A Perfect Circle - Orestes [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Tekst opisuje intensywną, toksyczną więź między dwiema osobami – tak silną, jak relacja matki z dzieckiem połączonych pępowiną. Ta więź stała się jednak źródłem bólu i agresji. Podmiot liryczny czuje, że dopóki ta symboliczna “pępowina” istnieje, dopóty w nim narasta wrogość i chęć zniszczenia drugiej osoby. Marzy o jednym spokojnym, „znieczulonym” momencie bez tych skrajnych emocji.

Głównym motywem jest pragnienie uwolnienia się: „odciąć, wyczyścić, przeciąć resztki pępowiny”, czyli zakończyć zależność i emocjonalne więzy, które nie pozwalają jednej osobie odejść od drugiej. To brutalny, ale szczery opis walki o przetrwanie psychiczne – jeśli więź nie zostanie zerwana, obie strony pociągną się na dno. W tle pojawia się krzyk, którego prawie nie słychać – symbol tłumionych uczuć, desperackiej potrzeby zmiany i przerwania destrukcyjnego cyklu.