10,000 Maniacs - What's The Matter Here? [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: 10,000 Maniacs
Album: Campfire Songs, In My Tribe
Gatunek: Pop, Rock

Tekst piosenki

[Verse 1:]
That young boy without a name
Anywhere i'd know his face
In this city the kid's my favorite
I've seen him, seen him, i see him every day
I've seen him run outside
Looking for a place to hide from his father
The kid half naked
And said to myself

[Chorus:]
"O, what's the matter here?"

[Verse 2:]
I'm tired of the excuses everybody uses
He's their kid i stay out of it
But who gave you the right to do this?
We live on morgan street
Just ten feet between
And his mother, i never see her
But her screams and cussing
I hear them every day
Threats like, "if you don't mind i will beat on your behind"
"slap you, slap you silly" made me say

[Chorus]

[Verse 3:]
I'm tired of the excuses everybody uses, he's your kid
Do as you see fit, but get this through that i know what you do
And what you did to your own flesh and blood
"If you don't sit in your chair straight
I'll take this belt from around my waist
And don't think that i won't use it!"
Answer me and take your time
What could be the awful crime
He could do at such young an age?
If i'm the only witness to your madness
Offer me some words to balance out
What i see and what i hear
All these cold and rude things that you do
I suppose you do because he belongs to you
Instead of love and the feel of warmth
You've given him these cuts and sores
That won't heal with time or age

[Chorus:]
I want to say
"What's the matter here?"
But i don't dare say

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od 10,000 Maniacs
Because The Night
580
{{ like_int }}
Because The Night
10,000 Maniacs
Like The Weather
548
{{ like_int }}
Like The Weather
10,000 Maniacs
Trouble Me
487
{{ like_int }}
Trouble Me
10,000 Maniacs
Candy Everybody Wants
474
{{ like_int }}
Candy Everybody Wants
10,000 Maniacs
Daktari
474
{{ like_int }}
Daktari
10,000 Maniacs
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
5,2k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
250
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
392
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
92
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
161,5k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia