Lovejoy (band) - Fatal [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Lovejoy (band)
Album: One Simple Trick
Data wydania: 2025-10-03
Gatunek: Pop
Producent: Ali Chant

Tekst piosenki

Thoughts manifest in a wink
Insanity it beckons again
Is this where the loud part begins?
Right in the momentary bliss in the midst of a toxin
I shall be led into temptation
I shall not fear for you're with I
We're buried deep in conversation
Ask what I'm think and I lie

And while she could give or take
I guess that I'm not build that way

What if it's fatal, be all and end all
What if the wait was inconsequential
Too late to surface, watching the tide torn
Know how it ends but still feel suspenseful

What would the neighbourhood think
When the twitching of curtains insist
That empty in your heart that persists
Through a pinhole, a camera-obscura
Perceived on the atrium
I know he speaks perfect prose cos
On Sinai's peak, he took my hand

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
Myśli manifestują się w mrugnięciu oka
Szaleństwo znów wzywa
Czy to tu zaczyna się głośna część?
Właśnie w chwilowej błogości pośród toksyny
Dam się wciągnąć w pokuszenie
Nie będę się bał, bo jesteś ze mną
Jesteśmy głęboko pogrążeni w rozmowie
Zapytaj, co myślę, a skłamię

I choć mogła dawać i brać
Myślę, że nie jestem tak zbudowany

Co jeśli to będzie fatalne, będzie wszystkim i skończy się wszystkim
Co jeśli czekanie będzie bez znaczenia
Za późno, by wypłynąć na powierzchnię, patrząc na rozrywany przypływ
Wiem, jak się skończy, ale wciąż czuję napięcie

Co pomyślałaby okolica
Gdy drganie zasłon nalega
Ta pustka w twoim sercu, która trwa
Przez dziurkę od szpilki, camera obscura
Dostrzegana w atrium
Wiem, że mówi idealną prozą, bo
Na szczycie Synaju wziął mnie za rękę

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Fatal" to utwór pochodzący z wydanego 3 października 2025 roku pełnowymiarowego albumu studyjnego brytyjskiego zespołu indie-rockowego Lovejoy. Wydawnictwo noszące tytuł "One Simple Trick" ukazało się za pośrednictwem wytwórni Revolution Records, Warner Records oraz Anvil Cat Records.

 

"Fatal" to utwór o odurzającej i destrukcyjnej sile chaotycznego związku, ukazanym przez pryzmat lęku, paranoi społecznej i religijnego poczucia winy. Narrator zostaje uwikłany w cykl pokus i kłamstw, w pełni świadomy, że sytuacja jest skazana na porażkę, ale niezdolny oprzeć się jej zgubnemu urokowi.

 

Tekst maluje obraz prywatnego świata wspólnej manii, który dla uczestników wydaje się święty, ale dla świata zewnętrznego byłby postrzegany jako skandaliczny lub szalony. "Fatal" to portret inteligentnej osoby uwikłanej w destrukcyjny związek, który rozpoznaje jako taki, ale mitologizuje jako święte, definiujące doświadczenie. Chodzi o zderzenie logiki z oddaniem, społecznych oczekiwań z prywatnym szaleństwem, oraz przerażającego dreszczyku emocji towarzyszącego świadomemu wyborowi katastrofy, ponieważ daje poczucie życia.

 

Will Gold powiedział o albumie: "Do tego czasu, jest tak wiele rzeczy, które wkrótce się pojawią i z niecierpliwością czekam, żeby wam je pokazać. Jestem obecnie po uszy w pisaniu debiutanckiego albumu Lovejoy i jestem podekscytowany, że będę mógł pracować nad wielką, spójną historią w formie muzycznej (czego nie udało mi się zrobić z EP-kami) z kilkoma moimi najlepszymi, najbardziej utalentowanymi przyjaciółmi. Jest singiel na horyzoncie i mnóstwo różnych #treści, które będziecie mogli pochłonąć jak małe internetowe jedwabniki!".


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Lovejoy (band)
One Day
6,5k
{{ like_int }}
One Day
Lovejoy (band)
Sex Sells
4,3k
{{ like_int }}
Sex Sells
Lovejoy (band)
Taunt
3k
{{ like_int }}
Call Me What You Like
2,4k
{{ like_int }}
Call Me What You Like
Lovejoy (band)
Perfume
2,1k
{{ like_int }}
Perfume
Lovejoy (band)
Komentarze
Utwory na albumie One Simple Trick
1.
161
3.
131
4.
113
5.
104
6.
99
7.
87
8.
83
9.
75
10.
68
11.
59
Polecane przez Groove
Kamień z serca
1,4k
{{ like_int }}
Kamień z serca
Kubi Producent
to nieprawda, że nie lubisz róż ;**
342
{{ like_int }}
to nieprawda, że nie lubisz róż ;**
Mata (Michał Matczak)
LA✝✝✝ARNIE WSZĘDZIE DAWNO ZGASŁY
322
{{ like_int }}
LA✝✝✝ARNIE WSZĘDZIE DAWNO ZGASŁY
Taco Hemingway
For Good
224
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
2,2k
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
Bletka
Popularne teksty
Siedem
55,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
51,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
28k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
200k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
104,4k
{{ like_int }}
Snowman
Sia