Avril Lavigne - Crush [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Avril Lavigne
Album: Head Above Water
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Verse 1]
You make me lose control, your fingers on my bones
I'm slippin' through the floor, so baby, don't crush me
'Cause there's no exit here, nowhere to disappear
There's not a single tear, so baby, don't crush me

[Chorus 1]
It's just the way you are, the way that you walk
The way that you talk, the way that you read me, baby
And honey, don't hide that look in your eyes
Darlin', it drives me crazy
Don't crush, don't crush me, no, say you'll remain

[Verse 2]
I'll let you take the wheel, my heart is yours to steal
I know this is real, so baby, don't crush me
The pedal's to the floor and now we're heading north
I've been down this road before, so baby, don't crush me

[Chorus]
It's just the way you are, the way that you walk
The way that you talk, the way that you, you read me, baby
And honey, don't hide that look in your eyes
Darlin', it, it drives me crazy
Don't crush (Don't crush)
Don't crush me, no (Don't crush me, no)
Say you'll remain, my love

[Bridge]
And now that I finally found ya (I just can't live without ya)
You're making me so all about ya (I just can't live without ya)
I don't know what I'd ever do if I ain't got you

[Chorus]
Because it's just the way you are, the way that you walk
The way that you talk, the way that you read me, baby
Honey, don't hide that look in your eyes
Darlin', it drives me crazy
Say you'll remain, my love
Don't let my heart break and crush
Don't crush, don't crush me, no
(The way that you walk, the way that you talk
The way that you, you read me, baby)
'Cause I've crushed, I've crushed, oh
(And honey, don't hide that look in your eyes
Darlin' it, it drives me crazy)

[Outro]
Don't crush, 'cause I've crushed
Ooh, ooh, ah

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Sprawiasz, że tracę kontrolę, twoje palce na moich kościach
Prześlizguję się po podłodze, więc kochanie, nie zmiażdż mnie
Bo nie ma tu wyjścia, nigdzie nie zniknę
Nie ma ani jednej łzy, więc kochanie, nie miażdż mnie

[Refren]
To tylko twój sposób bycia, sposób, w jaki chodzisz
Sposób, w jaki mówisz, sposób, w jaki mnie rozumiesz, kochanie
I kochanie, nie chowaj tego w swoich oczach
Kochanie, doprowadza mnie to do szału
Nie miażdż, nie miażdż mnie, nie, powiedz, że zostaniesz

[Zwrotka 2]
Pozwolę ci przejąć władzę, moje serce jest twoje, możesz je skraść
Wiem, że to prawda, więc kochanie, nie miażdż mnie
Gaz do dechy, kierujemy się na północ
Byłam już na tej drodze, więc kochanie, nie miażdż mnie

[Refren]
To tylko twój sposób bycia, sposób, w jaki chodzisz
Sposób, w jaki mówisz, sposób, w jaki mnie rozumiesz, kochanie
I kochanie, nie chowaj tego w swoich oczach
Kochanie, doprowadza mnie to do szału
Nie miażdż, (nie miażdż mnie)
Nie miażdż mnie, nie (Nie miażdż mnie, nie)
Powiedz, że zostaniesz, kochanie

[Bridge]
A teraz, kiedy w końcu cię znalazłam (po prostu nie mogę bez ciebie żyć)
Sprawiasz, że wszystko kręci się wokół ciebie (po prostu nie mogę bez ciebie żyć)
Nie wiem, co bym zrobiła, gdybym cię nie miała

[Refren]
To tylko twój sposób bycia, sposób, w jaki chodzisz
Sposób, w jaki mówisz, sposób, w jaki mnie rozumiesz, kochanie
I kochanie, nie chowaj tego w swoich oczach
Kochanie, doprowadza mnie to do szału
Powiedz, że zostaniesz, kochanie
Nie pozwól, aby moje serce pękło
Nie miażdż, nie miażdż mnie, nie
(Sposób, w jaki chodzisz, sposób w jaki mówisz
Sposób, w jaki mnie rozumiesz, kochanie)
Ponieważ zmiażdżyłem, zmiażdżyłem, oh
(I kochanie, nie chowaj tego w swoich oczach
Kochanie, doprowadzasz mnie to do szału)

[Outro]
Nie miażdż, bo jestem zmiażdżona
Och, och, och

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

„Crush” to wyznanie człowieka, który boi się odrzucenia i zranienia, w przeszłości nie raz doświadczając tego, jak zwodnicze potrafią być uczucia. Lavigne śpiewa tutaj z perspektywy dziewczyny zakochanej po uszy, martwiącej się jednak o to, czy jej związek nie zakończy się tak jak wszystkie inne – złamanym sercem. Nie potrafi przestać myśleć o swoim partnerze, szaleje za nim, całkowicie oddana i pewna swojej miłości. Chce być pewna i jego intencji, zaufać mu bezgranicznie, nie obawiając się tego, że zostanie to potem wykorzystane przeciwko niej.

 

To przeszłe porażki wykształciły w niej te wszystkie lęki, skutecznie utrudniając skupienie się na budowaniu trwałej, głębokiej więzi. Zbyt wiele razy dostała oszukana, a jej uczucia były mieszane z błotem, by teraz z nadzieją wkraczać w kolejny związek. Tym razem jednak zaryzykowała, czując że w końcu natrafiła na tego jedynego, właściwego człowieka. Nie ma się co dziwić, że wokalistka boi się tak panicznie pomyłki – to co czuje jest wręcz przytłaczające, miłość rozpiera ją, wylewa się na każdym kroku. Jeżeli tym razem zostanie z niczym, po takim upadku może się już nie podnieść.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Avril Lavigne
Complicated
9,2k
{{ like_int }}
Complicated
Avril Lavigne
I'm With You
7,2k
{{ like_int }}
I'm With You
Avril Lavigne
When You're Gone
6,8k
{{ like_int }}
When You're Gone
Avril Lavigne
Hello Kitty
6,7k
{{ like_int }}
Hello Kitty
Avril Lavigne
Sk8er Boi
5,8k
{{ like_int }}
Sk8er Boi
Avril Lavigne
Komentarze
Utwory na albumie Head Above Water
3.
2,1k
4.
1,3k
6.
1,3k
7.
1,2k
8.
1,1k
9.
996
10.
985
11.
970
12.
849
Polecane przez Groove
Fortnight
2k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
1,4k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
659
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
​i like the way you kiss me
11,4k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
Nadziei Słowa
470
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
52k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
164k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,9k
{{ like_int }}
Snowman
Sia