Audrey Hobert - Drive [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Intro]
Shit

[Verse 1]
Another disappointing night
Don't even wanna see it in a nice light
What's a girl to do? Like, play it cool?
But I'm playin' it cool and it's got me nowhere
(That's the problem) Kick my shoes off at the bottom
Feeling awesome (That's a lie)
But it's fine, I'll just put it in

[Chorus]
Put it in drive again
Put it in drive again (Again)
'Cause it's taking time, but I think I'll find it in the end
Put it in drive again

[Verse 2]
Another disappointing night, in a little black dress, trying not to cry
In a stupid dark room with a bunch of guys
In their dollar store suits like a dumb disguise
It's a sure thing and I sympathize
Got his boring life story memorized
But all that ever seems to get me is six feet down and pushed to the side, oh
I don't know whеn it happened, must've happеned overnight
I woke up from a nightmare where I loved a socialite
Nice try, it's gonna haunt you
Make you shutdown and nonchalant
You gotta grab those keys before he clocks you
Yeah, come on girl, you know you want to (Oh-oh)

[Chorus]
Put it in drive again (Oh-oh)
Put it in drive again (Again)
'Cause it's taking time, but I think you'll find it in the end
Put it in drive again
But it's fine I'll just put it in
Put it in drive again (Put it, put it, put it, put it)
Put it in drive again (Put it, put it, put it, put it)
Put it in drive again
'Cause it's taking time, but I'll think I'll find it in the end
Put it in drive again

[Bridge]
Top down on the 405 at 5 a.m. and the traffic's light (Oh-oh)
Top down, all the way to bed where I tell myself, "In another life" (Oh-oh)
Top down and I feel the wind, and I'm gone with it, and it's such a vibe (Oh-oh)
Good God, man I said I'm fine, just put it in drive again

[Outro]
(Sometimes, it's all you) Put it in drive again
(It's all you can do)
(Sometimes, it's all you) Put it in drive again
(It's all you can do)
(Oh-oh, sometimes, it's all you)
(It's all you can do) Mm
(It's all you can do) Drive!