**어떤 순간에도 우린 하나란 걸**
***I'll stand with you in the rain***
(Yeah, 내가 거기 있을게)

[Pre-Chorus: All, Kangta, Jeno, Max Changmin & Joy]
Never letting go (You and I, you and I)
곁에 있어줘 (Everytime, everytime)
(You, ooh) 우린 꿈을 꾸잖아
(You, ooh) 얘긴 끝나지 않아
Something that's so real

[Chorus: Suho & Seulgi, Winter & Key, Ryeowook & Joy, Sohee, *Taeyeon & Key*, **Taeyeon**]
I'll be there when you need somebody
빛으로 가득했던 순간에
Hey, yеah, eh-y-yeah, eh-y-yеah
The way you touched my life is unforgettable
서롤 비춘 그 기적 속에 (기적의)
순간은 영원히 될 그 노래
*Hey, yeah, eh-y-yeah, eh-y-yeah*
**How you make this life so unforgettable?**

[Verse 2: Haechan, Seulgi & Haechan, Jeno & Winter, YangYang, *Seulgi*]
너의 손길 눈빛만으로
모든 것은 특별해졌어 (*Hah*)
멀리서도 느껴
우린 이미 하나였고 (Yeah, 완벽해)
*You were there by my side*

[Refrain: Minho, Chanyeol, Minho & Chanyeol, U-Know Yunho, *Leeteuk & Joy*, **Hyoyeon**, ***Max Changmin & Hyoyeon***]
나의 밤 밝히는 불꽃 (Like fire)
우린 서롤 지켜왔고 (Uh)
거침없이 걸어가니
*더 큰 행복이 되자*
**어떤 순간에도 우린 하나란 걸**
**I'll stand** ***with you in the rain***

[Chorus: Kangta & Karina, BoA & Ten, BoA, Ten & Haechan, Haechan]
I'll be there when you need somebody
빛으로 가득했던 순간에
Hey, yeah, eh-y-yeah, eh-y-yeah
The way you touched my life (Life)

[Bridge: Winter, Key, Seulgi, Haechan, *Taeyeon*, **Chanyeol**, **BoA & Doyoung**]
한 걸음씩 걸어온
세상의 길 위로
너의 손을 맞잡고
더 크게 소리칠래, hey
*We stand* (**We stand**), **we fall** (**We fall**)
*We break* (**We break**), **it's all** (**Uh-uh**)
***Part of who we are***

[Chorus: All]
I'll be there when you need somebody
빛으로 가득했던 순간에
Hey, yeah, eh-y-yeah, eh-y-yeah (Oh-oh-oh-oh-oh)
Oh, the way you touched my life (My life) is unforgettable (Is unforgettable, yeah)
서롤 비춘 그 기적 속에 (기적의)
순간은 영원히 될 그 노래 (Feelings won’t change)
Hey, yeah, eh-y-yeah, eh-y-yeah (Yeah-eh, yeah-eh)
How you make this life so unforgettable?

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Thank You" to wspólny utwór przedstawiciel wytwórni SMTOWN, wydany 14 lutego 2025 roku w ramach wspólnego albumu reprezentantów wytwórni SM Entertainment, zatytułowanego "2025 SMTOWN : THE CULTURE, THE FUTURE".

 

Dziesiąty specjalny album SMTOWN ukazał się w osiemnastu fizycznych wersjach: "The Culture (limited)", "The Future", piętnastu wariantach "Time Capsule versions (SMini)" oraz "Family (QR)". Wydawnictwo ukazało się z okazji trzydziestej rocznicy powstania wytwórni SM Entertainment (SM 엔터테인먼트), która została utworzona 14 lutego 1995 roku.

 

"Thank You" to szczera i pełna radości piosenka wyrażająca wdzięczność, jedność i trwałe więzi między ludźmi, którzy wspierali się nawzajem w życiowych wyzwaniach. W utworze, w którym występuje zróżnicowana grupa artystów SM Entertainment, łączą się emocjonalne teksty z podnoszącymi na duchu melodiami, tworząc uniwersalne przesłanie wdzięczności i więzi.

 

Omawiana piosenka to oda do wdzięczności, jedności i trwałej mocy znaczących relacji. Utwór oddaje hołd ludziom, którzy stoją przy nas podczas wzlotów i upadków życia, kształtując nasze życie w niezapomniany sposób. Powtarzające się motywy światła, jedności i wzajemnego wsparcia tworzą poczucie ciepła i nadziei, przypominając słuchaczom o znaczeniu pielęgnowania i wyrażania wdzięczności za więzi, które wzbogacają nasze życie. "Thank You" głęboko rezonuje z każdym, kto doświadczył przemieniającej mocy miłości i wsparcia.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od SMTOWN (Label)
Thank You
95
{{ like_int }}
Thank You
SMTOWN (Label)
Polecane przez Groove
Kamień z serca
1,1k
{{ like_int }}
Kamień z serca
Kubi Producent
to nieprawda, że nie lubisz róż ;**
129
{{ like_int }}
to nieprawda, że nie lubisz róż ;**
Mata (Michał Matczak)
KANCLERZ
498
{{ like_int }}
KANCLERZ
Kizo
For Good
168
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
1,3k
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
Bletka
Popularne teksty
Siedem
55,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
51,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
27,9k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
199,9k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
101,8k
{{ like_int }}
Snowman
Sia