Maroon 5 - Love Somebody [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Maroon 5
Album: Overexposed
Gatunek: Pop, Pop-Rock, Alternative Pop
Producent: Noel Zancanella

Tekst piosenki

[Verse 1]
I know your insides are feeling so hollow
And it's a hard pill for you to swallow, yeah
But if I fall for you, I'll never recover
If I fall for you, I'll never be the same

[Hook]
I really want to love somebody
I really want to dance the night away
I know we're only half way there
But you take me all the way, you take me all the way
I really want to touch somebody
I think about you every single day
I know we're only half way there
But you take me all the way, you take me all the way

[Verse 2]
You're such a hard act for me to follow
Love me today don't leave me tomorrow, yeah
But if I fall for you, I'll never recover
If I fall for you, I'll never be the same

[Hook]

[Break]
Oh, oh, oh, oh oh oh
Oh, oh, oh, oh oh oh

[Verse 3]
I don't know where to start, I'm just a little lost
I wanna feel like we're never gonna ever stop
I don't what to do, I'm right in front of you
Asking you to stay, you should stay, stay with me tonight, yeah

[Hook]

[Break]
Oh, oh, oh, oh oh oh
Oh, oh, oh, oh oh oh

[Outro]
You take me all the way, you take me all the way

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Wiem, że czujesz się w środku pusta
Wiem, że to dla ciebie trudne, tak,
Ale jeśli się w tobie zakocham to już nigdy się nie pozbieram
Jeśli się w tobie zakocham to już nigdy nie będę taki sam

[Hook]
Naprawdę chcę kogoś kochać
Naprawdę chcę przetańczyć całą noc
Wiem, że jesteśmy dopiero w połowie drogi,
Ale oddaję się tobie cały, oddaję się tobie cały
Naprawdę chcę kogoś dotykać
Myślę o tobie każdego dnia
Wiem, że jesteśmy dopiero w połowie drogi,
Ale oddaję się tobie cały, oddaję się tobie cały

[Zwrotka 2]
Trudno mi za tobą nadążyć
Kochaj mnie dziś, nie zostawiaj mnie jutro, tak,
Ale jeśli się w tobie zakocham to już nigdy się nie pozbieram
Jeśli się w tobie zakocham, już nigdy nie będę taki sam

[Hook]

[Break]
Och, och, och, och och och
Och, och, och, och och och

[Zwrotka 3]
Nie wiem od czego zacząć, trochę się pogubiłem
Chcę czuć jakbyśmy mieli nigdy nie przestawać
Nie wiem co mam zrobić, stoję przy tobie
I pytam czy zostaniesz, powinnaś zostać, powinnaś dziś ze mną zostać, tak

[Hook]

[Break]
Och, och, och, och och och
Och, och, och, och och och

[Wyjście]
Oddaję ci się cały, oddaję ci się cały]




Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Piosenka miłosna, w której Levine zwraca się do pewnej kobiety, z którą chce się związać, która jest dla niego ważna. Wokalista wie, że poprzednia relacja zostawiła ją skrzywdzoną, pustą w środku. Teraz on marzy o tym, by pomóc jej się podnieść, naprawić to, co w niej zepsute. Dziewczyna wciąż myśli o poprzedniej miłości, a Levine wie, że nieudany związek zostawia w nas ślady na zawsze.

 

W refrenie utworu wokalista opowiada o swojej potrzebie miłości, bliskości drugiego człowieka. We wzruszający sposób opowiada o oddaniu wobec pewnej kobiety i chęcia stworzenia z nią długoterminowego związku. Nieustannie o niej myśli, pragnie jej, tęskni. 

 

Miłość do dziewczyny sprawia, że Levine z każdym dniem chce być coraz lepszy. Czuje, że ona jest dla niego wzorem, który powinien wdrażać w swoje życie. Chce oddać się w całości głębokiemu uczuciu, chce zostać ważnym elementem życia kobiety. Boi się jednak, że jego szczęście pryśnie, zniknie chwilę po jego realizacji. Dlatego prosi dziewczynę żeby go nie opuszczała. 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Maroon 5
Memories
27,8k
{{ like_int }}
Memories
Maroon 5
Animals
12,4k
{{ like_int }}
Animals
Maroon 5
Sugar
11,9k
{{ like_int }}
Sugar
Maroon 5
Payphone
11,8k
{{ like_int }}
Payphone
Maroon 5
She Will Be Loved
10,8k
{{ like_int }}
She Will Be Loved
Maroon 5
Komentarze
Utwory na albumie Overexposed
1.
11,8k
2.
9,9k
3.
2,4k
4.
1,8k
5.
1,6k
7.
Sad
1,1k
10.
851
11.
845
12.
821
13.
722
14.
719
15.
718
16.
694
Polecane przez Groove
Fortnight
2k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
1,3k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
654
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
​i like the way you kiss me
11,4k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
Nadziei Słowa
468
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
52k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
164k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,9k
{{ like_int }}
Snowman
Sia