Alicia Keys - Like You'll Never See Me Again [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Alicia Keys
Album: As I Am
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

If I had no more time
No more time left to be here
Would you cherish what we had?
Was I everything that you were looking for?
If I couldn't feel your touch
And no longer were you with me
I'd be wishing you were here
To be everything that I've been looking for
I don't want to forget the present is a gift
And I don't want to take for granted
The time you may have here with me
Cause Lord only knows another day here's not really guaranteed
So every time you hold me
Hold me like this is the last time
Every time you kiss me
Kiss me like you'll never see me again
Every time you touch me
Touch me like this is the last time
Promise that you'll love me
Love me like you'll never see me again
Oh oh oh
How many really know what love is?
Millions never will
Do you know until you lose it?
That it's everything that we are looking for
When I wake up in the morning
And you're beside me
I'm so thankful that I found
Everything that I've been looking for
I don't wanna forget the present is a gift
And I don't wanna take for granted
The time you may have here with me
Cause Lord only knows another day here's not really guaranteed
So every time you hold me
Hold me like this is the last time
Every time you kiss me
Kiss me like you'll never see me again
Can you do that for me baby?
Every time you touch me
See we don't really know
Touch me like this is the last time
See everyday we never know
Promise that you'll love me
I want you to promise me
Love me like you'll never see me again
Like you'll never see me again
Oh oh oh, oh oh oh
Oh oh oh, oh oh oh
Oh oh oh, oh oh oh
Oh oh oh, oh oh oh

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Piosenka opowiada o życiu - korzystaniu z niego, ekscytacji z codzienności, realizowania marzeń. W jej tekście Alicia Keys mówi dojrzewaniu, starzeniu się, odchodzeniu. O tym, jak istotne jest branie z życia tego, co najlepsze - wyciskanie wszystkich soków.

 

Narratorka zwraca się tutaj do kogoś, kogo chce zachęcić do zmiany podejścia. Dość narzekania, lenistwa, indolencji. Życie jest tylko jedno i jakie takie ma niezwykłą moc i wartość. Nie pozwólmy, by ktokolwiek wmówił nam coś innego. Czas się obudzić i zrobić coś, o czym od zawsze marzyliśmy. By później, w dniu śmierci, mieć co wspominać i nie żałować zmarnowanych szans.

 

Cały utwór jest opowieścią o tym, jak ważne jest to, co tu i teraz. Nie ma sensu wybiegać w przyszłość lub cofać się tam, gdzie już się było. Liczy się tylko teraźniejszość - to ona jest największym darem od losu. Tak w życiu, jak w miłości.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Alicia Keys
If I Ain't Got You
4,7k
{{ like_int }}
If I Ain't Got You
Alicia Keys
No One
3,2k
{{ like_int }}
No One
Alicia Keys
Fallin'
3,1k
{{ like_int }}
Fallin'
Alicia Keys
Streets of New York
2,3k
{{ like_int }}
Streets of New York
Alicia Keys
Girl On Fire
2,2k
{{ like_int }}
Girl On Fire
Alicia Keys
Komentarze
Polecane przez Groove
Intentions
3,2k
{{ like_int }}
Intentions
Justin Bieber
Hard For Me
13,3k
{{ like_int }}
Hard For Me
Michele Morrone
No Time to Die
1,4k
{{ like_int }}
No Time to Die
Billie Eilish
Changes
1,3k
{{ like_int }}
Changes
Justin Bieber
JESIEŃ
399
{{ like_int }}
JESIEŃ
Quebonafide
Popularne teksty
Hard For Me
13,3k
{{ like_int }}
Hard For Me
Michele Morrone
Feel It
4,2k
{{ like_int }}
Feel It
Michele Morrone
Old Me
759
{{ like_int }}
Shallow
73,1k
{{ like_int }}
Shallow
Lady Gaga
Szampan
2,4k
{{ like_int }}
Szampan
Sanah