Lorde - If She Could See Me Now [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Lorde
Album: Virgin
Data wydania: 2025-06-27
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Verse 1]
In the city, I hear the voices of the ancients, they're calling for us
Hear their horses running up Prince Street
'Cause I'm a mystic, I swim in waters
That would drown so many other bitches
Got me lifted, feeling so gifted, ah-ah-ah
Mm-mm, mm, mm-mm-mm, mm-mm-mm-mm

[Verse 2]
In the gym, I'm exorcising all my demons, make 'em keep riding
Yesterday I lifted your body weight
I pick a song and I listen to it
Until it's just a piece of music
And everything else falls away
Ah-ah, ah-ah

[Chorus]
Baby, whenever you'd break me I'd watch it happen, like an angel looking down
Ah-ah, ah
Yeah, baby, I wanna be hurt like that
I can feel, don't need fantasy
Oh, God, if she could see me now

[Verse 3]
Hope you find (Na-na-na-na) another starlet (Na-na-na-na), another camera (Na-na-na-na), another red carpet (Na-na-na-na)
As for me (Na-na-na-na), I'm going back to the clay, uh-na-na
You can tell them (Na-na-na-na) I went crazy
If that's what this is, then I guess I'll take it
I bring the pain out the synthesizer
The bodies move like there's spirits inside 'em

[Chorus]
Baby, whenever you break me
I'd watch it happen, like an angel looking down
And, baby, I wanna be hurt like that
I can feel, don't need fantasy
Oh, God, if she could see me now
Oh, God, if she could see me now
Oh, God, if she could see me now (Ah)
Oh, God, if she could see me now
(Oh, God, oh, God)

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"If She Could See Me Now" to utwór pochodzący z wydanego 27 czerwca 2025 roku czwartego pełnowymiarowego albumu studyjnego nowozelandzkiej artystki znanej jako Lorde. Wydawnictwo noszące tytuł "Virgin" ukazało się za pośrednictwem wytwórni Universal Music New Zealand Limited.

 

Lorde wyjaśniała: "Napisaliśmy tę piosenkę, a ja siedziałam sama na schodach mojego Airbnb i byłam trochę naćpany, a była późna noc, siedziałam i słuchałam jej na telefonie, a jakieś dzieciaki przejechały obok i próbowały ukraść mi telefon, więc dotknęliśmy się rękami wokół telefonu i pomyślałam: 'Nie!' To był fajny moment, coś w rodzaju wczesnej wersji demonstracyjnej. Nie dostali telefonu".

 

Tak Artystka wypowiedziała się na temat projektu: "Kolor albumu jest przezroczysty. Jak woda do kąpieli, okna, lód, ślina. Pełna przejrzystość. Język jest prosty i niesentymentalny. Dźwięki są takie same, gdziekolwiek jest to możliwe. Próbowałam zobaczyć siebie, przez całą drogę. Próbowałam stworzyć dokument, który odzwierciedlałby moją kobiecość: surową, pierwotną, niewinną, elegancką, otwartą, duchową, męską. Jestem dumna i boję się tego albumu. Nie mam gdzie się ukryć. Wierzę, że oddawanie najgłębszych części naszego ja muzyce jest tym, co nas wyzwala. [...]"


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Lorde
Ribs
16,9k
{{ like_int }}
Ribs
Lorde
Royals
9,7k
{{ like_int }}
Royals
Lorde
Buzzcut Season
9,2k
{{ like_int }}
Buzzcut Season
Lorde
Liability
9k
{{ like_int }}
Liability
Lorde
Team
8,2k
{{ like_int }}
Team
Lorde
Komentarze
Utwory na albumie Virgin
1.
989
2.
703
3.
568
5.
362
8.
302
9.
284
10.
246
Polecane przez Groove
Kamień z serca
1,4k
{{ like_int }}
Kamień z serca
Kubi Producent
to nieprawda, że nie lubisz róż ;**
349
{{ like_int }}
to nieprawda, że nie lubisz róż ;**
Mata (Michał Matczak)
LA✝✝✝ARNIE WSZĘDZIE DAWNO ZGASŁY
435
{{ like_int }}
LA✝✝✝ARNIE WSZĘDZIE DAWNO ZGASŁY
Taco Hemingway
For Good
228
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
2,3k
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
Bletka
Popularne teksty
Siedem
55,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
51,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
28k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
200,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
104,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia