Manntra - Not guilty [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Manntra
Album: Kreatura
Gatunek: Rock

Tekst piosenki

I'm not guilty
I'm not guilty
All the women and children
Deserve no pity

And all that remains now
Are the ashes of sorrow
While shattered bones
Hold the keys of tomorrow

Blackened skies
A foul stench in the air
Silenced cries
No one really seems to care

Mournful eyes
Could I have done a little bit more?
Now I realize
I'm not the one who holds the keys to the throne

I'm not guilty
I'm not guilty
All the womеn and children
Deservе no pity

And all that remains now
Are the ashes of sorrow
While shattered bones
Hold the keys of tomorrow
Hold the keys of tomorrow

Mournful eyes
Could I have done a little bit more?
Now I realize
I'm not the one who holds the keys to the throne

I'm not guilty
I'm not guilty
All the women and children
Deserve no pity

And all that remains now
Are the ashes of sorrow
While shattered bones
Hold the keys of tomorrow
Hold the keys of tomorrow

Tears of the sun
Fall with disdain
The world come undone
There will be pain
For have I seen
Your fate
But now it's too late
I'm not guilty
I'm not guilty
All the women and children
Deserve no pity

And all that remains now
Are the ashes of sorrow
While shattered bones
Hold the keys of tomorrow
Hold the keys of tomorrow

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Tekst tej piosenki to wstrząsająca, pełna sprzeczności i emocjonalnego napięcia refleksja nad wojną, odpowiedzialnością i moralnym rozkładem jednostki w obliczu zbrodni. Powtarzające się wyznanie „I’m not guilty” brzmi jak rozpaczliwa próba wyparcia winy — choć zaraz potem pojawiają się obrazy zniszczenia, śmierci i niewinnych ofiar: kobiet i dzieci, którym „deserve no pity”. Ta brutalna deklaracja zdaje się być zarówno cyniczna, jak i obronna — jakby narrator chciał uciec od konsekwencji swoich działań.

 

Wersy mówiące o „ashes of sorrow” i „shattered bones holding the keys of tomorrow” tworzą obraz świata po katastrofie – być może dosłownej wojnie, może symbolicznej zagładzie moralności. Ofiary zostały pogrzebane, a przyszłość zależy już tylko od ruin i bólu.

 

Wątpliwości pojawiają się w wersach „Could I have done a little bit more?” – to pierwsze pęknięcie w zbroi obojętności, pierwsza iskra sumienia. Ale zaraz potem następuje wycofanie: „I’m not the one who holds the keys to the throne”, czyli wyparcie odpowiedzialności, jakby ktoś inny ponosił winę.

 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Manntra
Silvermoon
150
{{ like_int }}
Silvermoon
Manntra
Tanz
101
{{ like_int }}
Tanz
Manntra
Not guilty
90
{{ like_int }}
Not guilty
Manntra
Königsmord
87
{{ like_int }}
Königsmord
Manntra
Black
87
{{ like_int }}
Black
Manntra
Komentarze
Utwory na albumie Kreatura
1.
150
2.
101
3.
90
4.
87
5.
87
6.
86
7.
84
8.
81
9.
72
Polecane przez Groove
Aperture
1,4k
{{ like_int }}
Aperture
Harry Styles
VINI JR
106
{{ like_int }}
VINI JR
EKIPA
LA✝✝✝ARNIE WSZĘDZIE DAWNO ZGASŁY
2,7k
{{ like_int }}
LA✝✝✝ARNIE WSZĘDZIE DAWNO ZGASŁY
Taco Hemingway
I Just Might
458
{{ like_int }}
I Just Might
Bruno Mars
For Good
453
{{ like_int }}
Popularne teksty
Siedem
56,1k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
51,9k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
28,1k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
200,9k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
107,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia