MC Solaar - In God We Trust [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Couplet 1]
Elle a quittée son coin pour devenir mannequin
Elle est dans l'arrière salle à essuyer des ramequins
C'est la vie quotidienne d'une fille belle et sexy
Qui malgré les aléas croque à fond dans la vie
Catwalk et sourires
J'ai jamais entendu le moindre soupir
Mais plutôt des bravos et le soutiens des hommes
Quand elle marche dans la salle comme sur un podium
Beaucoup d'appellées peu d'élues dans la mode
Il n'y a que les tops qui trippent aux antipodes
Avec de belles robes, déesses, elles voguent
Femmes glamour s'écriant :"Oh my god!"
Au bord de la piscine
Tchin-tchin grand millésime
Je ne sais que dire de ces destinées
Seulement je me demande si cela est prédestiné

[Refrain]
En cas de problèmes
In God we trust
Et quand ya pas de problèmes
In God we trust
Pour voir au dela des dunes
In God we trust
Et pour décrocher la lune
In God we trust (x5)

Je ne sais que dire de ces destinées
Seulement je me demande si cela est prédestiné

[Couplet 2]
On peux passer de A à B puis de B a A
Ca peux paraître simple mais c'est le b.a.-ba
Avancer c'est aller vers C viser D et réciter son alphabet
Mais il n'y a pas que la persévérance
Certains matins sonne le facteur chance
Et ce jour là faut l'entendre frapper à ta porte
Sinon le vent l'emporte et puis c'est lettre morte

[Refrain]
En cas de problèmes
In God we trust
Et quand ya pas de problèmes
In God we trust
Pour aller voir au dela des dunes
In God we trust
Et pour décrocher la lune
In God we trust (x5)

Je ne sais que dire de ces destinées
Seulement je me demande si cela est prédestiné

In God we trust...