Ariana Grande - don’t wanna break up again [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Intro]
Mm

[Zwrotka 1]
Zasypiam płacząc
Podgłaśniasz telewizor
Nie chcesz mnie słyszeć
Kolejna nieprzespana noc
Wielki dzień o poranku
Dlatego poświęcam czas na uspokojenie się

[Pre-Chorus]
Jestem dla ciebie zbyt wymagająca
Więc naprawdę muszę zrobić
Rzecz, której nie chcę robić
Nie, nie, nie, nie, nie

[Refren]
Nie chcę mieszać ci w głowie
To łamie mi serce
By znów łamać twoje (Znowu twoje, znowu twoje, znowu twoje)
Ta sytuacja musi się skończyć
Ale po prostu nie mogę odmówić
Nie chcę znowu się rozstawać, kochanie (Znowu rozstawać, znowu rozstawać, znowu rozstawać)

[Zwrotka 2]
Tak bardzo to ułatwiłam
Tyle wydałam na terapię
Obwiniałam własne współuzależnienie
Ale ty nawet nie próbowałeś
Kiedy w końcu to zrobiłeś, było to w złym momencie
Nie opuszczę mnie ponownie dla ciebie i mnie, ja

[Pre-Chorus]
Jestem dla ciebie zbyt wymagająca
Więc naprawdę muszę zrobić
Rzecz, której nie chcę robić
Nie, nie, nie, nie, nie

[Refren]
Nie chcę mieszać ci w głowie
To łamie mi serce
By znów łamać twoje (Znowu twoje, znowu twoje, znowu twoje)
Ta sytuacja musi się skończyć
Ale po prostu nie mogę odmówić
Nie chcę znowu się rozstawać, kochanie (Znowu rozstawać, znowu rozstawać, znowu rozstawać)

[Bridge]
Obydwoje wiemy, że już czas
Więc żegnamy się
Tylko jeden pocałunek, do widzenia
Ze łzami w oczach
Mam nadzieję, że nie, nie będziesz żałować
Mam nadzieję, że nadal będziesz ciepło myślał o naszym małym życiu

[Refren]
Nie chcę mieszać ci w głowie
To łamie mi serce (Łamie mi serce)
By znów łamać twoje (Znowu twoje, znowu twoje, znowu twoje)
Ta sytuacja musi się skończyć
Ale po prostu nie mogę odmówić
Nie chcę znowu się rozstawać, kochanie (Znowu rozstawać, znowu rozstawać, znowu rozstawać), kochanie

[Outro]
(Hah, hah, hah)
(Hah, hah, hah) Nie chcę znowu się rozstawać (Łamie mi serce)
Nie chcę, kochanie
Sytuacja musi się skończyć (Wiedz, że to musi się skończyć)
Po prostu nie mogę odmówić

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.