MØ - Sun In Our Eyes [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca:
Album: Forever Neverland
Gatunek: Pop, Electro-Pop

Tekst piosenki

[Verse 1]
I feel the sunlight on my head
The scent of summer in my bed
When we were footprints in the sand
Stealing liquor, making plans

[Pre-Chorus 1]
I can see your face from miles and miles away
But heaven knows it's gonna fade, heaven knows it's gonna fade
I'm a dog searching for reasons and a way
Back to your hands you make me tremble, make me crash
Forget my name

[Chorus]
And just ride that wave until we higher than life
With the sun in our eyes
Yeah, just ride on that cloud until we fall from the sky
No more tears for the night
For the ni-i-i-i-i-ight
For the ni-i-i-i-i-ight
Yeah, just ride that wave until we higher than life
With the sun in our eyes

[Verse 2]
They said to watch out for your kind
I watched out and it blew my mind
They say that romance makes you blind
Well, I'll be blinded for a lifetime

[Pre-Chorus 2]
But I can see your face from miles and miles away
And I remember every kiss, all the games you had me play
I'm a dog searching for answers and a way
Back to your hands you make me tremble, make me crash
Forget my name

[Chorus]
And just ride that wave until we higher than life
With the sun in our eyes
Yeah, just ride on that cloud until we fall from the sky
No more tears for the night
For the ni-i-i-i-i-ight
For the ni-i-i-i-i-ight
Yeah, just ride that wave until we higher than life
With the sun in our eyes

[Bridge]
La la la la la la la la la
La la la la la la la la la
With the sun in your eyes (La la la la la la la la la)
La la la la la la la la la
Ey

[Pre-Chorus 1]
I can see your face from miles and miles away
But heaven knows it's gonna fade, heaven knows it's gonna fade
I'm a dog searching for answers and a way
Back to your hands you make me tremble, make me crash
Forget my name

[Chorus]
And just ride that wave until we higher than life
With the sun in our eyes
Yeah, just ride on that cloud until we fall from the sky
No more tears for the night
For the ni-i-i-i-i-ight
For the ni-i-i-i-i-ight
Yeah, just ride that wave until we higher than life
With the sun in our eyes

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Czuję wschód słońca na głowie
Zapach lata w moim łóżku
Kiedy byliśmy śladami stóp w piasku
Kradnąc alkohol, planując przyszłość

[Przed refren 1]
Widzę twoją twarz z odległości wielu kilometrów
Ale niebiosa wiedzą, że to zgaśnie, niebiosa wiedzą, że to zgaśnie
Jestem psem, który szuka powodu i drogi
Z powrotem do twoich rąk, sprawiasz, że drżę, sprawiasz, że upadam
Zapomnij moje imię

[Refren]
I ujeżdżaj tę falę aż będziemy wyżej niż życie
Ze słońcem w oczach
Yeah, ujeżdżaj tę chmurę aż nie spadniemy z nieba
Koniec łez tej nocy
Tej no-o-o-o-cy
Tej no-o-o-o-cy
Yeah, ujeżdżaj tę falę aż będziemy wyżej niż życie
Ze słońcem w oczach

[Zwrotka 2]
Kazali mi uważać na takich, jak ty
Uważałam i to mnie oszołomiło
Mówią, że miłość czyni cię ślepcem
Cóż, mogłabym być oślepiona do końca życia

[Przed refren 2]
Ale widzę twoją twarz z odległości wielu kilometrów
I pamiętam każdy pocałunek, wszystkie gierki, którymi mnie mamiłeś
Jestem psem, który szuka odpowiedzi i drogi
Z powrotem do twoich rąk, sprawiasz, że drżę, sprawiasz, że upadam
Zapomnij moje imię

[Refren]
I ujeżdżaj tę falę aż będziemy wyżej niż życie
Ze słońcem w oczach
Yeah, ujeżdżaj tę chmurę aż nie spadniemy z nieba
Koniec łez tej nocy
Tej no-o-o-o-cy
Tej no-o-o-o-cy
Yeah, ujeżdżaj tę falę aż będziemy wyżej niż życie
Ze słońcem w oczach

[Bridge]
La la la la la la la la la
La la la la la la la la la
Ze słońcem w oczach (La la la la la la la la la)
La la la la la la la la la
Ey

[Przed refren 1]
Widzę twoją twarz z odległości wielu kilometrów
Ale niebiosa wiedzą, że to zgaśnie, niebiosa wiedzą, że to zgaśnie
Jestem psem, który szuka powodu i drogi
Z powrotem do twoich rąk, sprawiasz, że drżę, sprawiasz, że upadam
Zapomnij moje imię

[Refren]
I ujeżdżaj tę falę aż będziemy wyżej niż życie
Ze słońcem w oczach
Yeah, ujeżdżaj tę chmurę aż nie spadniemy z nieba
Koniec łez tej nocy
Tej no-o-o-o-cy
Tej no-o-o-o-cy
Yeah, ujeżdżaj tę falę aż będziemy wyżej niż życie
Ze słońcem w oczach

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Piosenka jest opowieścią o miłości - uczuciu, przed którym nie ma ucieczki, które unosi i niszczy, ratuje i skazuje na zagładę jednocześnie. Takie oddanie, o którym opowiada tutaj narratorka jest głęboką więzią, której nie da się przerwać. Taką, która sprawia, że wszystko przestaje się liczyć a samo uczucie - mimo swojej toksyczności - staje się centrum naszego świata.

 

MØ dzieli się tutaj swoimi przemyśleniami na temat uczucia, ale - jak można wnioskować z tekstu - także swoimi doświadczeniami. Wydaje się, że doskonale wie o czym mówi. Miłość nazywa falą, która unosi bardzo wysoko ale, niestety, nie chroni przed późniejszym upadkiem. Bo intensywny płomień równie szybko gaśnie. I tu zaczyna się upadek.

 

Wokalistka tworzy tutaj obraz uczucia, które jest toksyczne i trudne. Ale również takiego, którego siła wygrywa ze wszystkim innym. Kobieta wie, że miłość ją oślepiła, ale nie ma nic przeciwko dożywotniej ślepocie. Bo nie ma dla niej nic ważniejszego, niż ta druga osoba.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od MØ
Mercy
2,5k
{{ like_int }}
Mercy
Blur
2,1k
{{ like_int }}
Blur
Kamikaze
2,1k
{{ like_int }}
Kamikaze
Final Song
1,7k
{{ like_int }}
Final Song
Way Down
1,6k
{{ like_int }}
Way Down
Komentarze
Utwory na albumie Forever Neverland
1.
2,5k
2.
2,1k
3.
1,6k
4.
1,4k
5.
1,3k
6.
1,3k
9.
982
12.
775
14.
494
Polecane przez Groove
Fortnight
3k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Śrubka
393
{{ like_int }}
Śrubka
Sanah
Chyba że z Tobą
1,9k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
​i like the way you kiss me
13,1k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
HILL BOMB
841
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
Popularne teksty
Siedem
52k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,9k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
164,7k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,9k
{{ like_int }}
Snowman
Sia