LE SSERAFIM (르세라핌) - No-Return (Into the unknown) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: LE SSERAFIM (르세라핌)
Album: UNFORGIVEN
Data wydania: 2023-05-01
Gatunek: Pop, K-Pop

Tekst piosenki

[Verse 1: Chaewon, Kazuha]
한없이도 커 보였던 세계는
이젠 그저 blue dot
Since I met the truth (Hey)
거짓말이었던 rules (Oh-oh, oh-oh)
I ain't gonna fake it
이젠 돌아갈 수 없어 내 past life
시작의 횃불 (Hey)
난 다시 태어나 new (Oh-oh, oh-oh, oh)

[Pre-Chorus: Eunchae, Chaewon, Sakura]
두려워도 너무 설레는걸
Yes, we ride (Yes, we ride)
심장이 왈칵 나를 흔들어 (Let it go, let it go)
'Cause I know I'm so alive

[Chorus: Yunjin, Eunchae, Kazuha, Chaewon, *Sakura*, (All)]
어깨를 펴고 here we are, here we are
저 멀리 외쳐, hear me out, hear me out
(Yes, I do) 난 지금 조금 미쳐있으니까
(Yes, I do) 넌 조금 giddy, I'm witty, I'm witty
Here we are, here we are
저 멀리 외쳐, hеar me out, hear me out
(Yеs, I do) 모험이 너와 나를 부르니까
(Yes, I do) *너와 난 giddy, I'm witty, I'm witty*

[Post-Chorus: All, Chaewon]
I'm not low-key, low-key, low-key
I'm not low-key, low-key, low
I'm not low-key, low-key, low-key
I'm not low-key, low-key, low
I'm not low-key

[Verse 2: Kazuha, Sakura, Eunchae]
I got no invitation, it's okay
모험이 그렇지 다 (웃을래)
낯선 미지의 phase, 헷갈리던 way
So, can you be my map? Be my map now?

[Pre-Chorus: Chaewon, Yunjin, Eunchae]
넌 나를 이끄는 별이 돼줘
Yes, we ride (Yes, we ride)
난 너의 바람이 돼 줄 거야 (Let us go, let us go)
'Cause I know we're so alive

[Chorus: Chaewon, Kazuha, Eunchae, Yunjin, *Sakura*, (All)]
어깨를 펴고 here we are, here we are
저 멀리 외쳐, hear me out, hear me out
(Yes, I do) 난 지금 조금 미쳐있으니까
(Yes, I do) 넌 조금 giddy, I'm witty, I'm witty
Here we are, here we are
저 멀리 외쳐, hear me out, hear me out
(Yes, I do) 모험이 너와 나를 부르니까
(Yes, I do) *너와 난 giddy, I'm witty, I'm witty*

[Chorus: Yunjin, Kazuha, Sakura, Chaewon, *Eunchae*, (All)]
심장을 따라, here we are, here we are
더 날아가자, here we go, here we go
(Yes, I do) 우리가 만난 마법 같은 운명
(Yes, I do) 너와 난 giddy, I'm witty, I'm witty
Here we are, here we are
더 날아보자, here we fly, here we fly
(Yes, I do) *새로운 우주에 첫발을 뻗어*
(Yes, I do) 너와 난 giddy, I'm witty, I'm witty

[Post-Chorus: All, Yunjin]
I'm not low-key, low-key, low-key
I'm not low-key, low-key, low
I'm not low-key, low-key, low-key
I'm not low-key, low-key, low
I'm not low-key

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Świat, który wydawał się tak duży
Jest teraz niebieską kropką
Odkąd poznałam prawdę (Hej)
Te zasady były tylko kłamstwami (Oh-oh, oh-oh)
Nie zamierzam udawać
Nie ma już odwrotu, moje przeszłe życie
Pochodnia początku (Hej)
Narodziłam się ponownie, ponownie (Oh-oh, oh-oh, oh)

