Serwis internetowy, z którego korzystasz, używa plików cookies. Są to pliki instalowane w urządzeniach końcowych osób korzystających z serwisu, w celu administrowania serwisem, poprawy jakości świadczonych usług w tym dostosowania treści serwisu do preferencji użytkownika, utrzymania sesji użytkownika oraz dla celów statystycznych i targetowania behawioralnego reklamy (dostosowania treści reklamy do Twoich indywidualnych potrzeb). Informujemy, że istnieje możliwość określenia przez użytkownika serwisu warunków przechowywania lub uzyskiwania dostępu do informacji zawartych w plikach cookies za pomocą ustawień przeglądarki lub konfiguracji usługi. Szczegółowe informacje na ten temat dostępne są u producenta przeglądarki, u dostawcy usługi dostępu do Internetu oraz w Polityce prywatności plików cookies.
A Boat To A Island On The Wall
Ben Howard
Album: Noonday Dream
Gatunek: Rock, Folk
330
{{ like_int }}
Raportuj błędne lub niedziałające video - prześlij raport Dziękujemy za zaraportowanie tego video. Zajmiemy się tym problemem tak szybko jak będzie to możliwe.
Tekst oryginalny
[Verse 1]
To care, or not to care
To be there
In the distant and uncertain
To be aware
In an old Iberian hotel room
That the devil
Is not behind the curtain
She said walk in small steps
And fear floating
We made a pact
As Saturn approaching
Leaned on the sky
The smoking cigarette
Said it's late
You should be going
The wind is howling
The house is showing

[Chorus]
Boat to an island on the wall
A Hand striking in slow motion
Future singing in the field
Shooting season's open

[Verse 2]
To care, or not care
To be your world
In your absence they made your choices for you
You were supposed to laugh
Tell your fortune to the sailor
This is the black mountain pass
These hours the sun shines to moonlight, black

[Chorus]
Boat to an island on the wall
A hand striking in slow motion
Future singing in the field
Shooting season's open
Boat to an island on the wall
A hand striking in slow motion
Lied too bad, too long
Shooting season's open
Polskie tłumaczenie
Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Przejmować się, albo się nie przejmować
Być tam
W odległym i niepewnym
Być świadomym
W starym Iberyjskim pokoju hotelowym
Że diabeł
Nie jest za kurtyną
Powiedziała: „idź małymi krokami
I bój się latania”
Zawarliśmy pakt
Coś pewnego się zbliża
Oparte na niebie
Palący się papieros
Powiedziała, że już późno
Powinieneś już iść
Wiatr wyje
Ukazuje się dom

[Refren]
Łódź do wyspy na ścianie
Dłoń uderzająca w spowolnieniu
Przyszłość śpiewa w polu
Sezon polowań otwarty

[Zwrotka 2]
Przejmować się, albo się nie przejmować
Być twoim światem
Gdy cię nie było, anioł wybrał to za ciebie
Powinnaś się śmiać
Opowiedz swój los marynarzowi
To jest czarna przełęcz
O tej porze słońce świeci do północy, czerń

[Refren]
Łódź do wyspy na ścianie
Dłoń uderzająca w spowolnieniu
Przyszłość śpiewa w polu
Sezon polowań otwarty
Łódź do wyspy na ścianie
Dłoń uderzająca w spowolnieniu
Kłamałem za bardzo, za długo
Sezon polowań otwarty

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Interpretacja utworu
Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

„A Boat To An Island On The Wall” to utwór opowiadający o sercowych rozterkach wokalisty. Howard za pomocą wielu poetyckich wręcz obrazów stara się oddać tutaj dramat człowieka, który przeżywa w swoim związku kryzys i nie wie, co ma w związku z tym zrobić. Widzimy, że przyszłość jego i jego partnerki jest niepewna, wydarzyło się między nimi coś, co spowodowało że oddalili się od siebie i teraz trudno jest im znów odnaleźć wspólny język.

 

Autor zastanawia się, czy próba odbudowania tej relacji jest warta świeczki, nie będąc już niczego pewien. Zdaje sobie sprawę z tego, że odpowiednio dużo pracy i powolne, konsekwentne „leczenie” tego, co zostało zniszczone między nim a jego partnerką może w końcu przyniosłoby rezultaty, ale nie jest do końca przekonany, czy sam chce walczyć o tę miłość. Boi się, że już zbyt wiele zła wyrządzili sobie nawzajem i próba odratowania tego związku dostarczyłaby tylko niepotrzebnego bólu dla obojga. Jakąkolwiek więc decyzję podejmie, wokalista ma ciężki orzech do zgryzienia.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Ben Howard
Polecane przez Groove
Popularne teksty