MØ - Mercy [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca:
Album: Forever Neverland
Gatunek: Pop, Electro-Pop

Tekst piosenki

[Verse 1]
You got the look in your eyes
I know I fucked up one too many times
When I was on my selfish shit
I thought no matter what I did you'd stay with me
I never in a million years imagined
You would really walk away from me

[Chorus]
I need mercy, I'm begging you please
You know I can't sleep without you (Ooh)
So tell me it's all a bad dream
'Cause I just can't be without you (Ooh)
I'm the perfect fool
I was blind, baby please I need
Mercy, I'm down on my knees
You know I can't see without you (Ooh)

[Verse 2]
No, babe, I never were easy to love (Love, love)
I'm a sweet mess with permanent sunglasses on (On, on)
And I know
I know I've been so selfish, shit
I thought no matter what I did, you'd stay with me (Stay)
Oh, baby I'm terrified of growing up
Admitting and committing
Oh, but please don't, please don't go

[Chorus]
I need mercy, I'm begging you please
You know I can't sleep without you (Ooh)
So, tell me it's all a bad dream
'Cause I just can't be without you (Ooh)
I'm the perfect fool
I was blind, baby please I need
Mercy, I'm down on my knees
You know I can't see without you (Ooh)

[Bridge]
I got out of control
I know I should have listened to you
Listened to you long ago
I'm paranoid of hope
I guess I thought I wanted to be on my own
But hell no, hell no
So, stay with me
So, stay with me

[Chorus]
I swear I need mercy, I'm begging you please
You know I can't sleep without you (Ooh)
So, tell me it's all a bad dream
'Cause I just can't be without you (Ooh)
I'm the perfect fool
I was blind, baby please I need
Mercy, I'm down on my knees
You know I can't see without you (Ooh)

[Outro]
Ooh, ooh
Mercy, mercy, mercy, mercy
Ooh
Mercy, mercy, mercy, mercy

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Widzę to w twoim spojrzeniu
Wiem, że spieprzyłam zbyt wiele razy
Kiedy byłam w swoim egoistycznym gównie
Myślałam, że nieważne co zrobię, zostaniesz ze mną
Nigdy, nawet za milion lat, bym nie pomyślała
Że naprawdę mógłbyś ode mnie odejść

[Refren]
Potrzebuję litości, błagam cię
Wiesz, że nie mogę bez ciebie spać (Ooh)
Więc powiedz, że to tyko zły sen
Bo nie mogę bez ciebie żyć (Ooh)
Jestem zbyt idealnym głupcem
Byłam ślepwa, kochanie, proszę, potrzebuję
Litości, padam na kolana
Wiesz, że bez ciebie nie widzę (Ooh)

[Zwrotka 2]
Nie, kochanie, nigdy nie było mnie łatwo kochać (kochać, kochać)
Jestem słodkim bałaganem z przytwierdzonymi na stałe ciemnymi okularami (na stałe, na stałe)
I wiem
Wiem, że byłam tak samolubna, cholera
Myślałam, że nieważne co zrobię, zostaniesz ze mną (zostaniesz)
Oh, kochanie, jestem przerażona dorastanie
Przyznawaniem i zobowiązaniami
Oh, ale proszę nie, proszę nie idź

[Refren]
Potrzebuję litości, błagam cię
Wiesz, że nie mogę bez ciebie spać (Ooh)
Więc powiedz, że to tyko zły sen
Bo nie mogę bez ciebie żyć (Ooh)
Jestem zbyt idealnym głupcem
Byłam ślepwa, kochanie, proszę, potrzebuję
Litości, padam na kolana
Wiesz, że bez ciebie nie widzę (Ooh)

[Bridge]
Straciłam kontrolę
Wiem, że powinnam była cię posłuchać
Posłuchać cię dawno temu
Jestem paranoikiem nadziei
Chyba myślałam, że chcę być sama
Ale cholera, nie, cholera, nie
Więc zostań ze mną
Więc zostań ze mną

[Refren]
Potrzebuję litości, błagam cię
Wiesz, że nie mogę bez ciebie spać (Ooh)
Więc powiedz, że to tyko zły sen
Bo nie mogę bez ciebie żyć (Ooh)
Jestem zbyt idealnym głupcem
Byłam ślepwa, kochanie, proszę, potrzebuję
Litości, padam na kolana
Wiesz, że bez ciebie nie widzę (Ooh)

[Outro]
Ooh, ooh
Litości, litości, litości, litości
Ooh
Litości, litości, litości, litości

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Mercy" to błagalny tekst, w którym narratorka próbuje przekonać ukochanego, by dał jej jeszcze jedną szansę. Wie, że rozstanie odbyło się z jej winy, ma świadomość tego, że to ona zepsuła to, co było między nimi. Ale nie sądziła, że to, co mówi i co robi może doprowadzić do ostateczności - do końca związku.

 

Zachowywała się egoistycznie i głupio. Teraz to wie. Ale wtedy wydawało jej się, że to jedyny sposób na wyrażenie swoich emocji i potrzeb, tego, czego pragnie, a co ją dotyka. Mężczyzna zaskoczył MØ swoim odejściem. Nie spodziewała się tego, że zdecyduje się na taki krok, że odpuści ten związek z braku opcji i przez jej beznadziejną postawę.

 

- Spieprzyłam zbyt wiele razy - mówi w tekście narratorka. Przyznaje się do wszystkich swoich błędów, bierze na siebie wszystkie pomyłki. I zrobi wszystko, by znów być u boku ukochanego. Bez niego nie umie i nie chce żyć, nie potrafi już sama spać. Litości, prosi go raz po raz. Błaga o drugą szansę.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od MØ
Mercy
2,5k
{{ like_int }}
Mercy
Blur
2,1k
{{ like_int }}
Blur
Kamikaze
2k
{{ like_int }}
Kamikaze
Final Song
1,7k
{{ like_int }}
Final Song
Way Down
1,6k
{{ like_int }}
Way Down
Komentarze
Utwory na albumie Forever Neverland
1.
2,5k
2.
2,1k
3.
1,6k
4.
1,4k
5.
1,3k
6.
1,3k
9.
974
12.
770
14.
487
Polecane przez Groove
Fortnight
1,8k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
1,3k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
643
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
​i like the way you kiss me
10,8k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
Nadziei Słowa
463
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
163,8k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,8k
{{ like_int }}
Snowman
Sia