[Pre-Chorus]
Jestem zbyt podekscytowana, by się bać
Tak, jedziemy (Tak, jedziemy)
Moje serce wali, wstrząsa mną
Daj spokój, daj spokój
Bo wiem, że żyję

[Refren]
Działaj pewnie, oto jesteśmy, oto jesteśmy
Wykrzycz to z całych sił, wysłuchaj mnie, wysłuchaj mnie
(Tak, wiem) Jestem teraz trochę szalona
(Tak, wiem) Jestem trochę oszołomiona, jestem dowcipna, jestem dowcipna
Oto jesteśmy, oto jesteśmy
Wykrzycz to z całych sił, wysłuchaj mnie, wysłuchaj mnie
(Tak, wiem) Przygoda nas wzywa
(Tak, wiem) Jestem trochę oszołomiona, jestem dowcipna, jestem dowcipna

[Post-Chorus]
Nie jestem dyskretna, dyskretna, dyskretna
Nie jestem dyskretna, dyskretna, dyskretna
Nie jestem dyskretna, dyskretna, dyskretna
Nie jestem dyskretna, dyskretna, dyskretna
Nie jestem dyskretna

[Zwrotka 2]
Nie mam zaproszenia, w porządku
Przygody są takie (Uśmiechnijmy się)
Nieznana faza, za dużo myślę
Więc, czy możesz być moją mapą? Zostaniesz teraz moją mapą?

[Pre-Chorus]
Jestem zbyt podekscytowana, by się bać
Tak, jedziemy (Tak, jedziemy)
Moje serce wali, wstrząsa mną
Daj spokój, daj spokój (Daj spokój, daj spokój)
Bo wiem, że żyję

[Refren]
Działaj pewnie, oto jesteśmy, oto jesteśmy
Wykrzycz to z całych sił, wysłuchaj mnie, wysłuchaj mnie
(Tak, wiem) Jestem teraz trochę szalona
(Tak, wiem) Jestem trochę oszołomiona, jestem dowcipna, jestem dowcipna
Oto jesteśmy, oto jesteśmy
Wykrzycz to z całych sił, wysłuchaj mnie, wysłuchaj mnie
(Tak, wiem) Przygoda nas wzywa
(Tak, wiem) Jestem trochę oszołomiona, jestem dowcipna, jestem dowcipna

[Refren]
Działaj pewnie, oto jesteśmy, oto jesteśmy
Wykrzycz to z całych sił, wysłuchaj mnie, wysłuchaj mnie
(Tak, wiem) Jestem teraz trochę szalona
(Tak, wiem) Jestem trochę oszołomiona, jestem dowcipna, jestem dowcipna
Oto jesteśmy, oto jesteśmy
Wykrzycz to z całych sił, wysłuchaj mnie, wysłuchaj mnie
(Tak, wiem) Przygoda nas wzywa
(Tak, wiem) Jestem trochę oszołomiona, jestem dowcipna, jestem dowcipna

[Post-Chorus]
Nie jestem dyskretna, dyskretna, dyskretna
Nie jestem dyskretna, dyskretna, dyskretna
Nie jestem dyskretna, dyskretna, dyskretna
Nie jestem dyskretna, dyskretna, dyskretna
Nie jestem dyskretna

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od LE SSERAFIM (르세라핌)
ANTIFRAGILE
2,9k
{{ like_int }}
UNFORGIVEN
1,8k
{{ like_int }}
이브, 프시케 그리고 푸른 수염의 아내 (Eve, Psyche & The Bluebeard’s wife)
748
{{ like_int }}
이브, 프시케 그리고 푸른 수염의 아내 (Eve, Psyche & The Bluebeard’s wife)
LE SSERAFIM (르세라핌)
The Hydra
694
{{ like_int }}
FEARLESS
692
{{ like_int }}
Polecane przez Groove
So Long, London
679
{{ like_int }}
So Long, London
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
1,2k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
614
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
​i like the way you kiss me
9,2k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
Nadziei Słowa
436
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
163,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,8k
{{ like_int }}
Snowman
Sia