Zebda - La France [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Spéciale dédicace aux Français pas de l'hexagone
Spéciale dédicace on est d'accord
Spéciale dédicace à toutes les autres personnes !
Spéciale dédicace rubadub !
Spéciale dédicace!...

Spéciale dédicace à tous ceux qui sont ici ce soir
Spéciale dédicace à tous les raggamuffins
Spéciale dédicace à tous ceux qui ont la fibre
Spéciale dédicace à Bourbaki possee
Spéciale dédicace à tous les blondinets
Spéciale dédicace à vous Monsieur à vous Madame
Spéciale dédicace à tous les basanés
Spéciale dédicace...

Moi je suis Français, hé !
J'ai tous mes papiers
Je suis en règle !
Et pour les coutumes qu'est-ce que tu fais ?
J'ai tout enquillé
Je suis bien intégré
Nationalité, hé !
Depuis quatre années
Je suis Français
Et dans ton quartier, qu'est-ce qu'il y a ?
Y'a des policiers
Y'a des condés
Qui viennent te chambrer, allez !
Je peux les narguer
Et les auticher
Carte d'identité, montrez, montrez !
Jaune - blanc - cassé !

Moi je danse easy, et j'ai des choses à dire
A ceux qui sont pas d'ici et aux souches profondes
Si t'écoutes pas "easy" les discours de castagne
Du cochon de Bretagne aux sueurs maléfiques
Tu finiras terré dans ton treizième étage
Le fusil à grenaille posé sur la télé
Le clébard enragé par tant et tant de haine
Eclatera sa chaîne, et viendra te bouffer
Un beau soir éthylique farfouillant la voisine !

Je mange pas du halouf
Je mange pas du cochon !
Je mange que du poulet et du couscous mouton
Je mange pas du halouf
Je mange pas du cochon !
Parfois du cassoulet et du couscous mouton
Je mange pas du halouf
Je mange pas du cochon !
Je mange que du poulet !...

Moi je suis français
J'ai tous mes papiers
Je suis un régulier
Ta spécialité, brother ?
C'est le couscous au magret
Le tajine au cassoulet
Nationalité
J'ai pas fait l'armée
Ils m'ont réformé
Et dans ton quartier qu'est ce qu'il y'a ?
Y'a des policiers
Y'a des condés
Qui viennent te chambrer, allez !
Je peux les narguer
Et les auticher
Carte d'identité, montrez, montrez !
Jaune - blanc - cassé !

Moi je danse easy...

Je mange pas du halouf...