Fifth Harmony - Them Girls Be Like [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Fifth Harmony
Album: Reflection
Data wydania: 2014-08-23
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Verse 1: Dinah]
Do my ass look fat? (or nah?)
Should I call him back? (or nah?)
Wear my hair like that? (or nah?)
Do he make them stacks? (or nah?)

[Pre-Chorus: Lauren]
If you ever been around then you'll hear us
Talkin' all that crazy shit like we do
Do you ever post your pics with no filter?
Hashtag I woke up like this too

[Chorus: Camila & All]
Them girls be like, them girls be like
Them girls be like, them girls be like
Oh hey, hey that's what we be like
That's what we be like yeah
Lovin' this life cause we really don't care
Oh hey hey that's what we be like
That's what we be like yeah
Lovin' this life cause we really don't care

[Verse 2: Normani]
Is she hatin'? (uh huh)
Do it phase me? (uh uh)
Take a selfie every night (uh huh)
Get at least one hundred likes (uh huh)

[Pre-Chorus: Lauren]
If you ever been around then you'll hear us
Talkin' all that crazy shit like we do
Do you ever post your pics with no filter?
Hashtag I woke up like this too

[Chorus: Camila & All]
Them girls be like, them girls be like
Them girls be like, them girls be like
Oh hey, hey that's what we be like
That's what we be like yeah
Lovin' this life cause we really don't care
Oh hey hey that's what we be like
That's what we be like yeah
Lovin' this life cause we really don't care

[Bridge: Camila]
We ain't like them girls that do too much
If you thirsty you can't sit with us
Why you think them boys be missing us?
You know you hate them girls that do too much
If you thirsty you can't sit with us
Why you think them boys be missing us?

[Chorus: Camila & All]
Them girls be like, them girls be like
Them girls be like, them girls be like
Oh hey, hey that's what we be like
That's what we be like yeah
Lovin' this life cause we really don't care
Oh hey hey that's what we be like
That's what we be like yeah
Lovin' this life cause we really don't care

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Produkcja utworu natychmiast zaczyna się od bitu miejskiego, ozdobionego tym, co brzmi jak kliknięcia, które doskonale uzupełniają kobiece głosy. Choć działanie to było długo stosowane w afrykańsko-amerykańskiej społeczności drag queen, użycie kliknięć języka zostało spopularyzowane do głównego nurtu aplikacji społecznościowych, takich jak Vine w latach 2013/2014, aby podkreślić różne wypowiedzi.

 

Ta piosenka jest w swej wymowie satyryczna. Zawiera ona obraz postrzegania dziewcząt przez społeczeństwo, które "robią zbyt wiele" na korzyść swego wyglądu, a także dziewcząt "spragnionych" i ciągle zadawających pytania, które przykuwają uwagę tylko ich sobowtórów. Dziewczyny z zespołu odgrywają rolę niemądrych dziewczynek, które nie robią przecież nic złego.

 

"#NoFilter" i "#IWorkUpLikeThis" to popularne hashtagi używane w produktach selfies umieszczonych na Instagramie. Podkreślają, że dziewczyna jest piękna, budząc się bez makijażu. Zespół śpiewa również o Instagramie i zdjęciach bez filtrów.

 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Fifth Harmony
Work From Home
4,7k
{{ like_int }}
Work From Home
Fifth Harmony
Worth It
3,9k
{{ like_int }}
Worth It
Fifth Harmony
That's My Girl
2,7k
{{ like_int }}
That's My Girl
Fifth Harmony
All In My Head (Flex)
2,2k
{{ like_int }}
All In My Head (Flex)
Fifth Harmony
BO$$
1,8k
{{ like_int }}
Komentarze
Utwory na albumie Reflection
1.
3,9k
2.
1,8k
3.
1,5k
5.
761
6.
758
8.
673
9.
642
10.
626
11.
604
12.
545
15.
404
Polecane przez Groove
Moth To A Flame
1,1k
{{ like_int }}
Moth To A Flame
Swedish House Mafia
Easy On Me
4,2k
{{ like_int }}
Easy On Me
Adele
MTS
28
{{ like_int }}
MTS
Kizo
MAMMAMIA
1,3k
{{ like_int }}
MAMMAMIA
Måneskin
1-2 X
41
{{ like_int }}
Popularne teksty
Siedem
38,1k
{{ like_int }}
Siedem
Team X 2
34+35
27,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
18,9k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
45,2k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
14,8k
{{ like_int }}
Snowman
Sia