Karol G - FKN Movie [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Karol G
Album: Tropicoqueta
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Intro: KAROL G & Mariah Angeliq]
Mmm, mmm, mmm, mmm
Mmm, mmm, mmm, mmm
Salgo pa' la calle, sold-out la taquilla (Yeah-ah-ah-ah-ah)
Si yo tiro un call, se activa la pandilla (Na-na-na-na)
Unas naturales y otras operadas, el pelo pa'lante y el culo pa' atrá'
En el valet toda' las guaguas parqueadas (Mmm, yeah) por si algo se da (Yeah, yeah), ey

[Coro: Mariah Angeliq & KAROL G]
'Tamos llegando (Mmm)
¿Tú no ves la fucking movie en que yo ando, bebé?
No-No se equivoque (No)
No somos santas y ustede' no son bichote', nah-nah-nah-nah
Soy la pesadilla de la jeva tuya cuando yo me voy de cacería
Hey, mala mía si la tengo mordía', na-na-na-na

[Verso 1: KAROL G]
Eo-eo, los gatos malo' hoy llegaron buscando perreo
Las nenas lindas también quieren guayeteo
La discoteca está buena pero mejor se puso contigo
Yo con un piquito me motivo
Dime lo que tú quiere' al oído
Préstame eso que yo te lo cuido
Y ahora quieres conmigo
Dame un besito y me motivo
Dime lo que quieres al oído
Bebé, ¿pa' qué voy a hablarte?
Si lo que quiero es castigo

[Coro: KAROL G]
'Tamos llegando
¿Tú no ves la fucking movie en que yo ando, bebé?
No se equivoquen
No somos santas y ustede' no son bichote', nah-nah-nah-nah
Soy la pesadilla de la jeva tuya cuando yo me voy de cacería
Mala mía, es que—, es que yo soy la puterí—

[Verso 2: Mariah Angeliq]
El combo de las bebé' (Uy)
Hoy subimo' el level (Eh)
Hoy se fuma y se bebe (Yeah)
Con un flow hijueputa tú no ve' (No)
¿Donde están los haters? No me ronquen, no
El Ferra rojo, los labios rojo'
Lo' ojos rojo', siempre acicala'íta (Acicala'íta)
No quiero foto, no quiero novio
Porque en mi combo toda' están riquísima'
Hacemo' la maldad y ninguna sube na'

[Puente: Mariah Angeliq]
Nena' buena' pero de noche bandidas, ey
Es la Bichota y la Tóxica, ah-ah-ah (Uy)
Ya tú sabes quiéne' son
En un maquinón

[Coro: KAROL G & Mariah Angeliq, Ambas]
'Tamos llegando (Mmm)
¿Tú no ves la fucking movie en que yo ando, bebé?
No-No se equivoquen
No somos santas y ustede' no son bichote', nah-nah-nah-nah
Soy la pesadilla de la jeva tuya cuando yo me voy de cacería
Hey, mala mía (Mía) si la tengo mordía', na-na-na-na

[Outro: Mariah Angeliq]
Ah-ah-ah-ah-ah (Uh-uh-uh-uh)
Ah-ah-ah-ah-ah (Uh-uh-uh)
¿Qué? ¿Qué? ¿Qué? ¿Qué?

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Ta piosenka to energetyczny, bezkompromisowy manifest kobiecej siły, seksapilu i wolności. KAROL G i Mariah Angeliq wcielają się w role pewnych siebie kobiet, które wchodzą do klubu z własnymi zasadami – nie są „święte”, nie potrzebują facetów, a cała scena należy do nich. Otoczone przyjaciółkami, w świetnych stylizacjach, robią wrażenie i nie przepraszają za to, że są głośne, zmysłowe i nie do zatrzymania.

 

Tekst pełen jest slangowych odniesień, prowokacyjnych linijek i dumy z bycia „problemem” dla dziewczyn ich byłych. To nie tylko imprezowy hymn – to również pokaz siostrzeństwa, niezależności i odwagi. Dziewczyny nie udają, że są grzeczne – wiedzą, czego chcą, i mówią to głośno. Całość to „fucking movie” – czyli styl życia, który jest spektakularny, odważny i totalnie poza ramami.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Karol G
Si Antes Te Hubiera Conocido
14,2k
{{ like_int }}
Si Antes Te Hubiera Conocido
Karol G
TQG
10,7k
{{ like_int }}
TQG
Karol G
Don't Be Shy
9,5k
{{ like_int }}
Don't Be Shy
Tiësto
PROVENZA
6,4k
{{ like_int }}
PROVENZA
Karol G
EL BARCO
4,9k
{{ like_int }}
EL BARCO
Karol G
Polecane przez Groove
Aperture
1,5k
{{ like_int }}
Aperture
Harry Styles
VINI JR
163
{{ like_int }}
VINI JR
EKIPA
LA✝✝✝ARNIE WSZĘDZIE DAWNO ZGASŁY
2,8k
{{ like_int }}
LA✝✝✝ARNIE WSZĘDZIE DAWNO ZGASŁY
Taco Hemingway
I Just Might
516
{{ like_int }}
I Just Might
Bruno Mars
Raffles
38
{{ like_int }}
Raffles
Tax Free
Popularne teksty
Siedem
56,1k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
51,9k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
28,1k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
201k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
107,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia