Zaloguj się

U2 - Love Is All We Have Left [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: U2
Album: Songs of Experience
Data wydania: 2017-12-01
Gatunek:
Producent: Andy Barlow
Tekst: Bono, Adam Clayton, Larry Mullen Jr, The Edge (Guitarist)
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

Nothing to stop this being the best day ever
Nothing to keep us from where we should be
I wanted the world but you knew better
And that all we have is immortality

There is a light

Love and love is all we have left
A baby cries on a doorstep
Love is all we have left
Love and love is all we have left
You argue because you can’t accept
Love is all we have left

Now you’re at the other end of a telescope
Seven billion stars in her eyes
So many stars
So many ways of seeing
Hey this is no time not to be alive

Love and love is all we have left
A baby cries on a doorstep
Love is all we have left

Love and love is all we have left
The only thing that can be kept
Love is all we have left

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
MateuszMarzec
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Ten utwór jest medytacją nad ulotnością życia i jednocześnie nad tym, co w nim najważniejsze – miłością. Tekst zestawia wielkość świata i kosmosu („seven billion stars in her eyes”) z codziennymi, intymnymi obrazami („a baby cries on a doorstep”), pokazując kontrast między ogromem a prostotą życia.

 

Refren podkreśla centralną ideę – że w obliczu wszystkiego, co się dzieje, jedyne, co naprawdę pozostaje, to miłość: „Love and love is all we have left”. Każda inna pogoń czy spór („You argue because you can’t accept”) jest ulotna i drugorzędna wobec tej uniwersalnej wartości.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od U2
With or Without You
51,1k
{{ like_int }}
With or Without You
U2
One
31,4k
{{ like_int }}
One
U2
Beautiful Day
25,9k
{{ like_int }}
Beautiful Day
U2
I Still Haven't Found What I'm Looking For
18,1k
{{ like_int }}
I Still Haven't Found What I'm Looking For
U2
Ordinary Love
16,7k
{{ like_int }}
Ordinary Love
U2
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie Songs of Experience
1.
Landlady
859
2.
Book of Your Heart
811
3.
The Little Things That Give You Away
744
4.
Get Out of Your Own Way
724
5.
Love is Bigger Than Anything in Its Way
689
6.
Lights of Home
688
7.
13 (There Is a Light)
688
8.
You’re the Best Thing About Me
685
9.
Love Is All We Have Left
667
10.
American Soul
627
11.
You’re the Best Thing About Me
607
12.
You’re The Best Thing About Me (U2 vs. Kygo)
607
13.
The Blackout
595
14.
Lights of Home (St Peter’s String Version)
580
15.
Summer of Love
573
16.
The Showman (Little More Better)
571
17.
Red Flag Day
562
Polecane przez Groove
Aperture
1,4k
{{ like_int }}
Aperture
Harry Styles
VINI JR
115
{{ like_int }}
VINI JR
EKIPA
LA✝✝✝ARNIE WSZĘDZIE DAWNO ZGASŁY
2,7k
{{ like_int }}
LA✝✝✝ARNIE WSZĘDZIE DAWNO ZGASŁY
Taco Hemingway
I Just Might
462
{{ like_int }}
I Just Might
Bruno Mars
For Good
456
{{ like_int }}
For Good
Wicked Movie Cast
Popularne teksty
Siedem
56,1k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
51,9k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
28,1k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
200,9k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
107,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia