MØ - Nostalgia [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca:
Album: Forever Neverland
Gatunek: Pop, Electro-Pop

Tekst piosenki

[Verse 1]
I remember the first time I was in love
It was all the way back in 1997
I stole my mama's cell phone, yes, and I was turning it up
Tracked down your number, boy
I was so in love, I thought I was in heaven

[Pre-Chorus]
It was so beautiful, the love we had, the love we had
Can't believe we let it pass, we let it pass
So beautiful, but you were right, yes you were right
We couldn't last, but what a blast we had

[Chorus]
I know you're hurting, I know your heart, it aches
For someone's lovin', ooh ooh
But the sun shines when the cloud breaks
I know you're hurting, I know your heart, it aches
For someone's lovin', ooh ooh
But the sun shines when the cloud breaks

[Verse 2]
I remember the first time they caught us drinking
We were out there hanging on our bicycles blowing wheels
I had stole my dad's liquor, yeah, and we were turning it up
High as a kite and we were so in love, so high above

[Pre-Chorus]
So beautiful, the love we had, the love we had
Can't believe we let it pass, we let it pass
So beautiful, but you were right, yes you were right
We couldn't last, but what a blast we had

[Chorus]
I know you're hurting, I know your heart, it aches
For someone's lovin', ooh ooh
But the sun shines when the cloud breaks
I know you're hurting, I know your heart, it aches
For someone's lovin', ooh ooh
But the sun shines when the cloud breaks

[Bridge]
Come and grab my hand, honey
Don't you wanna be wild with me?
Just like we used to be back then, oh, oh, oh, oh
Come and grab my hand, honey
Don't you wanna dance with me?
Just like we used to do so devoted to the music

[Chorus]
I know you're hurting, I know your heart, it aches
For someone's lovin', ooh ooh
But the sun shines when the cloud breaks
I know you're hurting, I know your heart, it aches
For someone's lovin', ooh ooh
But the sun shines when the cloud breaks
I know you're hurting, I know your heart, it aches
For someone's lovin', ooh ooh
But the sun shines when the cloud breaks
I know you're hurting, I know your heart, it aches
For someone's lovin', ooh ooh
But the sun shines when the cloud breaks

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Pamiętam moją pierwszą miłość
To było w 1997
Ukradłam mamie telefon, tak, robiłam głośniej
Wyśledziłam twój numer, chłopcze
Byłam tak zakochana, myślałam, że jestem w niebie

[Przed refren]
Była tak piękna, miłość, którą mieliśmy, miłość, którą mieliśmy
Nie wierzę, że daliśmy jej przeminąć, daliśmy jej przeminąć
Tak piękna, ale miałeś rację, tak, miałeś rację
Nie mogliśmy tego ciągnąć, ale jakże niesamowicie było

[Refren]
Wiem, że cierpisz, wiem, że twoje serce, boli
Tęskniąc za czyjąś miłością, ooh ooh
Ale słońce wychodzi, gdy chmury się przerywają
Wiem, że cierpisz, wiem, że twoje serce, boli
Tęskniąc za czyjąś miłością, ooh ooh
Ale słońce wychodzi, gdy chmury się przerywają

[Zwrotka 2]
Pamiętam, gdy pierwszy raz przyłapali nas na piciu
Jeździliśmy na rowerach na nadmuchanych oponach
Ukradłam tacie alkohol, yeah, robiliśmy głośniej
Wysoko niczym latawce, tak byliśmy zakochani, tak wysoko ponad światem

[Przed refren]
Tak piękna, miłość, którą mieliśmy, miłość, którą mieliśmy
Nie wierzę, że daliśmy jej przeminąć, daliśmy jej przeminąć
Tak piękna, ale miałeś rację, tak, miałeś rację
Nie mogliśmy tego ciągnąć, ale jakże niesamowicie było

[Refren]
Wiem, że cierpisz, wiem, że twoje serce, boli
Tęskniąc za czyjąś miłością, ooh ooh
Ale słońce wychodzi, gdy chmury się przerywają
Wiem, że cierpisz, wiem, że twoje serce, boli
Tęskniąc za czyjąś miłością, ooh ooh
Ale słońce wychodzi, gdy chmury się przerywają

[Bridge]
Chodź i weź mnie za rękę, kochanie
Nie chcesz odkryć ze mną szaleństwa?
Tak, jak robiliśmy to kiedyś, oh, oh, oh, oh
Chodź i weź mnie za rękę, kochanie
Nie chcesz ze mną zatańczyć?
Tak, jak robiliśmy to kiedyś, tak oddani muzyce

[Refren]
Wiem, że cierpisz, wiem, że twoje serce, boli
Tęskniąc za czyjąś miłością, ooh ooh
Ale słońce wychodzi, gdy chmury się przerywają
Wiem, że cierpisz, wiem, że twoje serce, boli
Tęskniąc za czyjąś miłością, ooh ooh
Ale słońce wychodzi, gdy chmury się przerywają
Wiem, że cierpisz, wiem, że twoje serce, boli
Tęskniąc za czyjąś miłością, ooh ooh
Ale słońce wychodzi, gdy chmury się przerywają
Wiem, że cierpisz, wiem, że twoje serce, boli
Tęskniąc za czyjąś miłością, ooh ooh
Ale słońce wychodzi, gdy chmury się przerywają

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

- "Nostalgia" to bardzo szczery utwór (...). Jestem bardzo nostalgiczną osobą ale, jednocześnie, mam obsesję na punkcie posuwania się naprzód i nieustannych zmian. Czuję się uzależniona od nostalgii - stąd biorę jakieś 70% moich muzycznych inspiracji - tak o tekście tego utworu mówi MØ. I takie, pełne tęsknoty i wspomnień, słowa znajdujemy w tym utworze.

 

W jego tekście narratorka wspomina swoje pierwsze zakochanie, nastoletnią miłość, która złamała jej serce. Kiedy jesteśmy nastolatkami, wszystko odczuwamy dużo mocniej i bardziej intensywnie. Każdy dzień jest przygodą, zerwanie zaś staje się końcem świata. I właśnie o tych emocjach, o tej niezwykłości zdarzeń mówi MØ. Widzi w przeszłości czar i urok, którego teraz brakuje jej w dorosłym życiu.

 

Czar wspomnień z czasów nastoletniości miesza się tutaj z tym, co teraz - aktualne, bolesne, realne. Wokalistka zwraca się do kogoś, kto cierpi i nie może poradzić sobie z codziennością. Chce mu pomóc, wesprzeć go. Bo przecież nawet najgorsze chwile kiedyś się kończą. Nawet najbardziej zachmurzone niebo w końcu się rozpogodzi.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od MØ
Mercy
2,5k
{{ like_int }}
Mercy
Blur
2,1k
{{ like_int }}
Blur
Kamikaze
2,1k
{{ like_int }}
Kamikaze
Final Song
1,7k
{{ like_int }}
Final Song
Way Down
1,6k
{{ like_int }}
Way Down
Komentarze
Utwory na albumie Forever Neverland
1.
2,5k
2.
2,1k
3.
1,6k
4.
1,4k
5.
1,3k
6.
1,3k
9.
979
12.
771
14.
490
Polecane przez Groove
Fortnight
2,3k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
1,4k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
775
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
​i like the way you kiss me
11,8k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
Nadziei Słowa
481
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
52k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
164,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,9k
{{ like_int }}
Snowman
Sia