Karol G - Cuando Me Muera Te Olvido [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Karol G
Album: Tropicoqueta
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Intro]
Ey, papi
¡Cumbia!

[Verso 1]
Ya no puedo ver un trago más, si van como quince y no puedo olvidarte
Las canciones hoy me duelen más, y eso que ni hablan de ti
No me digan qué está bien o mal, si es la única forma que sé pa' sacarte
Siete días han pasado ya, y yo llevo ocho queriendo estar contigo

[Coro]
Bandido, de los sueños que aún no hemos cumplido, ¿qué ha sido?
No me diga que no era feliz conmigo, ah-na-na-eh
Si te quieres ir, dale, que yo de lejos te cuido
Que cuando me muera te olvido

[Post-Coro]
Ey, papi
¡Cumbia!
Que cuando me muera te olvido

[Verso 2]
No voy a decir que el tiempo contigo malgasté
Si es que ya fue la despedida, umm, qué rico fue
Decía que yo era tu reina, que era tu bebé
Y ahora tú te va', papi, quédate
Conmigo de casa no salías, le dábamos seis noches corridas
Un beso y la ropa caía, ¿y ahora cómo que se te olvida?
Me ves y to' ese orgullo te lo tragas
Hay cosas que me dicen tu mirada
Tú matas por mí, baby, no te haga'
Con nadie vas a hacer lo que tu hacías conmigo

[Coro]
Bandido, ey, de los sueños que aún no hemos cumplido, ¿qué ha sido?
No me diga que no era feliz conmigo, ah-na-na-eh
Si te quieres ir, dale, que yo de lejos te cuido
Y cuando me muera te olvido

[Post-Coro]
Ey, papi
Que cuando me muera te olvido

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Ta piosenka opowiada o bólu po rozstaniu i próbie poradzenia sobie z tęsknotą. Bohaterka utworu mówi o tym, że nie potrafi zapomnieć swojego byłego, mimo że stara się go wyrzucić z myśli – poprzez alkohol, muzykę i wspomnienia. Emocje są świeże, intensywne, a każda piosenka, nawet niezwiązana z nim, wywołuje ból. Mimo cierpienia, nadal żywi do niego uczucia i troskę – „jak chcesz odejść, to idź, ja cię z daleka będę chronić”.

 

W drugiej części utworu pojawia się gniew i żal – kobieta przypomina, jak bardzo byli ze sobą blisko, jak ją nazywał i jak spędzali wspólnie czas. Mówi też, że choć się rozstali, to nie żałuje chwil razem. Jednak pod koniec utworu wybrzmiewa gorzka konkluzja: "kiedy umrę, to cię zapomnę", co pokazuje, jak trudne i głębokie jest jej przywiązanie. Całość utrzymana jest w emocjonalnym, zmysłowym klimacie z elementami muzyki cumbia.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Karol G
Si Antes Te Hubiera Conocido
14,2k
{{ like_int }}
Si Antes Te Hubiera Conocido
Karol G
TQG
10,7k
{{ like_int }}
TQG
Karol G
Don't Be Shy
9,5k
{{ like_int }}
Don't Be Shy
Tiësto
PROVENZA
6,4k
{{ like_int }}
PROVENZA
Karol G
EL BARCO
4,9k
{{ like_int }}
EL BARCO
Karol G
Polecane przez Groove
Aperture
1,5k
{{ like_int }}
Aperture
Harry Styles
VINI JR
163
{{ like_int }}
VINI JR
EKIPA
LA✝✝✝ARNIE WSZĘDZIE DAWNO ZGASŁY
2,8k
{{ like_int }}
LA✝✝✝ARNIE WSZĘDZIE DAWNO ZGASŁY
Taco Hemingway
I Just Might
516
{{ like_int }}
I Just Might
Bruno Mars
Raffles
38
{{ like_int }}
Raffles
Tax Free
Popularne teksty
Siedem
56,1k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
51,9k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
28,1k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
201k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
107,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia