Zaloguj się

Jessie Reyez - **PSILOCYBIN & DAISIES** [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Jessie Reyez
Album: PAID IN MEMORIES
Gatunek: Pop
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

[Verse 1]
Pack the car, we could go find somewhere private
We could lay down a blanket, we could do some psilocybin
We could talk about a future that you and I might never see
But tomorrow is just this moment's enemy, so, mm
I've been told that when I love, I'm like a tyrant
But when I got you close, you soothe the beast inside me
And we could talk, but why waste all that energy
When tomorrow's just this moment's enemy?

[Chorus]
So let me fuck you in a field full of daisies 'til we both run dry
I wanna, I wanna love you to dеath
I wanna love you to death
Let mе fuck you in a field full of daisies 'til we both run dry
I wanna, I wanna love you to death
I wanna love you to death

[Verse 2]
It's getting dark, I ask you if you wanna go and you said no
'Cause my heart keeps you warm long as I'm close
And then I smile 'cause I know this is a core memory
And tomorrow's just this moment's enemy, mm
Then we kiss and I notice that your eyes, they start to glaze
And from your lips, you ask me what happens to us after today
I don't know, but why waste all that energy?
'Cause tomorrow's just this moment's enemy

[Chorus]
So let me fuck you in a field full of daisies 'til we both run dry
I wanna, I wanna love you to death
I wanna love you to death
Let me fuck you in a field full of daisies 'til we both run dry
I wanna, I wanna love you to death
I wanna love you to death

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
MateuszMarzec
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Ten tekst to surowa, intymna opowieść o miłości, która nie szuka trwałości ani definicji – tylko pełnego zanurzenia w chwili. To historia dwojga ludzi, którzy wiedzą, że przyszłość jest niepewna, a jutro może nigdy nie nadejść, więc chcą kochać się „do śmierci” – nie w sensie długowieczności, ale intensywności.

 

Motyw „tomorrow's just this moment's enemy” powtarza się niczym mantra – pokazując, że każde myślenie o przyszłości tylko zabiera siłę z tego, co dzieje się teraz. Miłość nie jest tu bajką ani obietnicą – jest dzika, cielesna, pełna potrzeby bycia blisko tu i teraz.

 

W tle pojawiają się elementy eskapizmu – ucieczka w naturę, psylocybina, rozmowy o marzeniach, które być może nigdy się nie spełnią. Ale to nie smutek, tylko rodzaj świadomego zatrzymania się – bo właśnie ten jeden wieczór może być wiecznością.

 

To też opowieść o kontrastach – o tym, że nawet „tyran” może stać się łagodny w obecności kogoś, kto zna jego wnętrze. Że złość, niepokój, strach przed przyszłością może się rozpłynąć w dotyku, spojrzeniu, wspólnej ciszy.

 

Piosenka balansuje między czułością a brutalnością, romantyzmem a zwierzęcym instynktem. Ale właśnie w tej szczerości – w nieudawaniu niczego poza tym, co jest teraz – tkwi jej siła. To hymn na cześć chwil, które są tak pełne, że nie potrzebują jutra.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Jessie Reyez
Figures
2,8k
{{ like_int }}
Figures
Jessie Reyez
Figures
1,7k
{{ like_int }}
Figures
Jessie Reyez
Apple Juice
1,1k
{{ like_int }}
Apple Juice
Jessie Reyez
Imported
1,1k
{{ like_int }}
Imported
Jessie Reyez
Far Away
961
{{ like_int }}
Far Away
Jessie Reyez
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie PAID IN MEMORIES
1.
**CUDN’T B ME**
456
2.
**I NEVER SAID I WAS SANE**
199
3.
**PALO SANTO**
124
4.
**NIGHTS WE’LL NEVER HAVE**
121
5.
**BEEN ABOUTA YEAR**
110
6.
*****FREE*****
108
7.
**GOLIATH**
104
8.
**TORONTO SHORDIE**
103
9.
*****JUST LIKE THAT*****
101
10.
**RIDIN**
99
11.
**BEGGIN 4 LUV**
98
12.
**JEANS**
97
13.
*****SHUT UP*****
93
14.
**PSILOCYBIN & DAISIES**
88
15.
**BROTHER**
88
16.
**6LESSINGS**
85
17.
**GUESS IMU**
82
18.
**L.O.Y.L.**
82
19.
**NYB**
80
20.
**HEAD N HEADACHES**
79
Polecane przez Groove
Kamień z serca
713
{{ like_int }}
Kamień z serca
Kubi Producent
KANCLERZ
421
{{ like_int }}
KANCLERZ
Kizo
The Fate of Ophelia
8k
{{ like_int }}
The Fate of Ophelia
Taylor Swift
For Good
108
{{ like_int }}
For Good
Wicked Movie Cast
Komu miałabym powiedzieć?
487
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
Bletka
Popularne teksty
Siedem
55,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
51,4k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
27,9k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
199,7k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
100,4k
{{ like_int }}
Snowman
Sia