Foo Fighters - Rescued [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Foo Fighters
Album: But Here We Are
Data wydania: 2023-04-19
Gatunek: Rock
Producent: Foo Fighters, Greg Kurstin
Tekst: Dave Grohl

Tekst piosenki

[Verse 1]
It came in a flash
It came out of nowhere
It happened so fast
And then it was over

[Pre-Chorus]
Are you thinking what I’m thinking?
Is this happening now?
Are you feeling what I’m feeling?
This is happening now

[Chorus]
We’re all free to some degree
To dance under the lights
I’m just waiting to be rescued
Bring me back to life
Kings and queens and in-betweens
We all deserve the right
I’m just waiting to be rescued
I’m just waiting to be rescued
We’re all just waiting to be rescued tonight

[Verse 2]
I fell in a trap
My hеart’s getting colder
It’s coming on fast
It’s over my shouldеr

[Pre-Chorus]
Are you thinking what I’m thinking?
Is this happening now?
Are you feeling what I’m feeling?
This is happening now

[Chorus]
We’re all free to some degree
To dance under the lights
I’m just waiting to be rescued
Bring me back to life
Kings and queens and in-betweens
We all deserve the right
I’m just waiting to be rescued
I’m just waiting to be rescued
We’re all just waiting to be rescued tonight
To be rescued tonight
Rescue me tonight
Rescue me tonight

[Outro]
We’re all free to some degree
To dance under the lights
I’m just waiting to be rescued
Bring me back to life
Kings and queens and in-betweens
We all deserve the right
I’m just waiting to be rescued
I’m just waiting to be rescued
We’re all just waiting to be rescued tonight
To be rescued tonight
Rescue me tonight
Rescue me tonight

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
To przyszło w mgnieniu oka
To przyszło znikąd
To stało się tak szybko
A potem było po wszystkim

[Pre-Chorus]
Myślisz o tym, o czym ja myśle?
Czy to się dzieje teraz?
Czy czujesz to, co ja?
To dzieje się teraz

[Refren]
Wszyscy jesteśmy wolni do pewnego stopnia
Tańczyć pod światłami
Czekam tylko na ratunek
Przywróć mnie do życia
Królowie i królowe i wszyscy pomiędzy
Wszyscy zasługujemy na prawo
Czekam tylko na ratunek
Czekam tylko na ratunek
Wszyscy czekamy na ratunek tej nocy

[Zwrotka 2]
Wpadłem w pułapkę
Moje serce staje się zimniejsze
To nadchodzi szybko
Jest na moim ramieniu

[Pre-Chorus]
Myślisz o tym, o czym ja myśle?
Czy to się dzieje teraz?
Czy czujesz to, co ja?
To dzieje się teraz

[Refren]
Wszyscy jesteśmy wolni do pewnego stopnia
Tańczyć pod światłami
Czekam tylko na ratunek
Przywróć mnie do życia
Królowie i królowe i wszyscy pomiędzy
Wszyscy zasługujemy na prawo
Czekam tylko na ratunek
Czekam tylko na ratunek
Wszyscy czekamy na ratunek tej nocy
Ratunek tej nocy
Uratuj mnie tej nocy
Uratuj mnie tej nocy

[Outro]
Wszyscy jesteśmy wolni do pewnego stopnia
Tańczyć pod światłami
Czekam tylko na ratunek
Przywróć mnie do życia
Królowie i królowe i wszyscy pomiędzy
Wszyscy zasługujemy na prawo
Czekam tylko na ratunek
Czekam tylko na ratunek
Wszyscy czekamy na ratunek tej nocy
Ratunek tej nocy
Uratuj mnie tej nocy
Uratuj mnie tej nocy

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Udostępniony 19 kwietnia 2023 roku utwór "Rescued" to główny singiel amerykańskiego zespołu Foo Fighters pochodzący z ich jedenastego pełnowymiarowego albumu studyjnego. Wydawnictwo noszące tytuł "But Here We Are" swoją premierę odbędzie 2 czerwca 2023 roku. Album będzie następcą projektu "01020225" z 2019 roku i wydanej w 2022 roku kompilacji największych hitów FF, "The Essential Foo Fighters."

 

Singiel "Rescued" to pierwsze wydawnictwo Foo Fighters od czasu przedwczesnej śmierci perkusisty Taylora Hawkinsa. Piosenka, która opowiada o próbie ruszenia dalej ze swoim życiem i potrzebie pomocy - tytułowego ratunku, jest inspirowana śmiercią przyjaciela i członka Zespołu. Znamienny jest też fakt, że partie perkusji w utworze zostały wykonane przez Dave'a Grohla.

 

Nowy album został zapowiedziany przez Grohla i Foo Fighters poprzez udostępnioną w mediach wiadomość do fanów - "[...] Foo Fighters powstało 27 lat temu, aby reprezentować uzdrawiającą moc muzyki i kontynuację życia. A przez ostatnie 27 lat nasi fani zbudowali ogólnoświatową społeczność, oddany system wsparcia, który pomógł nam wszystkim wspólnie przejść przez najmroczniejsze czasy. Miejsce, w którym możemy dzielić się naszą radością i bólem, naszymi nadziejami i obawami, a także dołączyć do wspólnego chóru życia poprzez muzykę."

 

"Bez Taylora nigdy nie bylibyśmy tym zespołem, którym byliśmy – a bez Taylora wiemy, że w przyszłości będziemy innym zespołem. Wiemy również, że wy, fani, znaczyliście tyle samo dla Taylora, co on dla was, i wiemy, że kiedy znów się zobaczymy – a wkrótce to nastąpi – będzie tam duchowo z nami wszystkimi każdego wieczoru."

 

Projekt "But Here We Are" to artystyczny powrót Foo Fighters po roku pełnym strat, osobistej introspekcji i słodko-gorzkich wspomnień. Materiał, który znajdzie się na albumie jest niezwykle szczerą i surową emocjonalną odpowiedzią na wszystko, przez co ostatnio przeszli członkowie Zespołu. Jak podkreślał Dave Grohl, krążek jest też świadectwem uzdrawiającej mocy muzyki, przyjaźni i więzi rodzinnych. Na krążku przeważają emocje takie jak wściekłość i smutek, ale także akceptacja i spokój.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Foo Fighters
Everlong
16,4k
{{ like_int }}
Everlong
Foo Fighters
Best Of You
14k
{{ like_int }}
Best Of You
Foo Fighters
The Pretender
10,1k
{{ like_int }}
The Pretender
Foo Fighters
My Hero
5,9k
{{ like_int }}
My Hero
Foo Fighters
The Sky Is a Neighborhood
5,8k
{{ like_int }}
The Sky Is a Neighborhood
Foo Fighters
Komentarze
Utwory na albumie But Here We Are
1.
1,2k
2.
841
4.
637
5.
621
6.
580
7.
510
8.
495
10.
421
Polecane przez Groove
100 BPM
1,7k
{{ like_int }}
100 BPM
Kizo
Rockstar
1,2k
{{ like_int }}
Rockstar
LISA (BLACKPINK)
zostań, proszę
132
{{ like_int }}
zostań, proszę
KUQE 2115
Please Please Please
1,7k
{{ like_int }}
Please Please Please
Sabrina Carpenter
było, minęło
1,1k
{{ like_int }}
było, minęło
Sanah
Popularne teksty
Siedem
52,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
43,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
171,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
75,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia