Stray Kids - Burnin’ Tires [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Stray Kids
Album: Mixtape : dominATE
Data wydania: 2025-03-21
Gatunek: Pop, K-Pop

Tekst piosenki

[Intro: I.N, Changbin]
On the street
Ow
The burning tires keep, rolling
Hey

[Verse 1: I.N, Changbin]
엑셀 밟아 더 거칠게, 치솟는 RPM
매일이 장 날이지 D-day, 일단 가는 거야
달려, right now
달아오른 트랙 위로 빠라바빠라바빠라바빠빰
I'm not tired, tired, tired, 수많은 feel 중 피곤은 goodbye
Tire, tire, tire, 쉴 틈 없이 또 굴러가는 두 발
Fire, fire, fire, 마찰력에 불이 붙어도 다 무탈
역풍을 맞아도 벌려 두 팔, 이-공-일-팔-부터 난 일탈

[Refrain: I.N]
I'm runnin' on the street, you'll never feel this way
Don't disturb me, just look at me
The burnin' tires keep rolling like a stage effect
I don't know where the end will be (Rollin', rollin')

[Chorus: Changbin & I.N]
Ba-ra-ba-bam, I'm runnin' until the end
Ba-ra-ba-bam, get out of my way
Ba-ra-ba-bam, I'm burnin' until the end
Ba-ra-ba-bam, get out of my way

[Verse 2: I.N, Changbin]
지구 한 바퀴
다음 두 바퀴
세 바퀴 넘어가도
닳지 않아 내 바퀴
멈출 수 없는 속도
타들어 가 내 목도
더 빨라지는 내 BPM
심장은 계속 boom
비포장도로 위를 달려가지
신발 끈을 꽉 묶은 대신에 고삐를 풀어
숨이 가빠도 끊기진 않지
제어가 불가능한 대형 트럭
누가 날 막아 나도 날 못 막아
어느 것도 마다 하지 않아
할까? 말까? 갈까? 말까?
하다 말다 하는 그때마다 넌 그냥 이 노랠 틀어

[Chorus: Changbin & I.N]
Ba-ra-ba-bam, I'm runnin' until the end
Ba-ra-ba-bam, get out of my way
Ba-ra-ba-bam, I'm burnin' until the end
Ba-ra-ba-bam, get out of my way

[Bridge: Changbin, I.N]
Rolling on thе street, rolling on the street
해가 저물고 밤이 와도 난 못 멈춰
Rolling on the street, rolling on the street
가진 적 없는 별들에 이끌려, all night long

[Interlude: Changbin]
Ba-ra-ba-bam, I'm runnin' until thе end
Ba-ra-ba-bam, get out of my way (Hey)

[Chorus: Changbin & I.N]
Ba-ra-ba-bam, I'm runnin' until the end
Ba-ra-ba-bam, get out of my way
Ba-ra-ba-bam, I'm runnin' until the end
Ba-ra-ba-bam, get out of my way

[Refrain: I.N, Changbin]
I'm runnin' on the street, you'll never feel this way
(Ba-ra-ba-bam, I'm runnin' until the end)
Don't disturb me, just look at me
(Ba-ra-ba-bam, get out of my way)
The burnin' tires keep rolling like a stage effect
(Ba-ra-ba-bam, I'm burnin' until the end)
I don't know where the end will be (Rollin', rollin')
(Ba-ra-ba-bam, get out of my way)

[Outro: Changbin]
Hey

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Intro]
Na ulicy
Ow
Płonące opony toczą się dalej
Hej

[Zwrotka 1]
Wciskam gaz, jadę szorstko, obroty szybują
Każdy dzień jest długi, wyczekiwany dzień, jedziemy
Jedziemy, teraz
W górę rozgrzanego toru, szybko, szybko, szybko, szybko
Nie jestem zmęczony, zmęczony, zmęczony, wśród niezliczonych uczuć, zmęczenie nie jest jednym
Opona, opona, opona, dwie stopy toczące się bez odpoczynku
Ogień, ogień, ogień, nawet jeśli tarcie się zapali, wszystko jest w porządku
Nawet jeśli stanę twarzą w twarz z wiatrem, rozłożę ramiona, począwszy od 2018 roku, zawsze byłem dewiantem

[Refren]
Biegam po ulicy, nigdy nie będziesz się tak czuć
Nie przeszkadzaj mi, po prostu na mnie spójrz
Płonące opony toczą się dalej jak efekt sceniczny
Nie wiem, gdzie będzie koniec (Toczę się, toczę się)

[Refren]
Ba-ra-ba-bam, biegnę do końca
Ba-ra-ba-bam, zejdź mi z drogi
Ba-ra-ba-bam, płonę do końca
Ba-ra-ba-bam, zejdź mi z drogi

[Zwrotka 2]
Dookoła świata
Następne dwa okrążenia
Nawet jeśli zrobię więcej niż trzy razy
Moje koła się nie zużyją
Prędkość, której nie da się zatrzymać
Moje gardło płonie
Moje BPM przyspiesza
Moje serce wciąż dudni
Biegam po drodze gruntowej
Zamiast mocno zawiązać sznurowadła, poluzowuję lejce
Nawet jeśli zabraknie mi tchu, nie zatrzymam się
Duża ciężarówka, której nie da się kontrolować
Kto może mnie zatrzymać? Ja też nie mogę się powstrzymać
Nie zawaham się zrobić niczego
Powinienem? Nie powinienem? Powinienem iść? Nie powinienem?
Za każdym razem, gdy się waham, po prostu odtwarzam tę piosenkę

[Refren]
Ba-ra-ba-bam, biegnę do końca
Ba-ra-ba-bam, zejdź mi z drogi
Ba-ra-ba-bam, płonę do końca
Ba-ra-ba-bam, zejdź mi z drogi

[Bridge]
Toczę się po ulicy, toczę się po ulicy
Nawet gdy słońce zachodzi i nadchodzi noc, nie mogę przestać
Toczę się po ulicy, toczę się po ulicy
Prowadzony przez gwiazdy, których nigdy nie miałem, przez całą noc

[Interludium]
Ba-ra-ba-bam, biegnę do końca
Ba-ra-ba-bam, zejdź mi z drogi (Hej)

[Refren]
Ba-ra-ba-bam, biegnę aż do końca
Ba-ra-ba-bam, zejdź mi z drogi

[Refren]
Biegam po ulicy, nigdy nie będziesz się tak czuć
(Ba-ra-ba-bam, biegnę do końca)
Nie przeszkadzaj mi, po prostu na mnie spójrz
(Ba-ra-ba-bam, zejdź mi z drogi)
Płonące opony toczą się jak efekt sceniczny
(Ba-ra-ba-bam, płonę do końca)
Nie wiem, gdzie będzie koniec (Toczę się, toczę się)
(Ba-ra-ba-bam, zejdź mi z drogi)

[Outro]
Hej

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Piosenka "Burnin’ Tires" została wydana 21 marca 2025 roku w ramach projektu Stray Kids (스트레이 키즈), zatytułowanego "Mixtape : dominATE". Mixtape ukazał się za pośrednictwem wytwórni JYP Entertainment. Omawiany utwór Stray Kids uosabia tematy ambicji, wytrwałości i niepowstrzymanego pędu do realizacji celów.

 

Piosenka wykorzystuje obrazy wyścigów i tytułowego palenia opon jako metaforę nieustającej energii, determinacji i dążenia do marzeń bez wahania. "Burnin’ Tires" jest świadectwem nieustępliwej ambicji i pędu Stray Kids. Piosenka oddaje euforię, wyzwania i pasję dążenia do marzeń. To hymn dla każdego, kto odmawia zwolnienia, bez względu na przeszkody lub niepewność przed sobą.

 

"Burnin’ Tires" służy zarówno jako okrzyk bojowy, jak i celebracja odporności. Stray Kids przypominają odbiorcom, że podróż może być trudna i nieustępliwa, ale dreszczyk emocji związany z pogonią za marzeniami sprawia, że ​​warto. Ostatecznie chodzi o przekraczanie granic i przechodzenie przez życie z niezachwianą determinacją.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Stray Kids
강박 (Red Lights)
20,9k
{{ like_int }}
강박 (Red Lights)
Stray Kids
神메뉴 (God’s Menu) [Romanization]
10,8k
{{ like_int }}
神메뉴 (God’s Menu) [Romanization]
Stray Kids
락 (樂) (LALALALA)
9,6k
{{ like_int }}
락 (樂) (LALALALA)
Stray Kids
특 (S-Class)
8,3k
{{ like_int }}
특 (S-Class)
Stray Kids
TASTE
7,9k
{{ like_int }}
TASTE
Stray Kids
Komentarze
Utwory na albumie Mixtape : dominATE
1.
3,1k
2.
2,9k
3.
1,1k
Polecane przez Groove
Kamień z serca
1,5k
{{ like_int }}
Kamień z serca
Kubi Producent
to nieprawda, że nie lubisz róż ;**
425
{{ like_int }}
to nieprawda, że nie lubisz róż ;**
Mata (Michał Matczak)
LA✝✝✝ARNIE WSZĘDZIE DAWNO ZGASŁY
880
{{ like_int }}
LA✝✝✝ARNIE WSZĘDZIE DAWNO ZGASŁY
Taco Hemingway
For Good
253
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
2,6k
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
Bletka
Popularne teksty
Siedem
55,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
51,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
28k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
200,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
105,4k
{{ like_int }}
Snowman
Sia