A Perfect Circle - 3 Libras [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: A Perfect Circle
Album: Three Sixty, Mer De Noms
Gatunek: Rock

Tekst piosenki

Threw you the obvious and you flew with it on your back
A name in your recollection, down among a million same
Difficult not to feel a little bit disappointed, and passed over
When I've looked right through, see you naked but oblivious

And you don't see me

But I threw you the obvious, just to see if there's more behind the
Eyes of a fallen angel, eyes of a tragedy
Here I am expecting just a little bit too much from the wounded
But I see, see through it all, see through, see you

Cause I threw you the obvious, to see what occurs behind the
Eyes of a fallen angel, eyes of a tragedy, oh well

Oh well, apparently nothing
Apparently nothing, at all

You don't, you don't, you don't, see me
You don't, you don't, you don't, see me
You don't, you don't, you don't, see me
You don't see me
You don't, you don't, you don't see me at all

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
Dałem ci to jasno do zrozumienia a ty nawet tego nie zauważyłaś
Moje imię zapomniane w twojej głowie jak milion innych
Trudno nie poczuć się trochę zawiedzionym i zlekceważonym
Kiedy przeniknąłem cię wzrokiem, zobaczyłem cię nagą ale zupełnie nieświadomą

A ty mnie nie widzisz

Dałem ci to jasno do zrozumienia, żeby sprawdzić czy coś więcej kryje się w
Oczach upadłego anioła, oczach pełnych tragedii
Oto ja, oczekujący trochę zbyt wiele od zranionej
Ale ja widzę, przejrzałem cię, przejrzałem cię, widzę

Dałem ci to jasno do zrozumienia, żeby sprawdzić co dzieje się
W oczach upadłego anioła, oczach pełnych tragedii, no cóż

No cóż, najprawdopodobniej nic
Najprawdopodobniej nic, zupełnie nic

Ty nie, ty nie, ty nie, ty mnie nie widzisz
Ty nie, ty nie, ty nie, tym mnie nie widzisz
Ty nie, ty nie, ty nie, ty mnie nie widzisz
Ty mnie nie widzisz
Ty nie, ty nie, ty nie, ty mnie w ogóle nie widzisz

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Tekst kompozycji wydaje się być napisany z perspektywy kogoś (lub czegoś), kto pragnie zostać zauważonym. Otwiera się i usiłuje być jak najbardziej dostępny, ale osoba, do której kierowane są słowa, nie zauważa tych starań. Pozostaje ślepa, całkowicie nie dostrzegając tego, kto tak bardzo zabiega o jej uwagę.

 

Najbardziej powierzchowna interpretacja może wskazywać, że mowa jest o osobie, która usiłuje zwrócić na siebie uwagę ukochanego lub ukochanej. Niektórzy interpretują utwór jako rzecz o przekazie religijnym, opowiadającą o tym, w jaki sposób człowiek nie jest w stanie zrozumieć i doświadczyć Boga. Utwór miałby zatem podobny wydźwięk, jak wydany na tej samej płycie „Judith”.

 

Maynard James Keenan przyznał, że napisał piosenkę dla kilkoro znajomych, urodzonych pod znakiem Wagi – stąd tytuł utworu.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od A Perfect Circle
Judith
2,5k
{{ like_int }}
Disillusioned
2,5k
{{ like_int }}
Disillusioned
A Perfect Circle
Passive
2,1k
{{ like_int }}
The Noose
2,1k
{{ like_int }}
The Noose
A Perfect Circle
3 Libras
1,6k
{{ like_int }}
3 Libras
A Perfect Circle
Komentarze
Utwory na albumie Three Sixty
1.
2,5k
2.
2,1k
3.
2,1k
4.
1,6k
5.
1,5k
6.
773
8.
685
9.
593
10.
396
11.
305
Polecane przez Groove
Intentions
2,6k
{{ like_int }}
Intentions
Justin Bieber
Darkness
2,2k
{{ like_int }}
Darkness
Eminem
No Time to Die
979
{{ like_int }}
No Time to Die
Billie Eilish
Habitual
441
{{ like_int }}
Habitual
Justin Bieber
JESIEŃ
135
{{ like_int }}
JESIEŃ
Quebonafide
Popularne teksty
Hard For Me
11,2k
{{ like_int }}
Hard For Me
Michele Morrone
Intentions
2,6k
{{ like_int }}
Intentions
Justin Bieber
Watch Me Burn
1,1k
{{ like_int }}
Watch Me Burn
Michele Morrone
No Time to Die
979
{{ like_int }}
No Time to Die
Billie Eilish
Feel It
2,8k
{{ like_int }}
Feel It
Michele Morrone