Zebda - Baudis [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Baudis t'es jeune et beau, tu ressembles à James Dean
T'as le look d'un héros quand tu te mets en jean
A poil et bien bronzé quand tu joues au tennis
Sur ton terrain privé tu sembles Adonis
Oh que tu es joli ! Que tu me sembles bon
Sur les photographies quand tu es au balcon !
Et si à ton plumage correspond un ramage
Tu seras le phœnix des hôtes de ce wood !
A faire pâlir d'envie toutes les stars d'Hollywood

Ton père t'a fait maire, ses pairs l'ont eu amère
Y'a pas eu de primaire ce fut héréditaire
T'arrives ton charme opère et tous tu récupères
Et chacun obtempère, tu sembles un Condottiere

Tu fais tout pour nous plaire, ce fut pas exemplaire
Des élections sommaires, t'avais pas d'adversaires
La gloire est passagère, demain qu'un volontaire
Montre du caractère, mauvais pour ta carrière

Oh ! Quel feu d'artifice ! C'est la question première
Et si l'effet Baudis n'était qu'un éphé-maire ?
Ecoute ce que je dis man, commets pas trop d'impairs
Une mère de famille le reste pour la vie
Un maire à la mairie peut être interi-maire !

Boudu con, boudu con ! Boudu con, boudu con !
Baudis descends de ton balcon, arresta là ton charadis !

C'mon every Baudis !...
Boudu con, boudu con ! Boudu con, boudu con !
Baudis descends de ton balcon : arresta là ton charadis !
C'mon every Baudis !...

T'es malin t'as le bras long, t'as du talent dans les salons
T'as du goût pour l'apparat, t'as du bagout dans les galas
Pour épater la galerie, tu galères dans les sauteries
Baudis t'es jeune et beau, t'es laid photogénique
T'aimes tant les photos qu'on dit plus Dominique
Chez nous à la maison, c'est pareil au Japon
On dit plus "Dominique", on dit "Domi Nikon"
Dominique en secret, en tenue de jogging
Pour être plus musclé fait du body building
Ca va le baraquer et fini l'Adonis
Y s'ra tellement carré qu'on dira "Rambo-dix"

Beaux...dis...cours ! Baudis court !
Beaux...dis...cours ! Baudis court !

C'mon every Baudis!...