Emeli Sandé - Next To Me [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Emeli Sandé
Album: Our Version of Events
Data wydania: 2012-02-10
Gatunek: Rock, R&B
Producent: Craze & Hoax, Mojam

Tekst piosenki

[Verse 1]
You won’t find him drinking under tables
Rolling dice or staying out ’til three
You won’t ever find him be unfaithful
You will find him, you’ll find him next to me
You won’t find him tryna chase the devil
For money, fame, for power out of greed
You won't ever find him where the rest go
You will find him, you’ll find him next to me

[Chorus 1]
Next to me – wooh hooo
Next to me – wooh hooo
Next to me – wooh hooo
You will find him, you’ll find him next to me

[Verse 2]
When the money’s spent and all my friends have vanished
And I can’t seem to find no help or love for free
I know there’s no need for me to panic
Cause I’ll find him, I’ll find him next to me
When the skies are grey and all the doors are closing
And the rising pressure makes it hard to breathe
When all I need’s a hand to stop the tears from falling
I will find him, I’ll find him next to me

[Chorus 2]
Next to me – wooh hooo
Next to me – wooh hooo
Next to me – wooh hooo
I will find him, I’ll find him next to me

[Bridge]
When the end has come and buildings falling down fast
When we’ve spoilt the land and dried up all the sea
When everyone has lost their heads around us
You will find him, you’ll find him next to me

[Chorus 1] x2

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

W wywiadzie dla The Boombox, Emeli Sandé wyjaśniła, że Next To Me ma być pewnego rodzaju hymnem dla ludzi, których szanuje i którym jest wdzięczna za okazywane jej wsparcie. Artystka podkreśliła, że całe życie miała szczęście do silnych, lojalnych i uczciwych mężczyzn. Oprócz jej ojca i menadżera, te cechy charakteryzują również narzeczonego wokalistki. Piosenką tą, Sandé pragnęła podziękować swoim bohaterom za to, że zawsze przy niej są i dbają o nią.

 

W utworze artystka wychwala pewnego młodzieńca. Symbolizuje on wszystkich bliskich Emeli, którzy nigdy jej nie opuścili i nigdy nie przestali w nią wierzyć. Kawaler, o którym śpiewa kobieta bez przerwy znajduje się u jej boku. Nie należy do ludzi, którzy za wszelką cenę prą do sławy, sukcesu czy pieniędzy. Nie zaniedbuje także swoich obowiązków na rzecz imprez, alkoholu czy hazardu. Bohater opisywanej historii jest wiernym, uczciwym oraz kochającym człowiekiem. Swoją partnerkę stawia zawsze na pierwszym miejscu.

 

Dla tego wyjątkowego dżentelmena nie ma znaczenia czy Sandé znajduje się w posiadaniu dużych pieniędzy, czy też nie ma ich wcale. Kłopoty, smutki czy trudne chwile przeżywane przez dziewczynę nie stanowią dla niego żadnej przeszkody. Chętnie pomaga jej w rozwiązywaniu problemów oraz pociesza w kryzysowych momentach. Artystkę przepełnia wdzięczność oraz wzruszenie – jest szczęśliwa, że znalazła w życiu tak dobrą osobę.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Emeli Sandé
Read All About It (Part III)
3,3k
{{ like_int }}
Read All About It (Part III)
Emeli Sandé
Clown
2,4k
{{ like_int }}
Clown
Emeli Sandé
Next To Me
2,3k
{{ like_int }}
Next To Me
Emeli Sandé
Hurts
1,9k
{{ like_int }}
Hurts
Emeli Sandé
My Kind of Love
1,8k
{{ like_int }}
My Kind of Love
Emeli Sandé
Komentarze
Utwory na albumie Our Version of Events
2.
2,4k
3.
2,3k
4.
1,8k
5.
773
6.
629
8.
340
9.
316
10.
314
11.
290
12.
264
13.
260
14.
245
15.
211
16.
198
17.
153
Polecane przez Groove
Drogi Tato
69
{{ like_int }}
Drogi Tato
KęKę
Teeth
1,6k
{{ like_int }}
Charlie's Angels
301
{{ like_int }}
Charlie's Angels
Lana Del Rey
Shameless
1,1k
{{ like_int }}
Shameless
Camila Cabello
Slide Away
3,2k
{{ like_int }}
Slide Away
Miley Cyrus
Popularne teksty
Pola
43,7k
{{ like_int }}
Ona by tak chciała
5,2k
{{ like_int }}
Ona by tak chciała
Ronnie Ferrari
Graveyard
736
{{ like_int }}
Graveyard
Halsey
Shallow
59k
{{ like_int }}
Shallow
Lady Gaga
Cola
4,5k
{{ like_int }}