Zaloguj się

Avenue Q - For Now [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Avenue Q
Album: Avenue Q
Gatunek: Pop, Musicals
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

[PRINCETON:]
Why does everything have to be so hard?

[GARY COLEMAN:]
Maybe you'll never find your purpose

[CHRISTMAS EVE:]
Lots of people don't

[PRINCETON:]
But then- I don't know why I'm even alive!

[KATE MONSTER:]
Well, who does, really?
Everyone's a little bit unsatisfied

[BRIAN:]
Everyone goes 'round a little empty inside

[GARY COLEMAN:]
Take a breath
Look around

[BRIAN:]
Swallow your pride

[KATE MONSTER:]
FOr now

[BRIAN, KATE, GARY, CHRISTMAS EVE:]
For now

[NICKY:]
Nothing lasts

[ROD:]
Life goes on

[NICKY:]
Full of surprises

[ROD:]
You'll be faced with problems of all shapes and sizes

[CHRISTMAS EVE:]
You're going to have to make a few compromises
For now

[TREKKIE MONSTER:]
For now

[ALL:]
But only for now! (For now)
Only for now! (For now)
Only for now! (For now)
Only for now!

[LUCY:]
For now we're healthy

[BRIAN:]
For now we're employed

[BAD IDEA BEARS:]
For now we're happy

[KATE MONSTER:]
If not overjoyed

[PRINCETON:]
And we'll accept the things we cannot avoid, for now

[GARY COLEMAN:]
For now

[TREKKIE MONSTER:]
For now

[KATE MONSTER:]
For now

[ALL:]
But only for now! (For now)
Only for now! (For now)[x2]
Only for now![x2]
(For now there's life!)
Only for now!
(For now there's love!)
Only for now!
(For now there's work!)
For now there's happiness!
But only for now!
(For now discomfort!)
Only for now!
(For now there's friendship!)
Only for now (For now!)
Only for now!
Only for now! (Sex!)
Is only for now! (Your hair!)
Is only for now! (George Bush!)
Is only for now!
Don't stress
Relax
Let life roll off your backs
Except for death and paying taxes
Everything in life is only for now!

[NICKY:]
Each time you smile

[ALL:]
Only for now

[KATE MONSTER:]
It'll only last a while

[ALL:]
Only for now

[PRINCETON:]
Life may be scary

[ALL:]
Only for now
But it's only temporary
Ba-dum ba-dum
Ba-dum ba-dum
Ba dum ba-dum
Ba-da da da da
Ba-da da-da da da-da
Ba-dum ba-da, ba-dum ba-da
Ohhhh

[PRINCETON:]
Everything in life is only for now

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Avenue Q
If You Were Gay
798
{{ like_int }}
If You Were Gay
Avenue Q
The Internet Is For Porn
662
{{ like_int }}
The Internet Is For Porn
Avenue Q
It Sucks To Be Me
473
{{ like_int }}
It Sucks To Be Me
Avenue Q
For Now
421
{{ like_int }}
For Now
Avenue Q
You Can Be as Loud as the Hell You Want
417
{{ like_int }}
You Can Be as Loud as the Hell You Want
Avenue Q
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie Avenue Q
1.
If You Were Gay
798
2.
The Internet Is For Porn
662
3.
It Sucks To Be Me
473
4.
For Now
420
5.
You Can Be as Loud as the Hell You Want
417
6.
What Do You Do With A B.A. In English? (Reprise)
406
7.
My Girlfriend, Who Lives in Canada
402
8.
The More You Ruv Someone
401
9.
The Avenue Q Theme
391
10.
What Do You Do with a B.A. in English?
379
11.
Tear It Up And Throw It Away
377
12.
Everyone's A Little Bit Racist
374
13.
There's a Fine, Fine Line
369
14.
Fantasies Come True
368
15.
Schadenfreude
368
16.
Special
363
17.
School for Monsters/The Money Song (Reprise)
357
18.
Purpose
351
19.
The Money Song
350
20.
Mix Tape
345
21.
I'm Not Wearing Underwear Today
341
22.
I Wish I Could Go Back to College
332
23.
There's A Fine, Fine Line (Reprise)
315
24.
There Is Life Outside Your Apartment
296
Polecane przez Groove
So Long, London
363
{{ like_int }}
So Long, London
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
1,1k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
591
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
​i like the way you kiss me
8,1k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
Nadziei Słowa
400
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,7k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
163,4k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,8k
{{ like_int }}
Snowman
Sia