Fifth Harmony - This Is How We Roll [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Fifth Harmony
Album: Reflection
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Chorus: All]
This is how we roll
We stay in the street and get it all week cause
This is how we roll
We gotta get out can't stay in the house cause
The party don't end, every weekend
Turn up, baby, burn up, again and again
This is how we roll
We rolling, we rolling, we rolling

[Verse 1: Normani]
Everybody in the party, if you came here to party
Better move your body, damn look at that body
Everybody in here, put your hands in the air
Wave 'em like you don't care, let me hear you say yeah

[Pre-Chorus: Dinah & Ally]
This place is jumping, we keep it bumping
The boys keep watching, wanna leave with something
We making it clap, clap, clap, clap, clap
We don't need hands for that, that, that, that, that cause

[Chorus: All]
This is how we roll
We stay in the street and get it all week cause
This is how we roll
We gotta get out can't stay in the house cause
The party don't end, every weekend
Turn up, baby, burn up, again and again
This is how we roll
We rolling, we rolling, we rolling

[Verse 2: Lauren & Camila]
Get wild, get crazy, if you wanna get crazy
So free, so young, so you can't blame me
Yup, let's get this clear, all the boys over there
Keep looking over here, but we don't care

[Pre-Chorus: Dinah & Ally]
This place is jumping, we keep it bumping
The boys keep watching, wanna leave with something
We making it clap, clap, clap, clap, clap
We don't need hands for that, that, that, that, that cause

[Chorus: All]
This is how we roll
We stay in the street and get it all week cause
This is how we roll
We gotta get out can't stay in the house cause
The party don't end, every weekend
Turn up, baby, burn up, again and again
This is how we roll
We rolling, we rolling, we rolling

[Bridge: Ally & Camila]
Pull your camera out cause someone's gonna wanna see this
Take a picture, snap it, aye, post it for the world
Yeah cause when we going out, we run the town, better believe it
We gon' be sexy, sexy, yeah, me and my girls, girls, girls, this is how we roll

[Chorus: All]
This is how we roll
We stay in the street and get it all week cause
This is how we roll
We gotta get out can't stay in the house cause
The party don't end, every weekend
Turn up, baby, burn up, again and again
This is how we roll
We rolling, we rolling, we rolling

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Refren: Wszystkie]
Tak się właśnie bawimy
Po całym tygodniu pracy czas wyjść
Tak się właśnie bawimy
Musimy wyjść, nie możemy usiedzieć w domu
Impreza się nie kończy, jak w każdy weekend
Głośniej, kochanie, tańcz do upadłego i tak cały czas
Tak się właśnie bawimy
Bawimy się, bawimy, bawimy

[Zwrotka 1: Normani]
Ludzie, skoro przyszliście na imprezę
To lepiej ruszcie ciałem, cholera, spójrzcie na to ciało
Podnieście wszyscy ręce do góry
I machajcie nimi jakbyście mieli wszystko gdzieś, mówcie taaaak

[Przedrefren: Dinah & Ally]
To miejsce skacze, to dzięki nam
Chłopcy nas obserwują, nie chcą wracać do domu sami
Klaszczemy, klaszczemy, klaszczemy, klaszczemy
Bez użycia rąk, bez rąk, bez rąk bo

[Refren: Wszystkie]
Tak się właśnie bawimy
Po całym tygodniu pracy czas wyjść
Tak się właśnie bawimy
Musimy wychodzić, nie możemy usiedzieć w domu
Impreza się nie kończy, jak w każdy weekend
Głośniej, kochanie, tańcz do upadłego i tak cały czas
Tak się właśnie bawimy
Bawimy się, bawimy, bawimy

[Zwrotka 2: Lauren & Camila]
Szalej, bądź dzika, szalej, jeśli tylko chcesz
Jestem wolna i młoda, nie możesz mnie za to winić
Tak, wyjaśnimy coś sobie, wiemy, że wszyscy faceci
Się na nas patrzą, ale nie obchodzi nas to

[Przedrefren: Dinah & Ally]
To miejsce skacze, to dzięki nam
Chłopcy nas obserwują, nie chcą wracać do domu sami
Klaszczemy, klaszczemy, klaszczemy, klaszczemy
Bez użycia rąk, bez rąk, bez rąk bo

[Refren: Wszystkie]
Tak się właśnie bawimy
Po całym tygodniu pracy czas wyjść
Tak się właśnie bawimy
Musimy wychodzić, nie możemy usiedzieć w domu
Impreza się nie kończy, jak w każdy weekend
Głośniej, kochanie, tańcz do upadłego i tak cały czas
Tak się właśnie bawimy
Bawimy się, bawimy, bawimy

[Przejście: Ally& Camila]
Wyjmij aparat, więcej osób chciałoby to zobaczyć
Zrób zdjęcie, zrób snapa, ajj, niech zobaczy to cały świat
Tak, bo gdy wychodzimy to rządzimy tym miastem, lepiej uwierz
Będziemy seksowne, seksowne, tak, ja i moje dziewczyny, dziewczyny, tak się właśnie bawimy

[Refren: Wszystkie]
Tak się właśnie bawimy
Po całym tygodniu pracy czas wyjść
Tak się właśnie bawimy
Musimy wychodzić, nie możemy usiedzieć w domu
Impreza się nie kończy, jak w każdy weekend
Głośniej, kochanie, tańcz do upadłego i tak cały czas
Tak się właśnie bawimy
Bawimy się, bawimy, bawimy

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

This is how we roll jest imprezowym kawałkiem, w którym dziewczyny z Fifth Harmony opowiadają swoim słuchaczom w jaki sposób lubią spędzać weekendowe noce. Wokalistki nie należą do grona domatorek – uwielbiają odkrywać nieoczywiste zalety swojego miasta.

 

Młode piosenkarki mają w sobie bardzo dużo energii. Marzą, aby nocne szaleństwa nigdy się nie kończyły. Po zapadnięciu zmroku, czują się pewne siebie i seksowne – kiedy wchodzą do klubu, wszystkie oczy skierowane są na nie. Zdają sobie sprawę, jakie reakcje wywołuje ich obecność na bankiecie. Napawają się uwielbieniem mężczyzn i zazdrością w spojrzeniach kobiet.

 

Taniec jest jedną z form relaksu preferowanych przez artystki. Gdy tylko pojawiają się w jakimś lokalu, od razu kierują się na parkiet. Dancefloor sprawia, że dziewczyny tracą nad sobą kontrolę. Robią się „dzikie” i „szalone”, czują się wolne. Uwielbiają swoją młodość i bark ograniczeń. Chcą wykorzystać każdy dzień i noc na zabawę, póki mają na to siłę.

 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Fifth Harmony
Work From Home
4,9k
{{ like_int }}
Work From Home
Fifth Harmony
Worth It
4k
{{ like_int }}
Worth It
Fifth Harmony
That's My Girl
2,7k
{{ like_int }}
That's My Girl
Fifth Harmony
All In My Head (Flex)
2,3k
{{ like_int }}
All In My Head (Flex)
Fifth Harmony
BO$$
1,9k
{{ like_int }}
Komentarze
Utwory na albumie Reflection
1.
4k
2.
1,9k
3.
1,5k
5.
776
6.
775
8.
684
9.
650
10.
632
11.
611
13.
557
15.
417
Polecane przez Groove
Merry Christmas
693
{{ like_int }}
Merry Christmas
Ed Sheeran
To Be Loved
3,3k
{{ like_int }}
To Be Loved
Adele
‎It’ll Be Okay
2,2k
{{ like_int }}
‎It’ll Be Okay
Shawn Mendes
MC
1,1k
{{ like_int }}
MC
Mata
Crisis
485
{{ like_int }}
Popularne teksty
Siedem
39,2k
{{ like_int }}
Siedem
Team X 2
34+35
28,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
19,1k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
47,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
16k
{{ like_int }}
Snowman
Sia