Zaloguj się

10,000 Maniacs - Everyday Is Like Sunday [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: 10,000 Maniacs
Album: Campfire Songs
Gatunek: Cover
Producent: Gary Smith
Tekst: Stephen Street, Morrissey
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

Trudging slowly over wet sand
Back to the bench where your clothes were stolen
This is a coastal town
That they forgot to close down
Armagedon - come armagedon come armagedon come
Everyday is like Sunday
Everyday is silent and grey
Hide on a promanade
Etch on a post card:
How I dearly wish I was not here
In the seaside town
That they forgot to bomb
Come, come nuclear bomb!
Everyday is like Sunday
Everyday is silent and grey
Trudging back over pebbles and sand
And a strange dust lands on your hands
(and on your face)
Everyday is like Sunday
"win yourself a cheap tray"
Share some grease tea with me
Everyday is silent and grey

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od 10,000 Maniacs
Because The Night
588
{{ like_int }}
Because The Night
10,000 Maniacs
Like The Weather
556
{{ like_int }}
Like The Weather
10,000 Maniacs
Trouble Me
498
{{ like_int }}
Trouble Me
10,000 Maniacs
Daktari
483
{{ like_int }}
Daktari
10,000 Maniacs
Candy Everybody Wants
483
{{ like_int }}
Candy Everybody Wants
10,000 Maniacs
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie Campfire Songs
1.
Because The Night
588
2.
Like The Weather
556
3.
Trouble Me
498
4.
Candy Everybody Wants
483
5.
Eat For Two
459
6.
Stockton Gala Days
456
7.
Verdi Cries
450
8.
What's The Matter Here?
447
9.
Scorpio Rising
440
10.
Don't Talk
436
11.
Can't Ignore The Train
433
12.
Planned Obsolescence
432
13.
Poison In The Well
428
14.
Hey Jack Kerouac
418
15.
These Are Days
416
16.
You Happy Puppet
393
17.
My Mother the War
390
18.
Tension
382
19.
Noah's Dove
348
20.
Everyday Is Like Sunday
302
Polecane przez Groove
Fortnight
2,3k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
1,4k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
670
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
​i like the way you kiss me
11,8k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
Nadziei Słowa
473
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
52k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,8k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
164,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,9k
{{ like_int }}
Snowman
Sia