Serwis internetowy, z którego korzystasz, używa plików cookies. Są to pliki instalowane w urządzeniach końcowych osób korzystających z serwisu, w celu administrowania serwisem, poprawy jakości świadczonych usług w tym dostosowania treści serwisu do preferencji użytkownika, utrzymania sesji użytkownika oraz dla celów statystycznych i targetowania behawioralnego reklamy (dostosowania treści reklamy do Twoich indywidualnych potrzeb). Informujemy, że istnieje możliwość określenia przez użytkownika serwisu warunków przechowywania lub uzyskiwania dostępu do informacji zawartych w plikach cookies za pomocą ustawień przeglądarki lub konfiguracji usługi. Szczegółowe informacje na ten temat dostępne są u producenta przeglądarki, u dostawcy usługi dostępu do Internetu oraz w Polityce prywatności plików cookies.
Album: BEYONCÉ
Data wydania: 2013-12-15
Gatunek: Pop, R&B
Producent: Ryan Tedder, The-Dream, Beyoncé
Beyoncé - Amerykańska wokalistka R&B, aktorka i projektantka mody. Urodziła się i dorastała w Houston, w stanie Teksas, jako pierwsze dziecko Tiny i ... Czytaj wiecej
1,7k
{{ like_int }}
Raportuj błędne lub niedziałające video - prześlij raport Dziękujemy za zaraportowanie tego video. Zajmiemy się tym problemem tak szybko jak będzie to możliwe.
Tekst oryginalny
[Produced by Beyoncé, Ryan Tedder & The-Dream]

[Intro: Sample]
"Flight controllers here looking very carefully at the situation
Obviously a major malfunction."

[Verse 1]
Your love is bright as ever
Even in the shadows
Baby kiss me
Before they turn the lights out
Your heart is glowing
And I’m crashing into you
Baby kiss me
Before they turn the lights out
Before they turn the lights out
Baby love me lights out

[Hook]
In the darkest night I'll
I'll search through the crowd
Your face is all that I see
I'll give you everything
Baby, love me lights out
Baby, love me lights out
You can turn my lights out

[Verse 2]
We don’t have forever
Baby daylight’s wasting
You better kiss me
Before our time is run out
Nobody sees what we see
They’re just hopelessly gazing
Baby take me
Before they turn the lights out
Before time is run out
Baby love me lights out

[Hook]

[Bridge]
I love you like XO
You love me like XO
You kill me boy XO
You love me like XO
All that I see
Give me everything
Baby love me lights out
Baby love me lights out
You can turn my lights out

[Hook]
Polskie tłumaczenie
Tekst stworzył(a)
[Wstęp]
„Kontrolerzy lotu bardzo uważnie przypatrują się sytuacji.
Najwyraźniej ogromnej awarii.”*

[Zwrotka 1]
Twoja miłość jest jasna, jak nigdy dotąd
Nawet w mrokach
Kochanie, pocałuj mnie,
Zanim zgaszą światła
Twoje serce świeci,
A ja się w Tobie zakochuję
Kochanie, pocałuj mnie,
Zanim zgaszą światła,
Zanim zgaszą światła
Kochanie, kochaj mnie, niech zgasną światła.

[Refren]
Najciemniejszej nocy
Będę szukać w tłumie
Twoja twarz to wszystko, co widzę
Dam Ci wszystko
Kochanie, kochaj mnie, niech zgasną światła,
Kochanie, kochaj mnie, niech zgasną światła,
Możesz wyłączyć moje światła.

[Zwrotka 2]
Nie mamy wieczności
Kochanie, światło dzienne się marnuje
Lepiej mnie pocałuj,
Zanim nasz czas się skończy
Nikt nie widzi tego, co my widzimy
Oni tylko bezradnie się gapią
Och, kochanie, weź mnie, mnie,
Zanim zgaszą światła,
Zanim nasz czas się skończy,
Kochanie, kochaj mnie, niech światła zgasną.

[Refren]
Najciemniejszej nocy
Będę szukać w tłumie
Twoja twarz to wszystko, co widzę
Dam Ci wszystko
Kochanie, kochaj mnie, niech zgasną światła,
Kochanie, kochaj mnie, niech zgasną światła,
Możesz wyłączyć moje światła.

[Łącznik]
Kocham cię jak XO,
Kochasz mnie jak XO,
Zabijasz mnie chłopcze XO,
Kochasz mnie jak XO,
Wszystko, co widzę
Daj mi wszystko
Kochanie, kochaj mnie, niech zgasną światła,
Kochanie, kochaj mnie, niech zgasną światła,
Możesz wyłączyć moje światła.

[Refren]
Najciemniejszej nocy
Będę szukać w tłumie
Twoja twarz to wszystko, co widzę
Dam Ci wszystko
Kochanie, kochaj mnie, niech zgasną światła,
Kochanie, kochaj mnie, niech zgasną światła,
Możesz wyłączyć moje światła.

*Słynne zdania wypowiedziane przez spikera NASA po katastrofie wahadłowca "Challenger" w 1986 roku.

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Interpretacja utworu
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Komentarze
Utwory na albumie BEYONCÉ
1.
3,2k
2.
2,2k
3.
2k
4.
1,8k
5.
XO
1,7k
6.
1,7k
7.
1,5k
8.
1,1k
10.
797
12.
653
13.
608
14.
514
15.
474
16.
283
17.
277
19.
206
23.
141
Najpopularniejsze od Beyoncé
Polecane przez Groove
Popularne teksty